
词语导航
基本信息
词语:劳动密集企业
繁体:勞動密集企業
拼音:láo dòng mì jí qǐ yè
英语翻译
【经】 labour intensive enterprice
分词翻译
劳动的英语翻译:
labor; labour; physical labor; work; working; yakka【经】 labour
密集的英语翻译:
denseness【电】 concentrate
企业的英语翻译:
enterprise; industry; undertaking【经】 business; business enterprice; enterprise; establishment; firm
undertaking
翻译例句
1. 中国国际贸易促进委员会(CCPIT)昨日表示,对1000家企业进行的调查显示,在劳动力密集行业,出口商的利润率最低只有3%。
Yesterday, the China Council for the Promotion of International Trade said a survey of 1,000 businesses showed exporters in labour-intensive sectors generating profit margins as low as 3 per cent.
2. 结果就迫使企业在那些较富裕的国家,如马来西亚,开设更多的资本密集型工厂,而不是在那些较贫穷的国家,如柬埔寨,加纳开设劳动密集型工厂。
The result is to push companies to operate more capital-intensive factories in better-off nations like Malaysia, rather than labor-intensive factories in poorer countries like Ghana or Cambodia.
3. 同时,也欢迎设立劳动密集型企业,发挥中国劳动力资源丰富的优势。
They are also welcome to set up labor-intensive enterprises to take advantage of China"s rich labor resources.
4. 劳动组织是一个劳动密集型企业的核心管理功能,因为这关系到企业的工作效率和生存。
Labor organizing is a core management function of labor concentrated enterprise, because it has respect to enterprises work efficiency and survival.
5. 此外,外资企业特别是亚洲投资者和采用劳动密集型生产工序的企业更倾向于出口。
Moreover, FFE, especially Asian investors, and enterprises following the labor intensive model of production process, intend more to export.
6. 我国小企业以生产、劳动密集型为主,资金缺乏,管理水平低下,在管理中依赖领导者个人的能力和经验。
Most of the small businesses in China are laborincentive and fund lacked and have poor quality of management. Their management level depends on the leader"s ability and experience.
7. 技术资本密集或者技术进步较快的企业比传统劳动密集型企业更注重员工培训。
Firms with dense technology and capital or rapid technology change pay more attention to workers" training than others with traditional dense labor.
8. 中国已不再是一个以劳动密集型企业为主的“廉价劳工原产地”,有必要创造更多高价值的工作岗位。
"China is no longer a" cheap labor origin "based on labor-intensive enterprises." It is necessary to create more valuable jobs.
9. 更强势的货币会通过降低进口产品价格来增加中国家庭的购买能力,并且能支持像服务业这样更倾向于劳动密集性的非贸易企业。
A stronger currency would, by reducing the price of imports, increase Chinese households" purchasing power and favour non-traded businesses such as services, which tend to be labour-intensive.
10. 小额贷款,特别是贷给小企业的无抵押款项是一项劳动密集又成本不菲的业务。 以墨西哥国民银行为例,客户年均贷款额为152美元,需要支付的利息为450美元。
Microfinance, especially lending to microentrepreneurs with no collateral, is labour-intensive and costly—in Compartamos"s case, around $152 a year per client, with an average loan of $450.
11. 制鞋业是传统的劳动密集型产业,在我国有着非常庞大的企业规模。
Shoe manufacturer are traditional labor intensive industry which have enormous enterprise size especially in China.
12. 跨国企业加快了在中国重新部署它们劳动密集型和出口导向型的工业。
Multinational enterprises have accelerated their relocation of labor-intensive and export-oriented industries to the PRC.
13. 近年来,在全球性金融危机的影响下,劳动密集型企业受到巨大的冲击,就业问题更加突出。
In recent years, the global financial crisis has an enormous strike on labor-intensive enterprises, and therefore employment attracts more eye balls.
14. 而作为纺织企业,不得不面对的事实便是,纺织企业在当今已是夕阳企业,劳动密集型已成为纺织业的劣势。
As a textile enterprises have had to face the fact is that in today"s textile industry is a sunset business, labor-intensive textile industry has become a disadvantage.
15. 饭店作为劳动密集型企业,尤为如此。
It is just the same to that of hotels as labor-intensive enterprises.
16. COBY公司在劳动合同管理中存在的问题,也是沿海发达地区劳动密集型企业普遍存在的问题,所以这项课题的研究具有普遍的现实意义。
The problem of labor contract management is not only in COBY but also in labor-intensive enterprises in developed coastal areas, so the study of this issue has universal relevance.
17. 轮胎制造企业作为劳动密集型的传统产业,其内部、外部的物流管理相对较为复杂、烦琐。
As the traditional labour-intensive industry, the interior or external logistic management of the tyre manufacturers is relatively complicated and tedious.
18. Patel继续道:“随着企业寻求自动化改造和降低成本,劳动密集型产业对工业机器人的兴趣有所增加。”
Patel continues "The interest in industrial robots has increased in labour-intensive industries as companies look to automate and cut costs."
19. 因此,本文提出农民增收的最佳途径是大力发展劳动密集型企业。
For these, this thesis points out that the best way to increase peasants" income is developing the concentrated industry of labor.WWW.wENTiyI.cOm
20. 浙江出口企业,特别是劳动密集型的出口企业面临的汇率风险加大。
Export enterprises in Zhejiang Province, in particular the export of labor-intensive enterprises are facing increased risk of exchange rate.
21. 浙江出口企业,特别是劳动密集型的出口企业面临的汇率风险加大。
Export enterprises in Zhejiang Province, in particular the export of labor-intensive enterprises are facing increased risk of exchange rate.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
