
词语导航
基本信息
词语:贩卖人口
繁体:販賣人口
拼音:fàn mài rén kǒu
英语翻译
【法】 traffic in persons
分词翻译
卖的英语翻译:
betray; exert to the utmost; sale; sell; show off【经】 sale
人口的英语翻译:
number of people in a family; populace; population【医】 population
【经】 man day
翻译例句
1. 我已经受够贩卖人口的活了。
I"ve had enough trafficking in lives.
2. 米拉·索维诺:贩卖人口是你能想象的最坏的恶行了。
Mira Sorvino: Trafficking is the worst kind of human depravity that you can imagine.
3. 但是批评人士认为这项业务有时像变相的贩卖人口。
But critics say this business sometimes seems like just another form of human trafficking.
4. 年报在周五的内阁会议上被批准,呼吁防止贩卖人口。
The annual report was approved Friday at a meeting of Cabinet ministers calledto discuss the prevention of human trafficking.
5. 尽管有迟来的进步,但被贩卖人口的数量仍然居高不下。
Though there have been improvements of late, the Numbers of people involved are still appallingly high.
6. 当我们听闻印度、柬埔寨贩卖人口情况,我们为之心碎。wWw.WentiyI.COM
When we hear about human trafficking in India or Cambodia, our hearts melt.
7. 我们正在通过国内和国际司法打击贩卖人口,尤其是贩卖妇女和女童。
We are combating human trafficking, especially in women and girls, through domestic and international law enforcement.
8. 根据国际劳工组织的数据,大部分的被贩卖人口的年龄在8到24之间。
According to figures from the International Labor Organization, the majority of trafficking victims are between the ages of 8 and 24.
9. 据在跨省列车上调查贩卖人口的民警称,他们怀疑被拐卖的婴儿被藏匿在涉县。
Officers investigating human trafficking on cross-provincial trains said they suspect the children are being held in Shexian county.
10. 昂登建议中止的法律目的是可以防止贩卖人口,但他形容这是不公平的。
Aung Thein suggested the suspension of the law could be aimed at preventing human trafficking, but he described it as unfair.
11. “我没有任何异议,只要它不是贩卖人口。”她告诉伊洛瓦底杂志,匿名的。
"I don"t have any objection as long as it is not human trafficking," she told The Irrawaddy, anonymously.
12. 对于像贩卖人口这种新形式的犯罪来说,大多数传统的数据收集方法都不适用。
Most of the traditional methods of collecting data cannot be applied to new forms of crime such as trafficking in human beings.
13. 在打击贩卖人口领域,中美双方可开展区域、次区域合作,并继续探讨加强执法合作的具体模式。
To combat human trafficking, China and the U.S. can cooperate at the regional and sub-regional levels and continue exploring the specific model of strengthening law enforcement.
14. 富恩斯特此次来京是参加中美执法合作定期会议的,其主要议题包括网络犯罪和贩卖人口等。
Fuentes was speaking in Beijing where he was attending a regular dialogue with Chinese counterparts to coordinate on law enforcement issues ranging from cybercrime to human smuggling.
15. 在未来几年,东盟还将在统一应对气候变迁,贩卖人口以及粮食和能源安全等问题上取得更大的进展。
In the years to come, ASEAN will make further progress on unified responses to climate change, human trafficking, and food and energy security.
16. 此外,参与该计划根据国际劳工组织公约,森林砍伐原始森林,或使用转基因棉花禁止奴役,贩卖人口,使用童工。
In addition, participation in the program forbids slavery, human trafficking, child labor according to ILO conventions, deforestation of primary forests, or the use of genetically modified cotton.
17. 主要是因为很难清楚界定贩卖人口的行为,一个人是否是受害者当然也就很难区分———这对警察还是哲学家都一样。
Mainly because the precise definition of trafficking, and hence of trafficking victims, is in reality quite difficult-whether you are a policeman or a moral philosopher.
18. 只有通过长时间对案件受害者进行细致、专注地接触并加以积累,才能有助于我们对贩卖人口的情况进行详细的了解。
Knowledge about the wider picture of trafficking can be accumulated only over time and gleaned from a detailed and dedicated approach to the cases of individual victims.
19. 阿尔巴尼亚的活动人士薇拉·莱斯科和哥斯达黎加活动人士玛丽莲娜·莫拉莱斯·巴里欧斯代表了九名2009年报告中称为反贩卖人口英雄的活动人士。
Activists Vera Lesko of Albania and Mariliana Morales Barrios of Costa Rica represented the nine activists hailed in the 2009 report as anti-trafficking heroes.
20. 俄亥俄州刚刚设立了一个非法贩卖人口委员会来研究这个问题,而在俄亥俄北部城市托莱多(Toledo),一个美国联邦调查局的特别工作小组正在解决这个问题。
In Ohio a human trafficking commission has just been set up to study the problem, while in the northern Ohio city of Toledo a special FBI task force is tackling the issue.
21. 俄亥俄州刚刚设立了一个非法贩卖人口委员会来研究这个问题,而在俄亥俄北部城市托莱多(Toledo),一个美国联邦调查局的特别工作小组正在解决这个问题。
In Ohio a human trafficking commission has just been set up to study the problem, while in the northern Ohio city of Toledo a special FBI task force is tackling the issue.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
