期货契约用英语怎么说,期货契约的英文翻译


词语导航

基本信息

词语:期货契约

繁体:期貨契約

拼音:qī huò qì yuē

英语翻译

【经】 forward contract

分词翻译

期货的英语翻译:

futures
【经】 future goods; futures

契约的英语翻译:

bargaining; bond; contract; covenant; deed; indent; indenture; obligation
pact; stipulation
【经】 agreement; agreements; bargain; compact; contract; deed; indenture
instrument; title deed

翻译例句

1. 期货契约合同在将来买或卖货币的一个指定的数量在一个指定日期以一个指定的价格。wWW.WenTIYi.coM

A forward contract is a contract to buy or sell a specified quantity of currency at a specified date in the future at a specified price.

2. 在此提案下,三项期货契约的盘后交易-恒生指数期货,国企股(H-shares)指数交易及黄金期货交易会在晚上11:15分结束.

Under the proposal, after-hours trading of the three futures contracts—Hang Seng Index futures, H-shares index futures and gold futures—would end at 11:15 p.m.

3. 期货交易契约之每日升降幅度限制及升降单位,依各该契约规格订定之。

The daily price limits and the minimum fluctuation of futures trading contracts shall be specified in each respective contract.

4. 第33条期货交易契约在本公司市场之交易,采电脑自动交易。但经主管机关核准者,不在此限。

Article 33 Except as otherwise permitted by the Competent Authority, trading of futures trading contracts on the Exchange shall be conducted via the automated computer trading system.

5. 第28条期货交易契约应经本公司报奉主管机关核准后,在本公司市场交易。

Article 28 Futures trading contracts shall be traded on the Exchange after they have been submitted by this Corporation to the Competent Authority and approved.

6. 第30条上市交易之期货交易契约,由本公司编定其代号及简称,统一使用。

Article 30 This Corporation shall assign codes and abbreviations to listed futures trading contracts for uniform use.

7. 第35 - 3条期货交易契约之买卖申报分为单一契约之单式买卖申报以及要求同时成交不同契约之组合式买卖申报。

Article 35-3 orders for purchase or sale of futures trading contracts are divided into single orders for the same contracts, and combination orders for simultaneous trading of different contracts.

8. 第35 - 3条期货交易契约之买卖申报分为单一契约之单式买卖申报以及要求同时成交不同契约之组合式买卖申报。

Article 35-3 orders for purchase or sale of futures trading contracts are divided into single orders for the same contracts, and combination orders for simultaneous trading of different contracts.

版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!