词语导航
基本信息
词语：地方集团
繁体：地方集團
拼音：dì fāng jí tuán
英语翻译
【经】 territorial combine
分词翻译
地方的英语翻译：
place; local; district; province; region; room; space; tract
【法】 district; place; province; territory
集团的英语翻译：
group; combine; battalion; bloc; circle; clique; ring
【医】 collective bodies
【经】 block; clique
翻译例句
1. 融合：世界银行集团将加强地方社区参与采掘工业项目的程序。
Inclusion: the World Bank Group is to strengthen its procedures for local community participation with respect to extractive industries projects.
2. 此外，世行集团还将进一步强调与地方及区域公司合作。
In addition, the Bank Group will put an increased emphasis on working with local and regional companies.
3. 从去年伊始，有80多家英国的地方报纸被迫关门歇业。 其中的大部分都是当地市场里数二数三的发行集团。
Most of the 80 or so local papers that have closed in Britain since the beginning of last year were the second- or third-strongest publications in their markets.
4. 波士顿咨询集团的哈尔•施金说：“当客户正在考虑再在中国建厂时，我已经开始主张他们考虑更换地方。
“WHEN clients are considering opening another manufacturing plant in China, I’ve started to urge them to consider alternative locations, ” says Hal Sirkin of the Boston Consulting Group (BCG).
5. 外国公司有许多地方可以向大陆市场的开拓者淘宝学习，淘宝是阿里巴巴集团旗下的一个分支。
Foreign marketers have much to learn from mainland trailblazers like Taobao, part of the Alibaba Group.
6. 我们把钱迅速地投向最需要的地方。尽管世界银行集团历来是一个长期项目的贷款机构，但我们支付的开发款项已经超过了国际货币基金组织在危机方面的支出。
Even though the World Bank Group has traditionally been a lender on long-term projects, our development disbursements have exceeded the IMF"s crisis payments.
7. 所以英美资源集团最近的战略是在比较安全稳定的地方进行钻石开采，但与戴比尔斯的交易可能会把它拖入更加无法摆脱的困境里。
Anglo"s recent strategy has been to mine in easier places; the DE Beers deal may drag it deeper into quagmires.
8. RGP（一家地方商业集团）提供风险资本。
The Regional Growth Partnership, a local business group, provides venture capital.
9. 在另一个美国公司——Gannett集团，46家地方出版物现在采用其全国性报纸《今日美国》的国内国际新闻。
At Gannett, another American firm, 46 local titles now carry national and international news from USA Today, the firm’s national paper.
10. 集团公司现在发现他们的供应链看起来有很多一样的地方。
Assembly firms are now finding that their supply chain looks much the same.
11. 丁德报业集团拥有200多家地方报纸，是英国的第十大地方报纸出版商。
Tindle Newspapers, which owns over 200 local papers, is Britain"s tenth-largest local-news publisher.
12. 这将意味着面对院外农业集团，从世界大米保护最严格的地方去除壁垒。
It would mean facing down the farm lobby to remove barriers to some of the planet"s most protected rice.
13. 花旗集团发言人渡边直美告诉《时代》杂志，公司已经制定了必要时将员工转移至其他地方的应急计划。
Naomi Watanabe, a spokesperson for Citigroup, told TIME the company had made contingency plans to move staff to other locations if need be.
14. 因此他去了华盛顿，摆了个艾德熊乐啤露摊儿，这就是万豪国际集团开始的地方。
So, he goes to Washington, DC and he starts an A&W Root Beer stand. That"s the start of Marriott.
15. 在美国，人们对老默多克以及新闻集团的看法与世界上其他地方对他们的看法大为不同。
Rupert Murdoch and News Corporation are viewed differently in America from the way they are seen elsewhere.
16. 罢工还夹杂了暴力行为，20个雇主集团获得了临时的法庭指令，该指令禁止工人进入距离雇主经营场所60米之内的地方。
This strike has also been marred by violence, and 20 employer groups obtained a temporary court order which prohibits workers from coming within 60 meters of employer"s premises.
17. 空气清新的得天独厚的地方，清澈的溪流，美不胜收的雪山，以及不受干扰的景观由人民的友好集团居住。
A place blessed with fresh air, clear streams, breathtaking snow-capped mountains, and an undisturbed landscape inhabited by a friendly group of people.
18. 这个集团在别的地方还承担其他什么或有债务？
What further contingent liabilities are being assumed elsewhere in the group?
19. 我在希尔顿酒店集团工作了13年，从一个普通实习生逐渐成长为集团内最年轻的总经理之一是我最觉得骄傲的地方。
Being with Hilton for 13 years, I am proud that I have worked myself up from a Trainee to one of the youngest GM"s in the company.
20. 如何正确、公允地评价企业集团的绩效有许多值得探讨的地方。
There are many things to be discussed as to how to assess enterprise groups′ benefit.
21. 重庆日报报业集团图书馆地方文献工作的构建，对于重庆的新闻界乃至全社会具有很大的现实意义。参考文献2。
The local documents construction of Chongqing Daily News Group Library has great practical significance for the Chongqing media as well as for the whole society. 2 Refs.www.WeNtiYi.coM
22. 另一个问题是这些孩子都是由犯罪集团统一指挥控制的，他们安排这些孩子去不同的地方行乞。
Another issue is that some of these kids are handled by syndicates. Deploying kids to different places to beg for money.
23. 在此基础上设计了湖南地方金融控股集团组建的初步方案。
The initial program of forming a local financial holding group in Hunan Province is designed based on this.
24. 在此基础上设计了湖南地方金融控股集团组建的初步方案。
The initial program of forming a local financial holding group in Hunan Province is designed based on this.
版权声明：问题易所有作品（图文、音视频）均来源网络，版权归原创作者所有，与本站立场无关，如不慎侵犯了你的权益，请联系我们告知，我们将做删除处理！