结晶裂纹用英语怎么说,结晶裂纹的英文翻译


词语导航

基本信息

词语:结晶裂纹

繁体:結晶裂紋

拼音:jié jīng liè wén

英语翻译

【化】 crystal crack

分词翻译

结晶的英语翻译:

crystal; crystallization; crystallize
【化】 crystallization
【医】 Crys.; crystal; crystallization

裂纹的英语翻译:

crackle; flaw
【化】 cracking; flaw; tear
【医】 fissura; fissure

翻译例句

1. 在熔核内发现结晶裂纹。

Inside the nugget zone, solidification cracks are found.

2. 对结晶裂纹和高温失塑裂纹的产生条件和形成原因进行了分折。

The formation conditions and possible cause of the cracking were discus-sed.

3. 应力腐蚀裂纹是造成加热器泄漏的直接原因,结晶裂纹、焊缝熔深小及坡口底部未熔透也是加热器泄漏的原因。

Heater leak occurs by direct reason of the stress corrosion cracking, while by other reasons of solidification cracking, small fusion depth of welding joint and non...

4. 试验结果得知,坯壳在结晶器内冷却不均,使坯壳凝固层厚薄不同,是铸坯产生表面裂纹的主要原因。

The present work shows that the nonuniform thickness of solidified skin of slab created by the nonuniform cooling rate of the skin in the crystallizer is main cause for slab surface cracking.

5. 使用性能合适的保护渣可以改善结晶器内初始坯壳的传热条件,控制表面裂纹的产生。

The heat transfer conditions in initial shells in mould can be improved and the surface cracks can be controlled by using good workability powders.

6. 本发明解决了现有的结晶器因水冷分布不均,致使铸锭因应力集中产生铸锭裂纹的问题。

The invention solves the problem that cast ingot produces cracks caused by stress concentration as the existing crystallizer is not even in water-cooling distribution.

7. 本文针对板坯结晶器内的钢液流动特征进行了物理模拟,重点研究了吹气条件下流场的上循环速度与表面纵裂纹的关系。

The study focused on the relation between upstream flow velocity and surface longitudinal crack under the condition of blowing gas.

8. 本试验首次采用再结晶显示金属内塑性变形区的方法观察分析了焊接接头中冷裂纹产生的塑性变形区域。

In this investigation recrystallization in metals was first used to study the plastically - deformed zone induced by cold cracking in welds.

9. 从而验证了严重的结晶器磨损是连铸坯产生偏角区内裂纹乃至漏钢事故的重要原因之一。

These results verify that the severe mold wear is one of the most important reasons that induce the internal crack and even the breakout at the off-corner of billet.

10. 选择有效结晶温度范围小的铝合金、采用金属型铸型以及逐层凝固的冷却方式可以有效消除裂纹。

To prevent from heat crack, the choose of aluminum alloy with small crystal temperature range and the use of metal cast model, as well as adoption of gradual solidification style will be effective.

11. 在有些结晶颗粒较粗的翡翠饰品表面,硬玉晶体上可见沿解理形成的微细裂纹。

On the surface of some jade ornament or crystal with coarse grain structure, the microscopic fissure can be formed along the cleavage.

12. 结晶器振动导致初凝坯壳受力和变形是产生铸坯表面裂纹的主要原因。

The stress and distortion of initial solidifying shell due to mold oscillation is the main reason of generating strand surface cracks.wwW.wentiyi.cOm

13. 结晶器振动导致初凝坯壳受力和变形是产生铸坯表面裂纹的主要原因。

The stress and distortion of initial solidifying shell due to mold oscillation is the main reason of generating strand surface cracks.

版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!