词语导航
基本信息
词语：明争暗斗
繁体：明爭暗鬥
拼音：míng zhēng àn dòu
英语翻译
strife openly and secretly
分词翻译
争的英语翻译：
contend; dispute; strive; vie暗斗的英语翻译：
infighting翻译例句
1. 裁员的威胁增加了大量的压力和明争暗斗。
At many, stress and in-fighting are on the rise because of the threat of job cuts.
2. 整个社会和国家无时无刻不在明争暗斗。
The whole country and community is in conflict with each other.
3. 更激起相关人等明争暗斗。
More related persons provoked infighting.
4. 拉在暗地里对阿诺和维婕尔之间的明争暗斗十分满意。
He quietly reveled in the rivalry that grew between Anor and Vergere.
5. 我在一个非常令人遗憾的场合第一次领略到了大学里的明争暗斗。
I was first introduced to university politics on a most unfortunate occasion.
6. 这导致他们俩长期明争暗斗，也成为诺德被赶出绝地圣殿的原因。
This led to a long-lasting rivalry between the two, and to Nod"s expulsion from the Jedi Temple.
7. 虽然明争暗斗，两家银行都承认正因竞争存在，他们才能时刻保持警觉。
For all the rivalry, both Banks admit the competition keeps them on their toes.
8. 那些勾心斗角明争暗斗要么练就他们不坏之身，要么使得他们伤痕累累。
The political fight both with open and secret means either have they not bad body, either to make them scarred.
9. 江湖已乱，纷争四起，各大江湖门派都为了争夺江湖武林霸主的地位，而不停的在明争暗斗。
The political arena has been in chaos disputes everywhere, all the major political arena in order to Menpai Wulin hegemony over the status of the political arena, and kept in tinge.
10. 但是，当她远离自己的办公室时，她的“团队就在叛变的边缘了”。其内部有许多明争暗斗。
"However, when she was absent from her office, her" staff was on the edge of mutiny, "and there was a lot of in-house fighting."
11. 理由五是，地球人类你们在地球上争来夺去也就算了，现在好了，跑到我们宇宙中来明争暗斗了。
Reason five is, earth people you on earth to contend for away also calculate, well now, ran to our universe to infighting.Www.wentiyI.Com
12. 这个美丽的首都，就像文明的曙光出现以来的每一个首都一样，常常是尔虞我诈、明争暗斗之地。
This beautiful capital, like every capital since the dawn of civilization, is often a place of intrigue and calculation.
13. 这个美丽的首都，就像文明的曙光出现以来的每一个首都一样，常常是尔虞我诈、明争暗斗之地。
This beautiful Capitol, like every Capitol since the dawn of civilization, is often a place of intrigue and calculation.
14. 造成债务停顿的原因，可能是迪拜统治圈里的权利之争，也可能是迪拜和邻国阿布扎比的明争暗斗。
Perhaps, then, the standstill was the result either of a power struggle within the ruling circles of Dubai, or between Dubai and its neighbour, Abu Dhabi.
15. 但前几天你说我们比起王孙公子来要幸福多了，因为他们虽然有钱，却一天到晚明争暗斗，烦恼不休。
You said the other day you thought we were a deal happier than the King children, for they were fighting and fretting all the time, in spite of their money.
16. 影片中，在空旷的背景上，人面蜘蛛穿着西装，打着领带，却为金钱、权势明争暗斗，不择手段，最终以悲剧收尾。
In the middle of the video, ascending the clear background, human spiders are dressed in business suites, wearing ties. They are fighting for fortune and power, but ended up in tragedy.
17. 英国一项研究发现，比起家有兄弟姐妹的孩子，独生子女的生活更加幸福，因为后者不必为争得父母的宠爱而明争暗斗。
UK study has claimed that only-children are more contented than those with siblings because they do not have to fight for their parents" attention.
18. 虽然贾巴获得了很多佐巴损失的财富，但贾巴的大部分财富还是来源于家族斗争的胜利，德西利吉克和贝萨迪两个黑社会家族常年明争暗斗。
Though Jabba did gain much from Zorba"s losses, most of his wealth came from successes earned in the long-standing rivalry between the Desilijic and Besadii crime families.
19. 两人的再次对决让人回想起了1984年的那场史诗般的棋王争霸赛，那场比赛耗时五个月，并象征着随后在苏联内部上演的各股势力之间的明争暗斗。
The rematch renews a battle that began in 1984 in an epic series of world title games that lasted five months and came to symbolise the competing forces then at play in the Soviet Union.
20. 两人的再次对决让人回想起了1984年的那场史诗般的棋王争霸赛，那场比赛耗时五个月，并象征着随后在苏联内部上演的各股势力之间的明争暗斗。
The rematch renews a battle that began in 1984 in an epic series of world title games that lasted five months and came to symbolise the competing forces then at play in the Soviet Union.
版权声明：问题易所有作品（图文、音视频）均来源网络，版权归原创作者所有，与本站立场无关，如不慎侵犯了你的权益，请联系我们告知，我们将做删除处理！