词语导航
基本信息
词语：胃病治疗
繁体：胃病治療
拼音：wèi bìng zhì liáo
英语翻译
【医】 gastrotherapy
分词翻译
胃病的英语翻译：
【医】 gastropathy; gastrosia; gastrosis
治疗的英语翻译：
cure; help; treat
【医】 cure; healing; iateria; iatreusis; therapeusis; therapeutics; therapia
therapy; treatment
翻译例句
1. 在欧洲的一些地区，饮用鲜榨土豆汁是一种传统的治疗轻微胃病的方法。
Freshly pressed potato juice is a traditional treatment for stomach ailments in some parts of Europe.
2. 这种辣椒种植于印度东北部，吃了它有治疗胃病和抵御夏日酷暑的功效。
It is grown and eaten in India"s North-East for its taste, as a cure for stomach troubles and a way to fight the crippling summer heat.
3. 这种辣椒生长在印度东北部地区，该地区的人们食用它来治疗胃病和抵御酷暑。
It is grown and eaten in India"s northeast for its taste, as a cure for stomach troubles and a way to fight the crippling summer heat.
4. 所谓的胃灼热、胃酸逆流或是胃食道逆流是一种慢性的胃病，罹病的人不仅痛苦，治疗更是所费不赀，标准治疗程序 (包括非处方药)与手术是个商机庞大的市场；庆幸的是坊间还有很多简单有效的传统替代疗法，如苹果醋、肉桂及生姜等材料，对大多数的人来说都非常容易取得。
Standard interventions of medication and surgery also include over the counter remedies for which there is a huge market. Fortunately, there are many effective alternative and traditional solutions.
5. 本品为中药；对胃病的治疗疗效显著。
The Chinese medicine is indicated for the treatment of stomachache.
6. 前言：目的探讨门脉高压性胃病的诊断与治疗。
Objective: To study the diagnosis and treatment of portal hypertensive gastropathy (PHG).
7. 这种矿泉水可饮可浴，能治疗胃病、神经衰弱、皮肤病、高血压等病症。
This kind of mineral spring cans drink and can bathe, can cure the diseases, such as stomach trouble, nervous prostration, skin disease and high blood pressure. Etc.
8. 前言：目的：探讨门脉高压性胃病出血的机制、诊断及治疗进展，利于今后学习及研究。
Objective: To explore the pathogenesis, diagnosis and treatment of bleeding in portal hypertensive gastropathy, for further study.
9. 方法回顾性分析2009年1月- 2010年1月期间在我院住院治疗的31例门脉高压性胃病患者的临床资料。
Methods: a retrospective analysis of 31 patients with portal hypertensive gastropathy from January in 2009 to 2010 in our hospital.
10. 除氟地松治疗组的一名患儿外，其他患儿的症状均在4周内消失。作者将此结果报道在二月份的《临床肠胃病学与肝脏病学》上。
Symptoms had resolved by 4 weeks in all of the patients except one in the fluticasone group, the authors report in the February issue of Clinical Gastroenterology and Hepatology.
11. 结论：表明该三穴可以作为治疗一切胃病的基本处方。
Conclusion:The three points can be regarded as the basic prescription for all gastric diseases.
12. 目的探讨门静脉高压性胃病(PH G)合并出血的诊断与治疗。
Objective To explore the diagnosis and treatment of PHG complicated bleeding.
13. 这种药对治疗胃病有效。
The medicine is good for stomach.
14. 目的：探讨唐宋教授治疗脾胃病的各方。
Objective: to investigate the parties of professor Tang Song who used to treat spleen and stomach disease.
15. 目的评价两种三联疗法治疗幽门螺杆菌相关性胃病的疗效。
Objective to evaluate the effect of two kinds of triple therapies in gastropathy relevant to Helicobacter pylori.
16. 本发明涉及一种中药制剂，特别是涉及一种广谱治疗胃病的中药制剂及其制备方法。WWw.WEnTiYI.COm
The invention relates to a Chinese medicine preparation, in particular to a broad spectrum Chinese medicine preparation for the treatment of gastric disease and a preparation method thereof.
17. 芦丁是苦荞黄酮的主要成分，对糖尿病、高血压、高血脂、心脏病、中风、胃病都有很好的辅助治疗作用。
Being the main component of Tartary buckwheat flavonoids, rutin has accessory treatment effect for hypertension, hyperlipidemia, heart disease, stroke and gastricism.
18. 本文中医综述部分阐述了对脾胃学说的认识，主要归纳了历代名医对脾胃病病因病机、治疗方面的认识与观点及脾胃理论的现代临床研究与应用。
This paper presents three treatment methods in the spleen-stomach theory by Li Dongyuan, and adopts these three methods to treat postoperative cancer of large intestine.
19. 目的：探讨蒋文照教授治疗脾胃病的用药规律。方法：采用频数分析法对蒋文照教授治疗脾胃病的98个处方进行数理统计。
Objective:To discuss the rule of the prescriptions of professor JIANG Wen-zhao in treating the spleen and stomach ailment.
20. 目的：探讨蒋文照教授治疗脾胃病的用药规律。方法：采用频数分析法对蒋文照教授治疗脾胃病的98个处方进行数理统计。
Objective:To discuss the rule of the prescriptions of professor JIANG Wen-zhao in treating the spleen and stomach ailment.
版权声明：问题易所有作品（图文、音视频）均来源网络，版权归原创作者所有，与本站立场无关，如不慎侵犯了你的权益，请联系我们告知，我们将做删除处理！