
词语导航
基本信息
词语:段调用
繁体:段調用
拼音:duàn tiáo yòng
英语翻译
【计】 segment call
分词翻译
段的英语翻译:
part; passage; sect; section; segment
【计】 segment
【医】 piece; sectile; segment; segmentum
调用的英语翻译:
transfer
【计】 C; call; calls; invoke
翻译例句
1. 通过实例介绍数控铣削加工编程中常用的子程序、宏程序、代码段调用等方面的内容。
Applications of common subprograms, macroprograms and code transferring in numerical control milling programming are exemplified in this article.
2. 用特殊的系统调用(即对UNIX内核的请求)分配和释放内存并设置权限;通过一般的读写操作读写内存段中的数据。
Special system calls, or requests to the UNIX kernel, allocate and free the memory and set permissions; common read and write operations put and get data from the region.
3. 注意,它可能要花费几分钟,尤其是在一段时间内没有调用它的情况下。
Be aware that it can take several minutes to execute, especially if you have not called it for a while.
4. 第一段是读取文档、调用修改代码和编写已修改文档的代码。
The first fragment gives code for reading the document, calling the modify code, and writing the modified document.
5. 这是另一段相当令人厌烦的代码:只在工厂上调用newTransformer(),并为该方法提供要使用的XSL样式表。
This is another rather boring line of code: Just call newTransformer() on your factory and supply the method with the XSL stylesheet you want to use. Listing 4 shows you what to do
6. 在另外一方面,如果调用线程需要被阻塞一段确定的时间,那么就可以使用pthread_cond _ timedwait来阻塞这个线程。
On the other hand, if the calling thread needs to be blocked for a specific time, then pthread_cond_timedwait is used to block the thread.
7. 程序的文本和数据段现在需要写入到mem文件中,这可以使用write系统调用,或者通过将该文件映射到该进程的地址空间中实现。
The program text and data segments now need to get written into the mem file, either using the write system call, or by mapping the file into the process address space.
8. 异步方式需要传递一个回调函数,一旦job完成工作便调用此函数;在Ruby中,这个当然是使用代码段来完成。
The asynchronous way requires to pass in a callback that is called once the Job is finished; in Ruby this is, of course, done with a block.
9. 这样的情景您也许并不陌生:您在编写一个测试程序,程序需要暂停一段时间,于是调用Thread .sleep 。
This story is probably familiar: you"re writing a test program and you need to pause for some amount of time, so you call Thread.sleep .
10. 例如,模块3使用malloc所分配的一段内存空间可以由模块2释放,因为对malloc和free的调用都是由同一个CRT对象实现的。
For example, a memory chunk allocated with malloc in Module 3 can be freed in Module 2 with free. It is because both malloc and free calls will end up in the same instance of CRT.
11. 这表明,进程试图访问因某种原因已破坏的共享内存段,并将不调用“fatal_error”或“panic”而崩溃。
This indicates that the process tried to access a Shared memory segment that was corrupted for some reason, and will crash without calling "fatal_error" or "panic."
12. 在后一种情况中,协议层调用tcp _ out put,将窗口更新段发送到网络。
In the latter case, the protocol layer calls tcp_output , which sends a window update segment on to the network.
13. 最后一段代码调用此方法并打印结果代码,也就是博客服务器上的文章的blogid。
The final block of code calls this method and prints the result code, which is the blogid of the post on the blog server.
14. 顾名思义,调用该方法可能返回一个存储段实例(表示为S3Bucket类型的实例)或在s3中创建代码段。
As the name implies, calling this method either returns an instance of the bucket (represented by an instance of the S3Bucket type) or creates the bucket in S3.wWw.WeNtiYi.Com
15. 对 shm_open() 的调用看起来应该很熟悉;它与open()函数很相似,包括初始化内存段和设置权限的方式。
The call to shm_open() should look familiar; it is much like the open() function, including how to initialize the segment and permissions.
16. 清单1中所示的一小段action类代码说明了如何从action类中调用模型服务。
A snippet of the Action class code shown in Listing 1 illustrates how the Model service is called from the Action class.
17. 调用filter将作为第二个参数传递的字符串转换成一段代码,然后将该代码应用到作为第一个参数传递的列表的每个元素。
The call to filter converts the string that is passed as its second argument to a piece of code, which it then applies to each element of the list that is passed as its first argument.
18. 如果动态段分配调用shmat或mmap,那么其余的段(0x3到0xf)供用户进程使用。
The rest of the segments (0x3 to 0xf) are available for the user process is shmat or mmap is called by dynamic segment allocation.
19. 服务本身执行所用的时间:(请注意这并不包括向代码段发送动态调用的时间。)
The time the service itself takes to execute: (Note that this does not include making a dynamic call to a piece of code.)
20. 在这个清单中,代码段取得数据并且调用在结果对象上的行为。
In this listing, the code is fetching the data and invoking behavior on the resulting objects.
21. 调用这个方法来等待所需要信号上某个事件的完成,等待指定的一段时间。
This method is called to wait for an event completion on the indicated semaphore, with a specified time.
22. 在一个时间段内,服务器通过异步读取调用是很好的。
This works fine when the server is making one asynchronous read call at a time.
23. 但是对于动态调用来说还有很长的一段路要走。
There is still a long road left for dynamic invocation, however.
24. 然后,该引擎将调用此服务方法(即在前一段中描述的同一方法)。
Then the engine invokes the service method, which is the same method described in the previous paragraph.
25. 第一阶段的引导加载程序对表进行扫描,查找活动分区;当加载程序找到分区时,就将第二阶段的引导加载程序加载到RAM中并调用它。
The first-stage boot loader scans the table, looking for the active partition; when the loader locates the partition, it loads the second-stage boot loader into RAM and invokes it.
26. 然后,代码段使用负载来调用相应的服务。
The snippet then invokes the service using the payload.
27. 这样,由于调用者被转入休眠状态,可能需要一段比较长的时间才能完成分配,调用者的需求才能得到满足。
This might take a longer time to complete since the caller is put to sleep in order to satisfy requirements.
28. 这样,由于调用者被转入休眠状态,可能需要一段比较长的时间才能完成分配,调用者的需求才能得到满足。
This might take a longer time to complete since the caller is put to sleep in order to satisfy requirements.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
