
词语导航
基本信息
词语:自然权利
繁体:自然權利
拼音:zì rán quán lì
英语翻译
【法】 inalienable right; natural rights; nature rights
分词翻译
自然的英语翻译:
nature; of course【医】 nature; physio-
权利的英语翻译:
droit; right; title【经】 interest; obligee; right; rights; title
翻译例句
1. 我们不能剥夺他们的自然权利。
We should not deprive them of their natural right.
2. 第四章考察了格林的自然权利学说。
The fourth chapter investigates Green "s theory of natural right.
3. 但是人们不能放弃自己的自然权利。
But you"re not allowed to give up your natural rights either.
4. 沉默权是自然权利或道德权利;
The right to silence is natural or moral right;
5. 但什么是亚里士多德式的,自然权利或自然正义标准?
But what is the Aristotelian standard of natural? Right or natural justice?
6. 以前,这些权利被称为“人的权利”或自然权利。
Previously, these rights were referred to as "the rights of man" or natural rights.wWw.wENTiYi.Com
7. 自然权利理论是列奥·施特劳斯哲学思想的核心内容。
Natural Right Theory is the core of the Leo Strauss"s philosophy.
8. 人类设定自然权利和承担自然义务,都必须遵循自然生态规律。
The humanity establishes the natural right and undertakes the natural duty, all must follow the natural ecology rule.
9. 他们将使你相信版权是作者的一种自然权利,公众不管多么不情愿必须承担。
They would have you believe that copyright is a natural right of authors, and that we the public must suffer it no matter how painful it is.
10. 为了得到家中的舒适待遇,他们放弃了许多其它的自然权利 。
Many of their other natural rights have been exchanged for the comforts of home.
11. 以这一思想为基础,斯宾诺莎论证了在自然权利的问题上人人平等。
Based on this thought, Spinoza has proved the natural right that everyone is equal.
12. 其次,真正的问题在于,洛克有这么一套关于同意和自然权利的观点。
Secondly, the real problem here is Locke has this view about consent and natural rights.
13. 而自然权利的实现有赖于人类对人与自然、人与人两大关系的协调。
And the obtainment of the natural right depends on the coordination between the connection of human-nature and the connection of intra-human.
14. 而这种维护财产权利的方式也可以体现自然权利所引申而出的正当性。
This safeguard property rights can be manifested in the way natural rights arising out of legitimacy.
15. 托马斯提及自然法与自然权利时,可能并没有主张法官有特别的职权。
Clarence Thomas may well be claiming no special authority for judges when he invokes? Natural law and natural rights.
16. 不仅如此,他还认为这些基本权利包括了生命、自由和财产这些自然权利。
Not only that, he believes that those fundamental rights include a natural right to life, liberty, and property.
17. 如果这是对的,那么没什么比这更明显:法律是合法保卫自然权利的组织。
If this is true, then nothing can be more evident than this: the law is the organization of the natural right of lawful defense.
18. 康德统一自然权利和实在法权利的这一企图为黑格尔继承,但他也失败了。
The attempt to unify natural rights and positive rights was inherited by Hegel, but also failed.
19. 相比较于基本善和共同善,菲尼斯在自然权利上花费的笔墨并不是最多的。
Compared with the basic good and common good, finnis does not spend most words on the natural right.
20. 自然权利主要涉及的是人与自然的关系,但它又和人与人之间的社会关系紧密相联。
The natural right mainly involves the relation between man and nature, but it also closely related to the social relationship between man and man.
21. 厄瓜多尔新的自然权利法案已经将自然的法律地位由简单的财产转变为具有权利的实体。
Ecuador"s recent bill of rights for naturehas changed the legal status of nature from being simply property tobeing a right-bearing entity.
22. 生育行为作为人类繁衍子孙后代所特有的社会行为,是每个人类个体与生俱来的自然权利。
Bearing, as a specific social behavior in the turn of continuity of life, is a gifted natural right of every human being.
23. 其相同点是两者都从自然权利中人们所享有的自然自由的角度为他们的自由观提供合法性依据。
The common point of them is that they both provide legalizing foundation for their theory on liberty from the Angle of Natural Freedom which human beings enjoy in Natural Rights.
24. 需要引起注意的,并不是视频中年轻人所犯的错误,而是我们很多人也许都没有很理性地过自然权利进行思考。
What is remarkable here is not the errors of the young people on the video, many of whom probably have no reason to know any better about the nature of rights.
25. 康德和黑格尔失败的原因是:他们将自然权利与实在法权利之间的价值关系错误地理解为事实关系。
The reason why both of them failed is that they mistook the value relationship between natural rights and positive rights for a fact one.
26. 康德和黑格尔失败的原因是:他们将自然权利与实在法权利之间的价值关系错误地理解为事实关系。
The reason why both of them failed is that they mistook the value relationship between natural rights and positive rights for a fact one.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
