被剥夺的用英语怎么说,被剥夺的的英文翻译


词语导航

基本信息

词语:被剥夺的

繁体:被剝奪的

拼音:bèi bāo duó de

英语翻译

【法】 bereft

分词翻译

被的英语翻译:

by; quilt

剥夺的英语翻译:

denude; expropriate; deplume; deprive; dispossess; curtail; rob; strip
denudation
【医】 deprivation

翻译例句

1. 我们想回归我们的被剥夺的小世界。

We want to return to our bereft, little world.

2. 第四名:被剥夺的变形虫。

Fourth Place: Deprived amoebas.

3. 要睡好,按时睡觉。被剥夺的睡眠是无法弥补的。

Sleep well and enough and at regular hours. Deprived sleep doesn"t get compensated by catching up.

4. 它冲破怀疑与责任寻求彻底的宽恕,解放被剥夺的未来。

A full pardon form suspicion and accountability. It"s the liberation of a stolen future.

5. 关于资格问题,每个人都有评论的权力,是不能被剥夺的。

As for being qualified, each person has the right to comment and cannot be deprived of that.

6. 他们很高兴提起自己被惩罚的时间,被剥夺的假期,以及不断被打扰的黑莓手机。

They delight in telling stories about their punishing hours, snatched holidays and ever-intrusive BlackBerrys.

7. 他们的在互联网上的通讯能力也已被剥夺,同样被剥夺的,还有他们的资金供应能力。

Their ability to communicate through the Internet has been taken from them and so has their ability to finance themselves.

8. 一项研究发现睡眠被剥夺的上晚班的医疗实习生他们误判病人病情测试结果的几率要多一倍。

One study found that sleep-deprived medical interns working on the night shift were twice as likely to misinterpret patients’ test results.

9. 奥克斯曼最后说,杰克逊想给予孩子们田园诗般一样的童年,那是他童年时所被剥夺的东西。

Ultimately, Jackson wanted to give his kids the idyllic childhood that he was deprived of, said Oxman.

10. 在我们拥抱我们不能被剥夺的权利的同时我们痛恨那些崇尚集体一致性和服从权威的其他文化价值。

While we embrace our unalienable rights, we abhor the value that other cultures place on collective conformity and obedience to authority.

11. 在男权传统文化中,女人的处境是从属的。这种从属性是女性长期被剥夺的文化主体地位造成的。

In traditional culture dominated by men, women"s position is subordinate, which is caused by the fact that women have long been deprived of their position as a main part in a culture.

12. 在观看更大画面时,你会开始对着这样一个困境大笑而不是视它为一个完全受苦并完全被剥夺的方式。

In seeing the larger picture, one can begin to laugh at such a predicament rather than viewing it in an all-suffering and all-consuming manner.

13. 一旦到了那里,就没有了每日活动清单、被剥夺的观光旅游、电视以及我工作时惯常去报到的商业中心。

Once there, there would be no daily list of activities, sightseeing trips to knock out, television or business centers I might use to "check in" at work.

14. 盖茨说,“我向所有阿富汗人表达我诚挚的慰问和我个人对最近联军空袭造成无辜生命被剥夺的歉意。”

"I offer all Afghans my sincere condolences and personal regrets for the recent loss of innocent life as a result of coalition air strikes," Gates said.

15. 睡眠被剥夺的结果,是导致肥胖,高血压,情绪波动,生产率下降,以及在家里、工作上和道路上安全问题。

The result: sleep deprivation, which is linked to obesity, high blood pressure, mood swings, decreased productivity and safety issues in the home, on the job and on the road.

16. 即使是乐观主义者也承认,不论多么危急的情况在底特律发生都不值得大惊小怪,这只是其被剥夺的繁华和力量。wWw.weNTIyI.cOM

Even optimists admit that whatever emerges from Detroit will be a shrunken, modest thing, shorn of its pomp and might.

17. 我的意思是,他们的经验是最好的,可以看到上面写这篇文章,他们需要去这个星球的收购,他们被剥夺的学习。

By this I mean that their experience has not been the best, as one can see above in this writing and they need to go to this other planet to acquire the learning that they have been denied.

18. 因为被剥夺的睡眠时间积累起来就像欠钱一样,是必须要偿还的,所以我的同事和我自造了“睡眠负债”这个词。

My colleagues and I coined the term sleep debt because accumulated lost sleep is like a monetary debt:it must be paid back.

19. 如同咖啡对身体有益,咖啡也同样有益于大脑。一项研究表明,睡眠被剥夺的大鼠在吸入烘焙过的咖啡豆后会显得比较平静。

Coffee might help your mind as much as your body. One study found that sleep-deprived rats were much calmer after simply inhaling roasted coffee beans.

20. 女性有时仅仅因为她们的性别而被剥夺机会。

Women are sometimes denied opportunities solely because of their gender.

21. 白天的经济活动空间已经被其他生物大量剥夺了,比如鸟类。

The daytime economy is already heavily exploited by other creatures such as birds.

22. 随着温度的升高,树木需要更多的水,但是长期的干旱剥夺了它们的水分,使得整片森林很容易被砍伐,变成了农田。

Trees need more water as temperatures rise, but the prolonged droughts have robbed them of moisture, making whole forests easily cleared of trees and turned into farmland.

23. 如今,因为一些问题,儿童被剥夺了这些以往一直都有的自由。这些问题包括犯罪、交通、室外空间的丧失以及关于什么对孩子最好的荒谬新观点。

These days, children are robbed of these ancient freedoms, due to problems like crime, traffic, the loss of the open spaces and odd new perceptions about what is best for children.

24. 除了失去收入之外,许多人发现他们的生活被打乱了,他们与别人的联系减少了,他们的野心变小了,他们作为工人的身份也被剥夺了。

As well as the loss of income, many people find the whole routine of their life is shattered, their contact with other people reduced, their ambitions halted and their identity as a worker removed.

25. 没有人吹嘘我们的社会工作者——他们只是社会制度失败的标志,机会被剥夺或没有被抓住的标志,事物需要被淘汰的标志。

There has been no boasting about our social workers—they are merely signs of the system"s failure, of opportunity denied or not taken, of things to be eliminated.

26. 这段经历给他留下了深刻的印象,使他决心为囚犯和奴隶以及所有被压迫和被剥夺自由的人做些事情。

This experience left a deep impression on him, and made him determined to do something for convicts and slaves and for all who were oppressed and deprived of their liberty.

27. 延长寿命在医学上变得越来越可行,但它往往是一种被剥夺了一切的生命,而且随着资源变得过度紧张和政治变得卑鄙,生命会暴露在令人堕落的忽视之中。

Extending life grows medically feasible, but it is often a life deprived of everything, and one exposed to degrading neglect as resources grow over-stretched and politics turn mean.

28. 延长寿命在医学上变得越来越可行,但它往往是一种被剥夺了一切的生命,而且随着资源变得过度紧张和政治变得卑鄙,生命会暴露在令人堕落的忽视之中。

Extending life grows medically feasible, but it is often a life deprived of everything, and one exposed to degrading neglect as resources grow over-stretched and politics turn mean.

版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!