词语导航
基本信息
词语：胆子
繁体：膽子
拼音：dǎn zi
英语翻译
courage; nerve
分词翻译
胆的英语翻译：
bravery; courage; gallbladder; guts子的英语翻译：
【机】 leaven翻译例句
1. 我从来没有胆子去做这样的事。
I never had the balls to do anything like this.
2. 他壮着胆子瞅了瞅她那张愤怒的脸。
He risked a glance at her furious face.
3. 她壮着胆子大声说了出来。
She said it as loudly as she dared.
4. 伯杰特可能比我胆子还大。
Bergit was probably more daring than I was.
5. 她拿了他的钥匙就走了，你看这胆子有多大。www.WEntIYi.COM
She just took his keys and walked out with them, cool as you please.
6. 那就是女孩子——她们脸皮太薄，胆子又小。
That"s just like a girl--they"re so thin-skinned and chicken-hearted.
7. 鼹鼠壮着胆子问。
The Mole ventured to ask.
8. “我从来没听说过什么丑化。”爱丽丝壮着胆子说。
"I never heard of Uglification," Alice ventured to say.
9. “怎么样，先生，”她壮起胆子问，“刚刚的事，您相信吗？”
"Well, sir," she ventured, "could you have believed it?"
10. 奶妈壮起胆子说：“我不知道他以为自己的脊椎上有个肿块。”
"I didn"t know," ventured the nurse, "that he thought he had a lump on his spine."
11. 这小姑娘胆子特别小，怕人。
The little girl is as timid as a hare, shy in the presence of strangers.
12. 谁给你的胆子，敢羞辱我爸爸！
How dare you insult my father!
13. 他不会同你对抗的，他胆子太小了。
He will never confront you, he couldn"t say no to a goose.
14. 一只大个头猎鸟犬胆子较大，猛扑了上去。
A big bird dog, bolder than others, darted in.
15. 过去一年中基利奇达罗卢先生胆子不断壮大。
Over the past year Mr Kilicdaroglu has grown bolder.
16. 它们胆子也更大点。
They were also more daring.
17. 其他人还会怨恨你，因为你有放手去做的胆子。
others will resent you for having the guts to actually do something.
18. 这种狗胆子很大，非常容易训练，原产地是德国。
They are fearless and are very easy to train. The country of origin of this breed is Germany.
19. 要是男的知道女的怎样想，他们的胆子会大上二十倍。
If men knew all that women think, they"d be twenty times more daring. -a. Karr.
20. 图六：我一直想知道，在这群勇士里面，谁是胆子最大的那个？
Fig6.My question is: Who will be the bravest guy among them?
21. 而39岁的受害者若胆子大到将当年之事说出来，那就太糟糕了。
Too bad if a victim feels emboldened to speak out at the age of 39.
22. 或者，你可以大着胆子去要求一位好友与你进行20分钟的谈话。
Or, be bold and ask a good friend to participate with you in a 20-minute conversation with special rules: you share.
23. 那妇人，在她丈夫跟前好象有些胆怯，愣住了似的，壮着胆子对他说
The woman, who seemed timid and overwhelmed with stupor in the presence of her husband, turned to say
24. “查尔顿，”她说，压根没想着要和他握握手：“你胆子可不小啊。”
“Carlton, ” she said, never even bothering to shake his hand, “that’s rather daring of you.”
25. 如果一个人胆子不大，却想在夜里进这村子的话，那么他得拥有超人的胆略。
To approach the village at night a timid man requires great strategy.
26. 有几款看起来比较恐怖，如果你没那么大的胆子，建议你还是不要用这些帘子。
The psycho had mother curtain looks so terrible, if you are not too brave, I suggest you not use such a curtain in your home.
27. 有几款看起来比较恐怖，如果你没那么大的胆子，建议你还是不要用这些帘子。
The psycho had mother curtain looks so terrible, if you are not too brave, I suggest you not use such a curtain in your home.
版权声明：问题易所有作品（图文、音视频）均来源网络，版权归原创作者所有，与本站立场无关，如不慎侵犯了你的权益，请联系我们告知，我们将做删除处理！