披挂用英语怎么说,披挂的英文翻译


词语导航

基本信息

词语:披挂

繁体:披掛

拼音:pī guà

英语翻译

a suit of armour

分词翻译

披的英语翻译:

wrap around

挂的英语翻译:

hang; hitch; put up; ring off

翻译例句

1. 那位骑士全身披挂盔甲。

The knight was completely clad in armor.

2. 奥拉·辛身穿红色的连衣服,甚少披挂盔甲。

Sing is clad in a functional red jumpsuit and wears little armor.

3. 缴…的械未披挂盔甲或武器;解除武器收藏。

To divest of armor or arms; disarm.

4. 古代希腊披挂重型甲胄的步兵,以密集队形进行战斗。

Heavily armed foot soldier of ancient Greece whose function was to fight in close formation.

5. 看到他们排列整齐,全身披挂,准备战斗实在是很奇妙。

It"s so strange to see them standing there in columns, all dressed and ready for battle.

6. 壮士披挂整齐,看守自己的住宅,他所有的都平安无事。

When a strong man, fully armed, guards his own house, his possessions are safe.www.weNTIYi.cOm

7. 一名中士下令手下人披挂好行头,为寻找敌人证据,出去巡逻一番。

A sergeant ordered the men to put on their combat gear for a patrol to search for evidence of the enemy.

8. 一个泛着铜钱气味的老人骑着带有富丽的紫色披挂的骡子走了过来。

There came by, on a mule with rich purple housings, an old man redolent of wealth.

9. 他已经迫不及待地要为米兰披挂上阵了,那时他将身着32号球衣。

He can"t wait to start playing for Milan, his shirt number will be 32.

10. 训练有素的医师很少;牧师们和政客们常常披挂上阵,进行医疗诊断。

Trained physicians were very scarce, and clergymen and politicians often served as medical diagnosticians.

11. 在音乐录影带里,嘻哈歌手喜欢披挂一堆珠宝,让自己看起来很花俏。

Hip hop singers like to go bling bling in their music videos to look fancy.

12. 这些不同人群中的每一位,早晨起床以后,都把自己的社会地位象征披挂上。

Each of those different populations gets up in the morning and puts on symbols of their status.

13. 盘正面披挂一面绣着“常乐我净”之类字样的彩缎巾幔,盘上放置檀香炉。

Set a positive Pigua Xiuzhe "I often Lok net" like the word Caiduan towels mantle, was placed on the sandalwood furnace.

14. 达斯·维德的服装延续了古老的西斯传统,那个时候的黑暗武士习惯披挂重型盔甲。

Darth Vader"s suit followed ancient Sith tradition, when the warriors of the dark side would adorn themselves in heavy armor.

15. 他们的电视广告,某男披挂着大猩猩的行头表演架子鼓,也在网上莫名其妙地大出风头。

A television advertisement featuring a man in a gorilla suit playing the drums became a surprise hit on the internet.

16. 阿森纳周三回到主场迎战布加勒斯特星队,比赛中,罗宾·范佩西两个月来首次披挂上阵。

Arsenal returned home on Wednesday against Steaua Bucharest and, in that game, were able to start Robin van Persie for the first time in two months.

17. 但是,这位饱受内收肌伤痛困扰的中场核心,却很可能要在下场对阵伯明翰的比赛中披挂上阵。

There is a chance, however, that the midfielder will play a part in his club"s game against Birmingham City despite his recent adductor muscle injury.

18. 它披挂着冬天第一场大雪,反射出刺眼的白光,像一道闪电把世界突然照亮,并且久久凝固下来。

It was strewn with the winter"s first snow, reflecting a piercing white glow, like a sudden bolt of lightning that had illuminated the world, then petrified for eternity.

19. 在最近几周为伤病所累后,我们很高兴的看到一些队员已经很快的恢复过来,他们又可以披挂上阵了。

After being hit badly by injuries in recent weeks, it"s nice to see that some players are fast approaching the stage whereby they"ll be available for selection again.

20. 与此同时,老妇人希望能够说服卡莫拉内西和内德·维德延长合同,继续为俱乐部回到意甲后披挂上阵,奋勇杀敌。

Meanwhile, the Old Lady are expected to continue preparations for their return to Serie a by persuading Mauro Camoranesi and Pavel Nedved to commit to contract extensions.

21. 处置骚乱事件中,处在最前排的防暴队员们由于直接同骚乱中的人群接触,经常是全身披挂、排成一字形队伍、向人群逼进;

The front-line officers in a riot control are often fully armoured and carry weapons such as batons, designed to be in direct contact with the crowd.

22. 最后你发现想要的行头,但是正当你披挂自己时,你的3岁孩子闯了进来,他决定衣橱其实不是一个衣橱,而是一列要驶向远方的列车。

Finally you find something, but as you"re zipping yourself up your 3-year-old comes in and decides that the closet is not in fact a closet, but a train headed for a distant locale.

23. 根据设计师彼得·斯普里格斯的设想,在空中运输工具因全球气候变暖导致的频繁自然灾害而无法进入特定区域时,这款概念车便可以披挂上阵。

Designer Peter Spriggs intendsLandstorm to be needed “when airborne vehicles will not be effective to reach aparticular area because of frequent natural disasters as a result of futureglobal warming.”

24. 根据设计师彼得·斯普里格斯的设想,在空中运输工具因全球气候变暖导致的频繁自然灾害而无法进入特定区域时,这款概念车便可以披挂上阵。

Designer Peter Spriggs intendsLandstorm to be needed “when airborne vehicles will not be effective to reach aparticular area because of frequent natural disasters as a result of futureglobal warming.”

版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!