
词语导航
基本信息
词语:基础药
繁体:基礎藥
拼音:jī chǔ yào
英语翻译
【医】 remedium basis
分词翻译
基础的英语翻译:
base; foundation; elements; radical; root; substructure
【医】 foundation; fundament; ground
【经】 foundation; ground work
药的英语翻译:
cure with medicine; drug; healer; medicine; remedy
【医】 drug; pharmaceutical; pharmaco-; pharmacon; remedium; remedy
翻译例句
1. 与众多被吹捧为最新抗衰老疗法的长生不老药不同,CR 模拟剂将改变构成衰老基础的基本过程。
Unlike the multitude of elixirs being touted as the latest anti-aging cure, CR mimetics would alter fundamental processes that underlie aging.
2. 首先,我确实在那里说过,西医治病有一定的理论和实证基础,所以认为某一味药有效,而且服后很快见效。
Firstly, I did say that WM had certain theory and demonstration basis to treat the disease, so single medicine was useful and had immediate effect after taking.
3. 即使像加强基础设施建设这样原则上应该有效的政策也不是万能药。
Even policies that, in principle, should be helpful, such as improving infrastructure, are no panacea.
4. 以青蒿素为基础的联合治疗药物要比氯喹和其它常用抗疟药至少昂贵10倍。在许多地区,这些药物由于疟原虫已对它们具有耐药性而不再有效。
ACTs are at least 10 times more costly than chloroquine and other commonly used malaria drugs, which are no longer effective in many regions because the malaria parasite has become resistant to them.
5. 首先,我确实在那里说过,西医治病有一定的理论和实证基础,所以认为某一味药有效,而且服后很快见效。
Yes, I did say there that western medical therapy has its theoretical and empirical basis, so I think that a certain drug can be effective and it works immediate after you take it.
6. 他称,西医治病有一定的理论和实证基础,所以认为某一味药有效(如人民币升值),而且服后很快见效。
Western medicine, he said, is derived from theory and clinical trials. It prescribes a single, aggressive treatment (read: a revaluation of the yuan) which is expected to take effect quickly.
7. 为期三天、旨在确保目前可获得的最有效抗疟药以青蒿素为基础的联合治疗药物可靠供应的会议今天在阿鲁沙开幕。
A three-day conference aimed at ensuring a reliable supply of artemisinin-based combination therapies (ACTs), the most effective antimalarial medicines currently available, opens in Arusha today.
8. 你可以通过相当简单的卫生保健基础设施处理药物敏感结核病,而涉及到耐多药结核病时,你将需要更加复杂的设施。
You can deal with drug-susceptible TB with fairly simple health-care infrastructure, when it comes to MDR-TB what you need is more sophisticated.
9. 与在许多地区由于耐药性而无效的以前各种抗疟药不同,目前推荐使用以菁蒿素为基础的联合治疗药物。
Unlike previous antimalarials that have been rendered useless in many regions due to drug resistance, Artemisinin Combination Therapies (ACTs) are now recommended.
10. 而经验是建立在试验和统计的基础上,在某些方面有可能做得不一定非常准确,但其逻辑是可以进行调整,没有用的药或者副作用大的药会被取消,或者被减量,这就是试错。
Therefore it is not definitely right on some aspects. Mistake test is to adjust its logics by canceling or reducing the dose of useless medicine or that of severe side-effects.
11. 该喷剂以天然大脑化学物质为基础,两小时内就可见效,而通常使用的抗抑郁药要几天才见效。WWw.wEntIYI.cOm
The spray, based on a natural brain chemical, could be effective within two hours, compared to several days for some of the most widely used antidepressant drugs.
12. 而经验是建立在试验和统计的基础上,在某些方面有可能做得不一定非常准确,但其逻辑是可以进行调整,没有用的药或者副作用大的药会被取消,或者被减量,这就是试错。
The experience depends on clinic experiments and statistics, which though not absolutely precise can also perfect itself by canceling non effective or harmful side effect herbs.
13. Irwin指出这种联系建立在没和其他抑郁症状,慢性内科疾病或其他任何抗抑郁药掺和在一起的基础上。
Irwin noted that this association was established independently of other depressive symptoms, chronic medical disease or any use of antidepressants.
14. 公司声称药明康德的股票在上周五收盘价16.57美元的基础上增加28%,兑换成10美元查尔斯河股票和11.25美元现金。
The companies said each share of WuXi’s stock would be exchanged for $10 in Charles River stock and $11.25 in cash, a 28 percent premium over WuXi’s closing price last Friday of $16.57 a share.
15. 而经验是建立在试验和统计的基础上,在某些方面有可能做得不一定非常准确,但其逻辑是可以进行调整,没有用的药或者副作用大的药会被取消,或者被减量,这就是试错。
The medicine with no use or big side effect will be removed or decreased, that is what we said trial and error.
16. 研究人员在科学杂志在线版称,该发现为卡马西平(得理多)立即在相应患者中进行临床试验奠定了基础,尤其是该药的安全性众所周知。
The findings form a basis for immediate clinical trials of the drug in affected people, especially since the safety profile of the drug is well known, the researchers said online in Science.
17. 在英国利兹大学的通过探求炎症是怎样引起疼痛的理论为研究新一代止疼痛药打基础。
Research at the University of Leeds could pave the way to a new generation of painkillers by providing a new theory of how inflammation causes pain.
18. 结果:1常规组在基础治疗的基础上,总有效率为80%,中药组总有效率为83.3%,针药组总有效率达90%。
Results: 1 the total clinical effective rate was 80% in routine medicine group, 83.3% in traditional Chinese medicine group, and 90% in the composite treatment group.
19. 本课题为进一步研制LMWH口服给药系统奠定了理论基础和实验依据。
The study provided the theoretical foundation and experiment evidence for preparing oral drug delivery system of LMWH.
20. 通过调节飞片与主装药距离来控制爆轰波波形,为进行药型罩结构和爆轰波形的匹配设计打下基础。
By adjusting to the clearance, the explosion shock wave shape will be controlled and it bases the match design for liner"s structure and explosion wave shape.
21. 进一步的临床和基础研究将有利于使该药更有效地应用。
Further clinical and basic researches should be encouraged to validate the use of this drug.
22. 对照组用强心苷及利尿药常规治疗,治疗组在常规治疗基础上加用缬沙坦及卡维地洛。
The control group of cardiac glycosides and diuretics conventional treatment group on the basis of conventional therapy plus valsartan and carvedilol.
23. 通过本文的研究为以后开发糖苷酶抑制剂药及生物农药提供了一定的理论基础。
All of studies in this dissertation offer references to research and development of glycosidase inhibitor medicine and bio-pesticide.
24. 在分析炸药冲击起爆理论的基础上,设计了环形和环锥形传爆药柱装药结构。
Based on an analysis of the shock initiation theory of explosives, the annular structure booster pellet and the annular conical structure booster pellet were designed.
25. 相对于根据处方价格、处方上药品种类数量和处方上药品类型为收费测算基础而言,按就诊次数确定药事服务费较为合理。
It was more reasonable to determine the level of dispensing fee according to the visiting frequency, compared with the price, the number and the type of drugs in the prescription.
26. 结论老年心衰病人的个体药代动力学参数波动范围大,个体差异更为突出,临床应在血药浓度监测的基础上实行最佳个体化给药。
Conclusions there is a significant individual variation in the pharmacokinetic parameters, therefore, the dose should be individualized on the basis of blood drug concentration monitoring.
27. 主要从决明子的化学成分、药理作用及作用机制进行综述,为该药的进一步研究和开发奠定了基础。
The essay made a textual review on semen cassia in chemical structure, pharmacology, and mechanism. It is benefit for study and exploiture of semen cassia further.
28. 研究结果将为温度感应型控制释放系统或给药系统的设计与开发提供理论基础。
The results in this study provided valuable guidance for the design and application of thermo-sensitive controlled-release systems or drug delivery systems.
29. 在固体推进剂bdp燃烧模型基础上,引入膏体推进剂燃烧热效应这一新参数将模型推广于膏体推进剂和固体推进剂药浆燃烧研究。
In this paper, a new parameter named slurry combustion effect was induced for applying solid propellant BDP model for prediction of pasty propellant and slurry propellant steady combustion behavior.
30. 在固体推进剂bdp燃烧模型基础上,引入膏体推进剂燃烧热效应这一新参数将模型推广于膏体推进剂和固体推进剂药浆燃烧研究。
In this paper, a new parameter named slurry combustion effect was induced for applying solid propellant BDP model for prediction of pasty propellant and slurry propellant steady combustion behavior.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
