手工检查用英语怎么说，手工检查的英文翻译

词语导航

基本信息

词语：手工检查

繁体：手工檢查

拼音：shǒu gōng jiǎn chá

英语翻译

【计】 desk checking

分词翻译

手工的英语翻译：

charge for a piece of handiwork; handiwork; handwork
【经】 handicraftWWW.wENTIYI.Com

检查的英语翻译：

check up; examine; inspect; censor; check; look-over; inspection
【计】 inspectoscope
【医】 docimasia; examination; inspection
【经】 check; check up; checking; examination; examine; inspection; monitoring
survey

翻译例句

1. 这家航空公司一直没有手工检查非随身行李，只是在X光机上检查。

The airline had not been searching unaccompanied baggage by hand, but only screening it on X-ray machines.

2. 一旦事情完成，我会做些手工检查，然后直接投产。

I will run some manual checks once things are done, and then straight to production.

3. 当你手工检查一个值是否正确时，工具会记着那个正确值。

When you manually check the correctness of a value, the tool remembers that correct value.

4. 标准的熔体温度常常是错误的，所以要用手工检查熔体温度。

Standard melt thermocouples are often wrong, so check the melt temperatures by hand.

5. 这个工具能够使我们观测我们提供的代码覆盖测试，然后决定是改进测试还是通过手工检查的方法来测试代码。

This tool enabled us to monitor the coverage provided by our tests and then decide whether to improve the tests or test the code through manual inspection instead.

6. 完成编程之后，或者在可以发布程序时，通读代码，再次手工检查程序，确定您使用的是可用的最有效解决方法。

Once the program is finished or at least in a releasable state, go through and double check that you are using the most efficient solution by hand by reading the code.

7. 您可以手工检查源代码并编写您认为可以覆盖整个项目的测试案例，但是这并不是可靠的或者有效的开发测试的方法。

You can examine the source code by hand and write test cases that you think will cover it all, but this is not a reliable or efficient way to develop tests.

8. 反模式：一些团队执行手工检查、尝试和纠错(在部署失败时，检查失败的原因)，或者把文件“隐藏”在计算机上。

Antipattern: Some use manual verification, trial and error (when deployment fails, check to see why), or keeping files "hidden" on a machine.

9. API工具能够报告兼容性错误、@since标签缺失、不正确的版本号以及许多以前我们不得不手工检查的其它API问题。

API Tools was able to report compatibility errors, missing @since tags, incorrect version numbers and many other API issues that we normally had to do check manually for.

10. 您可以走到每台机器前手工检查核对所有这些问题，但是当机器分散在一个广阔的区域内，这样做会是一个非常费时的过程。

You could go to each machine and manually check all of these issues, but when the machines are dispersed over a wide area, this can be a very time-consuming process.

11. 参观者应当接受磁传感器扫描或搜身检查。你带的任何东西(并且你里面能带的东西也有严格的限制)将被X光检查或手工检查。

Visitors should expect to be screened by magnetometers or even patted down. Anything you bring (and there are restrictions on what you can bring inside) will be X-rayed or hand-checked.

12. 括号匹配：%可以让光标从它当前所在的括号跳转到与它相匹配的括号上去，对花括号和圆括号，方括号都有效，常用于手工检查括号是否匹对。

Parenthesis Matching: % Takes you to the matching parenthesis, curly brace, or bracket, depending on what you are on. This always comes in handy as a quick double-check.

13. 执行手工的代码复查和检查是一种在代码中确定问题的很有效的方式。

Performing manual code reviews and inspections can be a highly effective way of identifying defects in code.

14. 换句话说，编译器生成的代码与您手工编写的不用泛型、检查程序的类型安全后进行强制类型转换所得到的代码基本相同。

In other words, the compiler generates pretty much the same code you would have written by hand without generics, casts and all, after checking the type-safety of your program.

15. 遗憾的是，这些过滤器的“误承认”的发生率比较高 —以至于我不时地需要手工来检查垃圾邮件文件夹中的某些邮件。

Unfortunately, they also have a relatively high false positive rate -- enough that I need to manually examine some of the spam folders from time to time.

16. 不论企业采用哪种方式进行代码检查，有一件事是肯定的：它们几乎都是手工过程。

Regardless of how an organization chooses to perform a code inspection, one thing is for sure: they"re implicitly manual processes.

17. 完全的覆盖是非常昂贵的并且很难达到，因为我们必须要手工的检查我们的代码以确定哪一行代码没有被测试覆盖到。

Full coverage was very expensive and difficult to achieve, because we had to hand-inspect our code to determine which lines were and were not hit by the test.

18. 当有人考虑从工作分支向主干发布代码时，要触发该手工测试，以检查故事是否“完成”。

This test is triggered manually whenever someone is considering to publish code from work to trunk, as a way to check that the story is Done.

19. 检查是否可以手工构建源树。

Check that you can build the source tree manually.

20. 这意味着必须手工创建许多用户订阅，然后作为不同的用户登录，检查每个用户订阅的主题。

This would mean you have to manually create a number of user subscriptions, then log in as each user, and check off the subjects to which each user wants to subscribe.

21. 它主要被设计成供由JiBX框架所添加的代码使用，而不是为手工编写的代码使用，所以它避免了状态检查和类似的安全措施。

It"s designed primarily for use by code that"s added by the JiBX framework rather than written by hand, so it avoids state checks and similar safeguards.

22. 软件开发中的手工回归测试，完全相当于在生产流水线上的人工检查。

Manual regression is the software equivalent of 100% manual inspection on an assembly line.

23. 如果遇到config_too_long事件，应该检查hacmp. out文件，判断原因并决定是否需要手工干预。

If the config_too_long event is run, you should check the hacmp.out file to determine the cause and if manual intervention is required.

24. 讨论了基本的Boost检查、模式匹配、浮点比较、定制检查、测试套件的组织(包括手工和自动)和装备。

You learned about the basic Boost checks, pattern matching, floating point comparison, custom checks, test suite organization-both manual and automatic-and fixtures.

25. 然后你要精心检查出手工这些地方的呢？

And then you have to painstakingly check out each of those places by hand?

26. 当Dashtaki女士向CD FA检查员指出这些将改变——甚至毁了——她父亲手工酸奶的口味时，检查员认同了她的观点。

When Ms Dashtaki pointed out to the CDFA inspector that all this would alter-meaning ruin-the taste of her father"s artisanal yogurt, the inspector agreed.

27. 当然，您也可以检查的地位，入境和相互联系自己，用手工。

Of course, you can check the status of the inbound and reciprocal links yourself, by hand.

28. 当然，您也可以检查的地位，入境和相互联系自己，用手工。

Of course, you can check the status of the inbound and reciprocal links yourself, by hand.