于此用英语怎么说,于此的英文翻译


词语导航

基本信息

词语:于此

繁体:於此

拼音:yú cǐ

英语翻译

hereat; hereof

分词翻译

于的英语翻译:

for; of; to; when

此的英语翻译:

this

翻译例句

1. 现在我伫立于此。

And now I"m standing here.

2. 在学者中有很多关于此问题的辩论。

There has been a lot of debate among scholars about this.

3. 他真有效。我佩服金尼也出于此因。

He"s so effective. I admire Ginny for pretty much the same reason.

4. 他天性不喜交际,且自己也无意于此。

He was a loner by nature and by inclination.

5. 一家四口死于此次火灾之中。

A family of four perished in the fire.

6. 关于此事我所知不多,所以觉得没资格评论。

I don"t know much about it, so I don"t feel qualified to comment.

7. 后继政权吞并了这个地区并让低地居民聚居于此。

Successive regimes annexed the region and populated it with lowland people.

8. 新来者必须比久居于此的土地所有者交纳多得多的税金。

Newcomers had to pay far more in taxes than long-time land owners.

9. 希瑟也是25岁,也是波士顿人,但是他们的相似之处仅限于此。

Heather is also 25 and from Boston, but the similarity ends there.

10. 迈克和克莱尔对于此事很高兴。

Mike and Clare are happy about this.

11. 对于此接口,适配器仅支持出站模式。

The adapter supports outbound mode only for this interface.

12. 这一切都归结于此——一个灰姑娘的故事。

It"s all come down to this—a Cinderella story.

13. 不管这些正确与否,相信我,关键不在于此。

Whether or not any of this is true, believe me, is neither here nor there.

14. 我的狩猎终结于此。

My hunt ends here.

15. 但变化不止于此。

But the changes go further than that.

16. 笑声来自后面那一半,于此同时,平静来自前面那一半。wWw.WEnTiyI.Com

Laughter comes from the rear half and calms from the front half simultaneously.

17. 对于此任务,您只需将小组引导向其他社会学参考资料即可。

For this assignment, you could simply point the group to other Sociology reference material.

18. 如果你被问题包围而无法停止对过去的思考,尝试专注于此时此刻吧。

If you are surrounded by problems and cannot stop thinking about the past, try to focus on the present moment.

19. 前两行正如你们看到的:我,也非钟爱于此。世间有物,重要更甚于此琴。

The first two sentences you see: I, too, dislike it. There are things important beyond all this fiddle.

20. 他们开始努力解决一系列新的问题,这些问题与课程和项目的内容有关,但不限于此。

They began to grapple with a new set of questions related, but not restricted, to the content of courses and programs.

21. 然而,对于发货严重延误和贵方未能执行我方关于此订单的指示,我方想提出一些投诉。

However, we wish to make a number of complaints concerning the serious delay in delivery and your failure to carry out our instructions with regard to this order.

22. 女性的记忆力略好于男性,可能是因为她们更关注周围的环境,而记忆正是基于此形成的。

Women have slightly better memories than men, possibly because they pay more attention to their environment, and memory relies on just that.

23. 如果地下水位与地表相交,地下水将在泉水处流出地表,聚集于此或是随后沿着排水系统进一步流动。

If the water table intersect the land surface, groundwater will flow out onto the surface at springs, whether to be collected there or to subsequently flow farther along a drainage.

24. 来自Makete的经验将有助于此计划的进行,而 Makete地区将作为未来工作的参考。

The experiences from Makete will help in this initiative, and Makete District will act as a reference for future work.

25. 我的语法当其条件允许时找到了一个ABC,但是当只能找到A或者AB 时,也能满足于此。

My grammar finds an ABC when it is available, but settles for an A, or AB, when that is all there is to find.

26. 很快,联邦政府就彻底地切断了用于此类目的的开销,后来直接取消了这项开支,这导致了营业中的托儿所数量锐减。

Soon afterward, the Federal government drastically cut down its expenditures for this purpose and later abolished them, causing a sharp drop in the number of nursery schools in operation.

27. 基于此,它选择将重点放在生命科学和医学研究上,并在最近呼吁提出有关肌肉萎缩、骨质疏松症和免疫系统的实验提案。

From this, it has opted to focus on life science and medical research, and recently called for proposals for experiments on muscle wasting, osteoporosis and the immune system.

28. 对于此事我还没有作出决定。

I have not yet given [rendered] my decision on that matter.

29. 事态之严重一至于此!

To think that things should have come to such a pass!

30. 彼愈于此。

That one is better than this one.

版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!