
词语导航
基本信息
词语:围城
繁体:圍城
拼音:wéi chéng
英语翻译
encircle a city相关词条
1.seige 2.burg分词翻译
围的英语翻译:
all round; beleaguer; enclose; surround城的英语翻译:
city; kasbah; wall翻译例句
1. 围城已经和平地结束了。
The siege has ended peacefully.
2. 有些妇女把婚姻视作围城。
Some women see marriage as a trap.
3. 这是生活在围城中的人们所承受的压力。
It is the stress of a people living in a city under siege.
4. 在围城过程中,这座城市被摧毁了。
The city was thrown down during the siege.
5. 围城停止时,市民已饿得濒于死亡。
By the time the siege end, the citizen are nearly starve.
6. 他们晚上转回,叫号如狗,围城绕行。
They return at evening, snarling like dogs, and prowl about the city.
7. 他们晚上转回,叫号如狗,围城绕行。
They return at evening: they make a noise like a dog, and go round about the city.
8. 阿富汗空军正用直升机向被围城镇提供补给。
The Afghan air force was using helicopters to supply the besieged town.
9. 它们就会形成围城步兵几乎不可逾越的障碍。
They constituted a near-insuperable obstacle to the besieging infantry.
10. 第二步是包围城市。
The second was to encircle the cities.
11. 在围城的时候,只要能有一点食物,电和水,就很有运气了。
During the siege, we were lucky if we had any food, electricity or even water.
12. 正在第二次围城时,这一区瞧来被挑中,作为处分。
This quarter seemed to have been singled out for punishment during the second siege.
13. 在本书完结的那一刻,困扰本人多年的围城就消失了。
The moment I finished this book the fort that trapped me vanished.
14. 在课堂中,随处能围城一圈讨论各种意见和关注点。
In the classroom, the circle was where we would go to discuss feelings and concerns.
15. 1941年9月8日开始的围城战是历史上最致命的。
Launched on September 8th 1941, the siege was the deadliest in history.
16. 第一、参与者躺坐在一起,围城一个圆形或者一个方形。
First, participants reclined and arranged themselves in a circle or square.
17. 越来越多的人懂得了围城,于是越来越多的人不再相信婚姻。
More and more people understand the siege, so more and more people no longer believe in marriage.
18. 我已经告诉夸尔凯克打破这一次围城的计画,但是他并没有理会。
I"ve offered Qual-Kehk my ideas on how to break the siege, but he dismisses them.
19. 现在的萨拉热窝很少有树,在三年围城期间,城里的树几乎都被用来当柴烧了。
There are few trees in Sarajevo now. They were almost all burnt as firewood during the three-year siege.
20. 你同样可以看到部署在城镇的驻军,他们将在围城事件中自卫防御。
You can also see the various garrisons stationed in the town, which will defend the settlement in the event of a siege.
21. 围城也有积极的一面,一些稀有的海龟开始在废弃的海滩上筑巢繁衍。
Though on the positive side, rare sea turtles have begun nesting on the deserted beaches.
22. 这个项目位于罗湖的中心地带,部分采用了周围城市结构的形式属性。
The project sits in the central zone of Luohu, and partially takes its formal attributes from the surrounding urban fabric.
23. 马修·帕里斯称多佛为“英格兰之匙”,正是源自其对1216年围城大战的记述。
Matthew Paris’s description of Dover as the key to England was made in his account of the great siege of 1216.
24. 简言之,用户不再拥有围城的深沟、坚壁、城门或窗户来保障他们的数据。Www.wENTIyI.cOM
In short, users no longer own the moats, the walls, the doors or the Windows to their data.
25. 他们便起行前往。神使那周围城邑的人都甚惊惧,就不追赶雅各的众子了。
And they journeyed: and the terror of God was upon the cities that were round about them, and they did not pursue after the sons of Jacob.
26. 几乎二十年后再次包围城市的丹麦人,只能再次被击败由阿尔弗雷德大王。
Almost two decades later the Danes besieged the city again, only to be defeated once more by Alfred the Great.
27. 我的写作特点更像钱钟书的《围城》,因为我很欣赏他骂人骂得深刻又不露骨。
My writing characteristics more like qian zhongshu"s fortress, because I appreciate his curse and scold the profound.
28. 人们一开始的注意力都集中在巴东,而周围城镇、村庄的命运也愈发引起人们的担忧。
While most of the early attention has focused on Padang, concern was rising over the fate of towns and villages in the surrounding countryside.
29. 人们一开始的注意力都集中在巴东,而周围城镇、村庄的命运也愈发引起人们的担忧。
While most of the early attention has focused on Padang, concern was rising over the fate of towns and villages in the surrounding countryside.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
