
词语导航
基本信息
词语:期前违约
繁体:期前違約
拼音:qī qián wéi yuē
英语翻译
【法】 breach before performance is duewWw.WENTIYI.com
分词翻译
期的英语翻译:
a period of time; expect; sheduled time【化】 term
【医】 period; phase; stadia; stadium; stage; time
【经】 term
前的英语翻译:
former; forward; front; preceding; priority【医】 a.; ante-; antero-; fore-; pro-; proso-; ventri-; ventro-
违约的英语翻译:
break a contact; break a promise【经】 act in violation of the stipulation; breach of contracts
break an agreement; break one"s enaggements; default; in default
翻译例句
1. 就期前违约制度而言,其得以顺利运用,必须与我国的违约体系相配套。
As to anticipatory breach system, it must adapt to our nation"s system of breach to get a smooth exertion.
2. 具体、深入剖析几种重要法定解除事由的背景及内容,探讨我国合同法对情事变更规则、期前违约制度的引入。
Meanwhile the thesis discriminates "termination of the contract" from "cancellation of the contract" and so on connected with the system of rescission.
3. 这些现实的问题都没有简简单单的答案。这个例子告诉我们,在理解期前违约时会遇到各种各样需要引起关注的问题。
There are no easy answers to these fact-based questions, but this example highlights the kinds of concerns that may arise when a prospective breach is perceived.
4. 有鉴于上述情况,首先,笔者在本文中对期前违约制度在中国法律土壤的法律基础进行了分析,介绍了期前违约制度的概念和基本性质。
Because of the former reason, the author first of all analyzes the legal basis of anticipatory breach system in China"s legal environment and introduced the concept and nature of the system.
5. 然而在金融危机前,主权信用违约掉期在国债利益率中的比例还是个位数。
Before the financial crisis, sovereign credit-default swaps traded in single digits.
6. 然而在金融危机前,主权信用违约掉期在国债利益率中的比例还是个位数。
Before the financial crisis, sovereign credit-default swaps traded in single digits.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
