
词语导航
基本信息
词语:摇摇晃晃地
繁体:搖搖晃晃地
拼音:yáo yáo huǎng huǎng dì
英语翻译
crazily
分词翻译
摇的英语翻译:
rock; shake; sway; turn; wave; wigwag
摇晃的英语翻译:
shake; reel; rock; swag; sway; weave
晃的英语翻译:
dazzle; flash past; shake; sway
地的英语翻译:
background; ground; land; soil; the earth
【计】 GND
【化】 earth
【医】 geo-; loci; locuswwW.WeNtIYi.com
翻译例句
1. 他摇摇晃晃地骑着自行车走了。
He wobbled off on his bike.
2. 受伤的女人摇摇晃晃地站起身来。
The injured woman staggered to her feet.
3. 他摇摇晃晃地走在高低不平的表面上。
He staggered on the uneven surface.
4. 她拖着身子摇摇晃晃地从床走到梳妆台。
She pulled herself unsteadily from the bed to the dresser.
5. 她穿着她妈妈的高跟鞋摇摇晃晃地走进来。
She came tottering in in her mother"s high heels.
6. 他摇摇晃晃地走上讲台,调好麦克风,咳嗽了几声,接着脑子就一片空白。
Unsteadily he mounted the podium, adjusted the microphone, coughed, and went completely blank.
7. 我们穿着各式各样的衣服,摇摇晃晃地从房间里走出来,听到消防车在拐角处呼啸的声音,这保证了我们都是清醒的。
We stagger from our rooms in various states of undress to the sound of fire engines screaming round the corner, guaranteeing we are all wide awake.
8. 他们在午夜时分摇摇晃晃地走出酒馆。
They reeled out of the pub at midnight.
9. 她在黑暗中向门口摇摇晃晃地走去。
She faltered toward the door in the dark.
10. 黑暗中,他摇摇晃晃地向走廊走去。
He staggered through the darkness toward the corridor.
11. 老太婆从床边起身摇摇晃晃地向桌子走去。
The old woman doddered from the bed to the table.
12. 那个醉汉摇摇晃晃地向我走来。
The drunken man staggered towards me.
13. 它摇摇晃晃地朝爸爸走去,坐在他面前。
He wobbled toward my dad and sat down in front of him.
14. 那酒鬼摇摇晃晃地倒在街上。
The drunkard staggered and fell flat on the street.
15. 醉汉摇摇晃晃地回家了。
The drunkard rolled back home.
16. 我们的木制渔船摇摇晃晃地穿过南中国海。
Our wooden fishing boat has tossed its way across the South China Sea.
17. 我掉在了地板上,摇摇晃晃地,然后坐起来大哭。
I fell to the floor really shaking and got up sitting and crying.
18. 沃尔兹摇摇晃晃地伸出手把桌子上的台灯打开了。
Still groggy, Woltz reached and flicked on the night table lamp.
19. 祖父时常摇摇晃晃地到俱乐部去找他的老朋友聊天。
Grandfather often toddled round to the club for a chat with his cronies.
20. 遭到袭击后,他摇摇晃晃地走到电话亭打电话求救。
After he was attacked, he managed to stagger to the phone and to call for help.
21. 她指着楼梯。巴顿出了一身冷汗,摇摇晃晃地爬向二楼。
She pointed the direction, and Mr. Button, bathed in cool perspiration, turned falteringly, and began to mount to the second floor.
22. 我一翻身下了床摇摇晃晃地拖拉着准备去浴室解放自己。
I rolled over in bed and got up groggily shuffling to the bathroom to relieve myself.
23. 从那一刻起,他逐渐脱离了父母的双手,摇摇晃晃地向前走去。
From that moment on, he came out of the hands of their parents, walked unsteadily forward.
24. 我的一位朋友看到一个男子在时代广场的地铁车站摇摇晃晃地走。
A friend of mine noticed a man staggering about in the Times Square subway station.
25. 两周大时,就可以摇摇晃晃地走路;再过一周,就可以第一次走出兽穴。
By two weeks of age, the pups can waddle, and about a week after that, they may come out of the den for the first time.
26. 第四天,火车还摇摇晃晃地慢行在波兰的土地上,我的恐惧和饥饿感增加了。
On day four, as the train trundled and rocked lethargically through Poland, my fears and hunger grew.
27. 清晨还没有光亮,而这纷飞的大雪仿佛一挂神奇的灯笼,摇摇晃晃地照着街巷。
The morning was without light, but the snowfall hung and swayed like a marvelous lantern over the streets.
28. 清晨还没有光亮,而这纷飞的大雪仿佛一挂神奇的灯笼,摇摇晃晃地照着街巷。
The morning was without light, but the snowfall hung and swayed like a marvelous lantern over the streets.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
