
词语导航
基本信息
词语:投保金额
繁体:投保金額
拼音:tóu bǎo jīn é
英语翻译
【经】 insured amount
相关词条
1.amountinsured分词翻译
投的英语翻译:
cast; deliver; fling; pitch; send; throw【医】 administer
保的英语翻译:wWW.weNtiyi.cOm
defend; keep; protect金额的英语翻译:
amount of money; money; sum【经】 amount; figure
翻译例句
1. 投保项目,投保金额,免赔额。
Insured Items, Sums insured, Deductibles.
2. 苏格兰皇家银行支付这种保险的总的费用是投保金额的百分之四左右。
The overall fee paid by RBS for this insurance is about 4 per cent of the amount insured.
3. 请在欲投保项目中填写投保金额,在不想投保项目中打“X”号。
Please fill in the amount you wish to be insured in the column provided, mark "X" for item which you have no intention to insure.
4. 请向中国人民保险公司为这批货物投保金额为25,000美元的水渍险。
Please cover insurance on this shipment against W. P. A. for amount of USD 25,000 with the PICC.
5. 虽然房地产资产的公允价 值通常是采用收益法或市场法去估计,建筑物 或设备的应投保金额必须根据资产的重置成本来估计。
While the fair value of real estate assets are estimated using the income or market approach, the insurable value of a building or contents must be estimated on the cost to replace the assets.
6. “譬如:投保了”“百分之三的水渍险”“(WPA3%),当单独海损的损失在所保金额的百分之三以下时不赔,但是损失达到成超过所保金额百分之三时,则赔偿。”
For instance, when WPA3% cover is taken out, a particular average loss under 3% of the insured amount will not be recoverable but one amounting to or exceeding 3% of the insured amount will be paid.
7. “譬如:投保了”“百分之三的水渍险”“(WPA3%),当单独海损的损失在所保金额的百分之三以下时不赔,但是损失达到成超过所保金额百分之三时,则赔偿。”
For instance, when WPA3% cover is taken out, a particular average loss under 3% of the insured amount will not be recoverable but one amounting to or exceeding 3% of the insured amount will be paid.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
