近关节的用英语怎么说，近关节的的英文翻译

词语导航

基本信息

词语：近关节的

繁体：近關節的

拼音：jìn guān jié de

英语翻译

【医】 juxta-articular

分词翻译

近的英语翻译：

approximately; close; easy to understand; intimate; near
【化】 peri
【医】 ad-

关节的英语翻译：

articulation; joint; key links
【医】 arthr-; arthro-; arthron; article; articulatio; articulation
articulationes; articuli; articulus; artus; joint; junctura; syntaxis

翻译例句

1. 目的利用术中获得的3d透视影像导航关节内和近关节骨折的复位与固定。

Objective To use 3d fluoro-images for reduction and fixation of articular and juxta-articular fractures.

2. 我们借此报告一位20岁男性因为右小指陈旧性外伤而造成他的近端指间关节炎合并完全强直。

We hereby report a 20-year-old male sustained an old trauma with stiff PIP joint of his right little finger.

3. 例如，髋端部假体包括固定在近端股骨上的金属股骨部件以及固定在关节窝上的金属杯。

For example, hip endoprostheses include a metal femoral component to be affixed to the proximal femur and a metal cup to be affixed to the acetabulum.

4. 腰椎间关节的方位自上而下，由近矢状位逐渐过渡为近冠状位；

The orientation of the lumbar zygapophyseal joints changed gradually from about sagittal plane in upper segment to about coronal in lower.

5. 对于肱骨近端良性肿瘤，应尽量采用保留肩关节面，自体腓骨支撑重建的方法。

For innocuous tumor at proximal humerus, reserve of shoulder joint facet and reconstruction of autologous fibular shoring should be used.

6. 目的介绍应用指浅屈肌腱束加强修复近节指间关节侧副韧带断裂的方法及疗效。

Objective To introduce the surgical procedure and clinical result of microsurgical repair on collateral ligament rupture in the interphalangeal joint using superficial flexor tendon of finger.

7. 通过查阅文献总结近10年的各种骨性膝关节炎的治疗方法，并比较各种方法的可行性、有效性。

The literature summary of inquiries for recently 10 years of a variety of knee osteoarthritis treatments, and compare the feasibility and effectiveness.

8. 肩关节是由胸锁关节、骨、锁关节、胛骨、肱关节、骨近端以及肩胛胸壁关节共同组成的复杂结构。

The shoulder is a complex joint which consists of sternoclavicular joint, clavicle, acromioclavicular joint, scapula, glenohumeral joint, proximal humerus and scapulothoracic joint.

9. 目的：探讨联合应用胫骨近端斜行截骨和关节镜手术治疗内侧膝关节骨关节炎的价值。

Objective: to study the results of oblique proximal tibial osteotomy and arthroscopy for the treatment of medial compartment gonarthrosis.

10. 目的：观察关节持续被动活动(CPM)治疗肱骨近端骨折后致肩关节功能障碍的临床疗效。wwW.wENtIYi.Com

Objective: To observe the clinical effectiveness of continuous passive motion (CPM) in the treatment of shoulder dysfunction induced by fracture of the proximal humerus.

11. 目的探讨不可闭合复位性的近侧指间关节脱位的创伤病理原因、治疗及预后。

Objective To investigate the traumatic pathologic cause, treatment and prognosis in the irreducible dislocation of the proximal interphalangeal joint.

12. 目的：通过股骨近端骨密度的变化规律，定量分析人工全关节置换术后股骨近端骨溶解改变情况。

OBJECTIVE to quantitatively analyze the changing status of osteolysis in proximal femur after total joint replacements TJR through the changing rules of bone density in proximal end of femur.

13. 对11名复杂肱骨近端骨折行半关节成形术的病人进行抽样分析。

Biopsy samples were obtained during hemiarthroplasty procedures from 11 patients who suffered a complex proximal humerus fracture.

14. 目的从临床上评价超声检查对诊断近端指间关节伸指肌中央腱断裂的准确性。

Objective To evaluate the accuracy of ultrasonographic diagnosis for central slip rupture of the finger extensor tendon mechanism of the proximal interphalangeal joint.

15. 目的：探讨人工肩关节假体置换治疗肱骨近端恶性骨肿瘤的疗效。

Objective: To discuss the treatment of malignant bone tumors of proximal humerus by the replacement of artificial shoulder joint.

16. 目的探讨带血管蒂的近段腓骨移植重建肩、腕关节的疗效。

Objective To explore the curative effect of reconstructing shoulder or wrist joints with vascularized proximal fibula graft.

17. 探讨采用半或全肩关节置换术治疗肱骨近端严重病损的手术适应证、手术要点以及假体的选择。

To appraise the indications, essential technical points and selection of prostheses of hemi or total arthroplasty of the shoulder for severe damages of proximal part of humerus.

18. 方法使用解剖钢板治疗19例近踝关节的胫腓骨骨折。

Methods 19 cases of tibial and fibular fracture were treated with Link"s anatomical plate.

19. 结论：股骨近端的骨改变可能是股骨头缺血坏死行全髋关节置换早期失败的原因之一。

CONCLUSION: Bone change of proximal femur might be one of the reasons for the early failure of total hip replacement reported in patients with osteonecrosis of the femoral head.

20. 第一缆索的纵向平移使远侧元件相对于近侧元件进行关节运动。

Lengthwise translation of the first cable articulates the distal member with respect to the proximal member.

21. 近几十年来，正畸治疗与颞下颌关节紊乱病之间可能存在的关系一直是正畸医生研究和关注的焦点。

The possible relationship between orthodontic treatment and temporomandibular disorder is a topic of great interest. In current decades, more and more researches have been focused on this field.

22. 目的探讨肱骨近端复杂性骨折应用人工肱骨头置换治疗以及肩关节功能恢复的效果。

Objective To investigate and discuss the treatment of the complexes proximal humerus fracture through prosthetic humeral head replacement and the outcome of the shoulders ability.

23. 作者使用了十个尸体标本制作后路固定融合模型，评估了近端关节突侵犯和椎板切除术的急性生物力学影响。

The authors assess the acute biomechanical effects of proximal facet violation and subsequent laminectomy in an instrumented posterior fusion model in 10 cadaveric specimens.

24. 目的：探讨AO特殊钢板在肢体近关节骨折的治疗效果。

To evaluate the results of AO special plate in the treatment of extremital fracture near articulation.

25. 实验结果表明，该方法能准确地从髋关节序列CT图像中提取出股骨近端的轮廓信息，具有一定的实用价值。

The results of the experiments show that the proposed method can accurately extract the contour of proximal femur from CT images of hip joint, which has practical value.

26. 目的分析应用人工肱骨头置换治疗肱骨近端复杂骨折的适应证，以及肩关节功能恢复效果。

Objective To investigate the indication of humeral head replacement for the senile complex proximal humerus fractures and early functional recovery of joints shoulder.

27. 目的探讨软组织松解结合近侧趾间关节成形术治疗僵硬性锤状趾的临床效果。

Objective The purpose of the present study is the evaluation of clinical results of correction of rigid hammer-toe deformity with soft-tissue release and proximal interphalangeal arthroplasty.

28. 目的探讨软组织松解结合近侧趾间关节成形术治疗僵硬性锤状趾的临床效果。

Objective The purpose of the present study is the evaluation of clinical results of correction of rigid hammer-toe deformity with soft-tissue release and proximal interphalangeal arthroplasty.