产品保单用英语怎么说,产品保单的英文翻译


词语导航

基本信息

词语:产品保单

繁体:產品保單

拼音:chǎn pǐn bǎo dān

英语翻译

【经】 product warranties

分词翻译

产品的英语翻译:

manufacture; output; product; work
【医】 product
【经】 produce clearing house; product; turnout

保单的英语翻译:Www.weNTiyi.CoM

guarantee slip
【经】 chit; warranty

翻译例句

1. 卡尔拉认为保单的普及,理论上应该取决于产品发生故障的可能性。

The popularity of warranties should logically depend on the likelihood of a product’s failure, says Mr Kalra.

2. 与那些奇怪的金融产品违约相比,投资人的保单损失更为致命,为了应付延续的合约义务,该公司当时只有不到四十八小时时间筹集足够的现金。

Crippled by losses on policies insuring investors against default on exotic financial products, the firm had less than 48 hours to find sufficient cash to meet a rash of contractual obligations.

3. 那使得保单业的利润异常惊人:据行业期刊《保修周刊》所载,(零售产品保单业务每年为美国的零售商带来超过160亿美元的收入。

That makes warranties amazingly profitable: they generate over $16 billion annually for American retailers, according to Warranty Week, a trade journal.

4. 为有效控制长寿风险,可以利用保单条款控制风险、利用产品组合“对冲”风险、利用再保险分散风险、风险证券化以及开发金融衍生工具对冲风险。

In order to effectively manage longevity risk, we can use many methods such as policy term, product portfolio, reinsurance, longevity bond and financial derivatives, to control and prerent the risk.

5. 除了浪漫的烛光晚餐、艳丽的鲜花和甜美的巧克力外,“爱情”也有了专属的保险产品“爱情保单。”

Except for the romantic candlelight dinner, showy flowers and sweet chocolates, "Love" also owns the exclusive insurance product "Love insurance".

6. 除了浪漫的烛光晚餐、艳丽的鲜花和甜美的巧克力外,“爱情”也有了专属的保险产品“爱情保单。”

Apart from romantic candle dinners, gorgeous flowers and sweet chocolates, "love" now has its privileged "love insurance".

7. 要想了解全部细节内容,请参考实际保单或相关产品或服务协议。

For complete details please refer to the actual policy or the relevant product or services agreement.

8. 由此判定,您所提供的保单非我司产品

Decide from this, the product of department of guarantee slip nonego that you offer.

9. 其他保障可以通过背书(批单)增加,如概述式保单综合责任背书和产品危险背书。

Other coverages could be added by endorsement, such as the broad form comprehensive liability endorsement and the products hazard endorsement.

10. 当消费者发现购买的商品有缺陷或在某方面不符合制造商对产品的陈述时,首先要在购物店出示商品保单,大多数情况下问题会得以处理。

When a consumer finds that an item she or he bought is faulty or in some way does not live up to the manufacturer"s claim for it, the first step is to present the warranty at the store of purchase.

11. 当消费者发现购买的商品有缺陷或在某方面不符合制造商对产品的陈述时,首先要在购物店出示商品保单,大多数情况下问题会得以处理。

When a consumer finds that an item she or he bought is faulty or in some way does not live up to the manufacturer"s claim for it, the first step is to present the warranty at the store of purchase.

版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!