
词语导航
基本信息
词语:椎神经
繁体:椎神經
拼音:zhuī shén jīng
英语翻译
【医】 nervi vertebralis
分词翻译
椎的英语翻译:
vertebra神经的英语翻译:
nerve【医】 nerve; nervi; nervus; neur-; neuro-
翻译例句
1. 目的:评估椎体整块切除大根动脉损伤后的神经功能。
Objective. To assess neurologic function after interruption of the artery of Adamkiewicz in TES.
2. 在评估退行性椎体滑移神经症状方面,CT及CT脊髓造影检查的作用很大程度上已经被MRI取代。
The role of CT and CT myelography in the assessment of neurological symptoms in DS has been largely replaced by MRI.
3. 切除病变的关节面骨质,寰枢(椎)固定导致迅速的神经功能恢复。
Resection of the offending facetal bone and atlantoaxial fixation resulted in rapid neurological recovery.
4. 骶骨轴位T2序列显示起源于右侧骶骨翼的等信号的病灶,病变浸润骶1、2椎体外侧神经根。
Figure 2: Axial T2 image through the level of the sacrum demonstrates an isointense lesion originating in the right sacral ala which is invading the S1 and S2 exiting nerve roots. (double red arrows).
5. 当穿刺针安全插到位后,在神经根离开椎间孔的部位,即两个椎体相连接处侧面的开口处进行二次注射。 。
Once the needle is safely positioned, there is a second injection into the nerve root where it exits the foramen, a side opening where two vertebrae meet.
6. 这种用前肢踩踏的训练,一个小时内就可以在两侧运动皮层的椎体神经元上形成突触后“树枝状小棘”的结构。
Training in a forelimb reaching task leads to rapid (within an hour) formation of postsynaptic dendritic spines on the output pyramidal neurons in the contralateral motor cortex.
7. MRI是一种非侵入性技术,它能通过轴向横截面及失状位成像明确椎体滑移以及神经结构受压情况。
MRI is a noninvasive technique that can also define vertebral slippage and neural element compression through cross-sectional axial and sagittal imaging.
8. 椎间盘壁的缺损处用激光或射频探头处理。检查椎间孔和神经,确认减压充分。去除工具和工作套管。
The disc wall defect is treated with a laser and radiofrequency probe. The foramen and nerves are inspected to confirm successful decompression. The instruments and sleeve are removed.
9. 李锴摘要目的观察椎旁神经阻滞配合小针刀松解治疗颈源性头痛的疗效。
Objective: To observe the effects of paravertebral nerve block therapy combining with acupotomy on the cervicogenic headache.
10. 目的:本研究旨在定量分析微创经椎间孔腰椎椎体间融合的患者术后神经根炎的发生情况。
Objective. The purpose of our study is to quantify the development of a postoperative radiculitis in our minimally invasive transforaminal lumbar interbody fusion patient population.
11. 目的探讨无脊髓神经损伤胸腰段椎体骨折脱位的治疗方法。
Objective To investigate the treatment of thoracic and lumbar fracture and dislocation without spinal cord or nerve injury.
12. 较大的植骨块通过分开前柱而使神经减压,但易使椎体与骨块承受过大的载荷,增加了植骨块骨折与下沉的风险。
Larger grafts afford neural decompression through anterior column distraction, but may subject the graft and vertebral bodies to excessive loads, increasing graft fracture, and subsidence risk.
13. 结果:术后滑脱椎体得到完全复位和融合,神经症状较术前改善。
Results: Complete reduction and fusion were achieved. The neurologic symptoms improved after the surgery.
14. 在每一侧,神经根从椎管分出,通过椎体后方的椎间孔离开脊柱。缴。
On each side, a nerve root branches off and exits the spine through a space in the back of the vertebra called the foramen.
15. 目的:研究椎孔外颈神经卡压综合征的机制及诊治方法。
Objective: To study mechanism, diagnosis and treatment of the external intervertebral foramen"s cervical nerve compression syndrome.
16. 当脊柱的骨头、椎间盘和关节发生退变,会形成骨刺并挤入椎管或椎间孔,这被称为椎管狭窄,也会对神经根造成有害的压迫。
When bones, discs or joints of the spine degenerate, bony spurs may form and push into the spinal canal or foramen space.
17. 目的观察椎旁神经阻滞及皮损区局部浸润联合药物和心理学综合疗法对老年胸背部带状疱疹后神经痛的疗效。
Objective To observe the efficacy of nerve block combined with medicine therapy and psychological intervention in the elderly with residual chest-back post-herpetic neuralgia (PHN).
18. 任何产生痛的结构都可以引起腰痛,这些异常包括椎间关节韧带、肌肉、筋膜和神经结构。
These may include abnormalities of the ligaments of the apophyseal joints, muscles and fascia, as well as neural structures.
19. 椎体之间撑开,以缓解受累神经根的压迫并接纳假体。
The vertebral bodies are spred apart to relieve the pressure on the pinched nerve root and to accept the prosthesis.
20. 在椎间孔外区,后支主干及其分支与出口腰神经前支的关系密切,血管呈“树叉”状从外侧将神经包绕。
In the out space of the foramens, the posterior branches located laterally to the exiting nerve and formed an "arbor" around it.
21. 目的:作者研究了胸腰椎椎间孔内神经根的韧带解剖,描述了它们的解剖关系及功能特性。
The author conducted a study to investigate the anatomy of the intraforaminal ligaments of the thoracic and lumbar nerve roots and describe their anatomical relationships and functional properties.
22. 目的观察局部浸润、椎旁阻滞与经皮神经电刺激治疗带状疱疹后神经痛的效果。
Objective To observe the efficacy of local infiltration, paravertebral nerve block combined with HANS transcutaneous electric nerve stimulation on postherpetic neuralgia.
23. 目的:探讨肘外侧疼痛与椎孔外颈神经根(5 ~7)卡压的关系。
Objective: To investigate the relationship between resistant lateral elbow pain and cervical nerve roots (5 ~ 7) compression.
24. 目的确定兔腰神经根的解剖位置及硅胶管在椎间管内压迫神经根的程度。
Objective to investigate the anatomic lumbar nerve root localization and to measure the degree of compression induced by silastic tube implantation in rats.wWW.wEntIYi.CoM
25. 结论稳定性的无脊髓神经损伤胸腰段椎体骨折脱位采用保守治疗,不稳定性的应选择手术治疗。
Conclusions the stable thoracic and lumbar fracture and dislocation without spinal cord or nerve injury should be treated conservatively, and the unstable cases should be treated with operation.
26. 目的研究椎孔外颈神经卡压综合征的机制及其与颈椎病的鉴别方法。
Objective To study the mechanism and differential diagnosis of cervical nerve compression syndrome of the external intervertebral foramen.
27. 目的:阐明腰神经根在薄层断面和CT断面上椎间行程及周围结构的毗邻关系,为经皮激光椎间盘减压术的穿刺路径提供解剖学依据。
OBJECTIVE: to clarify the intervertebral route and its adjacent relationship of lumbar nerve root on thin section and ct section to provide a anatomic gist for puncture route in PLDD.
28. 目的:阐明腰神经根在薄层断面和CT断面上椎间行程及周围结构的毗邻关系,为经皮激光椎间盘减压术的穿刺路径提供解剖学依据。
OBJECTIVE: to clarify the intervertebral route and its adjacent relationship of lumbar nerve root on thin section and ct section to provide a anatomic gist for puncture route in PLDD.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
