被试验者用英语怎么说,被试验者的英文翻译


词语导航

基本信息

词语:被试验者

繁体:被試驗者

拼音:bèi shì yàn zhě

英语翻译

【法】 testee

分词翻译

被的英语翻译:

by; quilt

试验者的英语翻译:

trier
【法】 tester

翻译例句

1. 在靶向试验组中,29%的被试验者有着正向反应(四个人的肿瘤完全消失)。

Of those in the targeted-trial group, 29% responded positively to the therapy. (the tumours of four disappeared altogether.)

2. 研究人员发现,如果被试验者观察其他人的行为很可能会错误的以为这是自己的亲身经历。

Researchers found the subjects were much more likely to falsely remember doing an action if they had watched someone else do it.

3. 在接受了一个星期的治疗后,10位患有慢性消化不良症的被试验者中,几乎有8位在每天坚持喝土豆汁之后症状得到了缓解。

Almost eight out of ten participants who had suffered from chronic indigestion benefited after a week of treatment.

4. 当一个被试到达试验地点时,他需要在助手办公室先等几分钟,这时实验者(E)走进去,做自我介绍,然后他们两一起走进实验室。

When the S arrived for the experiment on "Measures of Performance" he had to wait for a few minutes in the secretary"s office.

5. 在一个试验中,一半的参与者被要求对他们所得到的信息进行仔细考虑,然后在那些相似的产品中做出购买决定。

In one of the tests, half of the participants were asked to ponder on the information they were given and then decide which among similar products to buy.

6. 试验者感兴趣的是,自由意志信念是否会影响被试往盘子上倒的辣酱的量。

The experimenters were interested in whether a belief in free will affected the amount of sauce participants put on the plate.

7. 试验者被要求集中注意力完成那两项任务。

Participants were asked to focus their attention on the attentionally demanding tasks.

8. 部分试验中加入了第二个场景,妨碍者被惩罚或奖励。

In some plays, there is a second act. The hindering figure is either punished or rewarded.

9. 随着图片慢慢的变清晰,参与试验者被邀请猜测图片中的物体。

The picture was slowly made more clear and participants were invited to guess what the object was.

10. 这些试验者人被划分为四个小组——微量饮酒者,适度饮酒者及酗酒者——并进行了自这项研究伊始为期20年的跟踪调查分析。

They divided the subjects into four groups -- light, moderate and heavy drinkers and abstainers -- and did a 20-year follow-up analysis from the study baseline.

11. 同样地,在第二组试验中,参与者也被要求把注意力集中在一个黑点上,黑点右边是或薄或厚或微笑或生气的嘴唇,而黑点左边是一整张面孔。

To the dot"s right were lips that were fat or thin, or smiling or frowning. To the left of the dot was an entire face.

12. 为了弥补这个缺陷很多方法已经被实验过了,你还记得微软的智能显示器和超移动电脑吗,这两者就是曾经的试验品。

Many other attempts to fill that gap have flopped; who now remembers Microsoft"s "Smart Displays" and "Ultra-Mobile PC", for instance?

13. 试验参与者将服用2000国际单位的维生素d3,维生素d的这种形式被认为最容易为人体利用。

Study participants will take 2, 000 I.U. "s of vitamin D3, believed to be the form most easily used by the body.

14. 首先,参与者作为被试参与了一项明显无目的性的任务--这是社会学家钟爱的伎俩(目的在于去除参与者的主观意识对试验结果的影响)。

In the first, participants were subjected to one of social scientists" favourite ruses: the apparently pointless task.

15. FDA称只要药物公司修改了其披露材料确保受试者充分了解试验风险,已经被招募者可以继续留在试验中。

The FDA has said that those already enrolled can stay in the testing as long as the company revises its disclosure materials to ensure that participants are fully informed about the risk.

16. 在试验过程中,连续记录被检测者的心率和血压。

During the tests, heart rate and blood pressure were recorded continuously.

17. 自由画图、画钟试验、平分直线法和临摹画图的异常率随被检者年龄的增长、文化程度的降低而增高。

And there was a close relationship between the increase in abnormality ratio of free-hand drawing, clock-drawing, line bisection test and drawing copy and the old age and lower level of education.

18. 六个研究(807位捐者)被纳入:全部皆是骨髓或周边血干细胞异体移植之随机对照试验的次分析或是部份组成。

Six trials (807 donors) were eligible: all were substudies, or constituent parts of, larger randomised controlled trials of bone marrow and peripheral blood stem cell allogeneic transplantation.

19. 在接受试验的人当中,40%的人有不同程度的减肥效果,抗类脂化合物的影响明显,30%的被实验者通过饮用普洱茶,降低了胆固醇。www.wENtiYI.cOM

Pilot who accepting, 40% people have different degrees of weight loss, anti-obvious impact on lipids, 30% of the experimenter by drinking tea reduces cholesterol.

20. 在开始试验前的三小时内,这些女性被要求不能吃东西;这样做的目的就是保证在测试进行时,每个被测试者的饥饿程度 是一样的。

The women were told not to eat for three hours before the experiment, so that they would all be tested with the same level of hunger.

21. 在双耳两分听话试验中,被测试者要戴上耳机坐在位子上,两个耳机里会同时传出不同的声音。

In a dichotic listening test, a person sits with a set of earphones on, and through each earphone, simultaneously, comes a different sound.

22. 批评者说,此手术应当被视作试验性的(见K。

The procedure has its critics, who say it should be considered experimental (K.

23. 大多数被感染的婴儿,他们的母亲都是血清学试验阳性的病毒携带者;

The majority of infected babies, their mothers are serological tests HIV positive;

24. 大多数被感染的婴儿,他们的母亲都是血清学试验阳性的病毒携带者;

The majority of infected babies, their mothers are serological tests HIV positive;

版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!