舟车用英语怎么说，舟车的英文翻译

词语导航

基本信息

词语：舟车

繁体：舟車

拼音：zhōu chē

英语翻译

journey; vessel and vehicle

分词翻译

舟的英语翻译：

boat
【医】 scaph-

车的英语翻译：

gharry; machine; vehicle
【经】 book for; half fare

翻译例句

1. 一路舟车辛劳让她疲惫不堪。

All that travelling has wiped her out.wwW.wENTIYi.COm

2. 他用玉作兵器，造舟车弓矢。

He invented jade weapons, carts, boats and bows and arrows.

3. 目的：测定舟车丸中大黄素和大黄酚含量。

Objective: To determine emodin and chrysophanol in Zhouchewan pills.

4. 你千里迢迢，舟车劳顿，终于见到了在棒球联合会的一位认识已久网友。

Say you"re traveling and finally get to meet a longtime e-pal from your fantasy baseball league... in person.

5. 舟车式灭火器在同年制造和装配船上的灭火器中，每个类型至少抽查一个。

Wheeled (mobile) fire extinguishers Visually examine at least one extinguisher of each type manufactured in the same year and kept on board.

6. 常州北枕长江-，南濒太湖，自古就有“舟车会百越，襟带控三吴”的美誉。

Bordering the Yangtze River to the north, and Taihu Lake to the south, Changzhou has been reputed as "Hub in Wu region" since ancient times.

7. 既然有远程管理工具，那么让我们至少一半时间远程办公以减少我们的舟车之苦。

We already have remote management tools. Let me telecommute at least half the time.

8. 当然，重要的是，我们还是像往常一样不用舟车劳顿，没有一场比赛会跑的太远。

The important thing as always is that the travelling isn"t too bad, we don"t have too far to go for any of the games.

9. 按照传说，黄帝和他的臣子还是衣服、文字、历法、舟车、弓矢等诸多事物的发明者。

Legend has it that the Yellow Emperor and his ministers were responsible for the invention of clothing, language, the calendar, land vehicles, the boat, and the bow and arrow.

10. 正如这些胖人旅行者的在假日旅行中要碰到的诸多阻碍一样，加大的身板儿往往意味着加重的舟车之苦。

And as the well-proportioned gird themselves for the hassles of holiday travel, plus-size travelers like me prepare for a plus-sized ordeal.

11. 而且之后的12月12号，切尔西还在斯坦福桥侯着舟车劳顿的曼城。而之后的12月18日，东土接着又是在英超联赛中面对阿森纳。

Stamford Bridge and a clash with Chelsea awaits City on Monday, December 12. A second game against Arsenal, in the Premier League at Eastlands, is up on December 18.

12. 而且之后的12月12号，切尔西还在斯坦福桥侯着舟车劳顿的曼城。而之后的12月18日，东土接着又是在英超联赛中面对阿森纳。

Stamford Bridge and a clash with Chelsea awaits City on Monday, December 12. A second game against Arsenal, in the Premier League at Eastlands, is up on December 18.