
词语导航
基本信息
词语:受控环境
繁体:受控環境
拼音:shòu kòng huán jìng
英语翻译
【计】 controlled environment
分词翻译
受的英语翻译:
accept; bear; endure; recieve; stand; suffer
控的英语翻译:
accuse; charge; control
环境的英语翻译:
environment; circumstance; setting; surroundings
【计】 ADA environment; environment
【化】 surroundings
【医】 environment; milieu; peristasis
翻译例句
1. 注意:本文中的结果来自在一个受控环境中执行的基准。
NOTE: The results in this article were from benchmarks executed in a controlled environment.
2. 是否有在受控环境和洁净室完成的任何操作?
Do you undertake any operations within a controlled environment or cleanroom?
3. 注:本文中的测试结果都来自于受控环境中执行的基准测试。
Note: The test results displayed in this article were from benchmarks executed in a controlled environment.
4. 当然,你想这样做在受控环境中一样围在院子里。
Of course you will want to do this in a controlled environment like a fenced in yard.
5. 纸的生产和储存设施也受益于一个受控环境质量的许多问题。
Paper production and storage facilities also benefit from a controlled environment.
6. 出站请求:与前一个条目类似;内部用户怎样访问受控环境中的外部服务?
Outbound Requests: Similar to the previous entry; how can internal users get access to outside services in a controlled environment?
7. 这些技术在受控环境里已经普遍应用,例如仓库、机场和采矿业。
They are already widespread in controlled environments such as warehouses, airports and mines.
8. 你忽略它是因为它对工程师而言似乎更难,而且也不在受控环境里。
You"ve ignored it because it seems harder to engineer and it"s not in a controlled environment.
9. 现在已经让CruiseControl自动运行在一个很好的受控环境中。wwW.WeNTiyI.COm
You now have CruiseControl running automatically in a well-controlled environment.
10. 在上一节中,您看到在一个受控环境中,如何从一个服务器到另一个服务器进行故障转移。
In the previous section, you saw how processing could fail over from one server to another in a controlled environment.
11. 说到存储,你可以在这储藏桩胡萝卜,生菜,菠菜,甚至南瓜,在这样一个受控环境中,它们都能保持新鲜。
And the storage, you could stock pile carrots, lettuce, spinach and even pumpkin and it would stay fresh in such a controlled atmosphere.
12. 首先,研究小组在受控环境中看着啄木鸟:两个慢动作摄像机捕获它们撞击力传感器的图像,后者是用于测量其啄力的。
First, the team had a look at woodpeckers in a controlled environment: two slow-motion cameras captured images of the birds striking a force sensor that measured their pecking power.
13. 在其它事物之间,不严格隔离属于不同的Web服务事务规范,这种事务规范针对大多数宽松的受控环境:Web 服务业务活动(WS-BA)。
Relaxed isolation, among other things, is the subject of a different web services transaction specification aimed at more loosely controlled environments: Web Services Business Activity (WS-BA).
14. 他们已经制造出能够在受控的工厂环境中识别出几分之一毫米误差的机器人。
They have built robots that can recognize the error of a machine panel by a fraction of a millimeter in a controlled factory environment.
15. 理想情况下,我想把这个放到一个受控的实验室环境中。
Ideally, I"d like to take this into a controlled lab environment.
16. 受控于我们传感器的工作或者我们对周围环境的反应,这些开关可以随时打开或关闭。
These switches turn on and off all the time, controlling how our cells work and how we respond to our environments.
17. 我们强烈建议把用户挡在系统之外,只允许他们通过受控的环境(比如资源调度程序)进入系统。
We strongly suggest that users be kept off the system unless they enter in through a controlled environment like a resource scheduler.
18. IBM于2010年年中开始宣传AIX7,他们还计划让客户下载AIX 7的be ta版,从而在受控的沙箱环境中试用它。
IBM has been talking up mid 2010 and they are also planning on letting customers download beta versions of AIX 7 to play with in a confined sandbox environment.
19. 为了让企业中的IT部门能够在这个受控制的财务环境中“幸免遇难”并适应这个环境,他们需要使自己与业务需求保持一致。
In order for it departments within an enterprise to survive in and adapt to this controlled financial environment, they need to align themselves with demands of the business.
20. 用这些方法处理塑料的过程也需要在严格受控的环境中进行。
The processing of plastics by these methods would also have to be contained in highly controlled environments.
21. 在测试时,失败是一件好事情,因为失败发生在受控的环境中,而不是发生在生产过程中。
Failure is a good thing when testing, because the failure happened in a controlled environment and not during production.
22. 该文件中包含的所有性能数据都在一个受控制的环境中决定,因此,在其他操作环境中可能获得的结果也许会发生显著的变化。
Any performance data contained in this document was determined in a controlled environment, and therefore, the results that may be obtained in other operating environments may vary significantly.
23. 通过使环境处于已知状态,并以一种受控制的方式部署容器,可以减少很多常见的、引发大部分部署难题的部署错误。
By putting an environment into a known state and deploying containers in a controlled manner, you reduce many common deployment errors that are the cause of most deployment pain.
24. 麦基博士提醒说,此实验是在一个十分受控的实验环境下做的,它尚不能分辨出慢性疼痛和急性疼痛。
Mackey cautioned that the study was done in a very controlled lab environment, and it did not look at the differences between chronic and acute pain.
25. 有些是在高度受控的特定研究环境下出生的,而有些则住在人的家里,或者放生在野外。
Some were bred in highly controlled research environments. Others lived in people"s homes or in the wild.
26. 在受控的环境中执行此映射为您提供了优化映射缓存限制的很好起点。
Doing this mapping in a controlled environment gives you a good starting point in tuning your mapping cache limits.
27. 他们将数据载入一个生产环境白金集群,只运行仔细监控的关键性任务,并且这些任务在集群里运行前都是受控管理的。
They load information into a production platinum cluster, which runs only mission critical jobs that are carefully monitored and managed before they can run in that cluster.
28. 快速而不受控制的人口增长以及由此导致的资源消耗,就算不是引起环境问题的全部原因,也是主要原因。
Rapid and unchecked human population growth and the resulting increases in resource consumption lie at the heart of most, if not all, environmental problems.
29. 敞开的继电器会使潮湿空气进入切换区域,而密闭继电器从出厂时其内部环境就是受控的。
Open relays allow ambient air into the switching area, while sealed re lays contain a controlled internal environment from the manufacturer.
30. 敞开的继电器会使潮湿空气进入切换区域,而密闭继电器从出厂时其内部环境就是受控的。
Open relays allow ambient air into the switching area, while sealed re lays contain a controlled internal environment from the manufacturer.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
