食管镜用英语怎么说,食管镜的英文翻译


词语导航

基本信息

词语:食管镜

繁体:食管鏡

拼音:shí guǎn jìng

英语翻译

【医】 esophagoscope

分词翻译

食管的英语翻译:

esophagus; gullet
【医】 esophagus; fistula cibalis; gullet; oesophago-; oesophagus

镜的英语翻译:

lens; looking glass; mirror
【化】 mirror
【医】 mirror; slass

翻译例句

1. 前言:目的:探讨软管食管镜在食管异物取出术中的应用,减少并发症和降低死亡率。

Objective: to explore a method of extracting the esophageal foreign body more effectively and safely, so as to reduce its complication and mortality.

2. 当你找到一个舒服的正卧或侧卧姿势躺好后,医务人员会从你的口轻轻放入内视镜。内视镜通过口、食管,到达胃和十二指肠。

You will be laid on your side or back in a comfortable position as the endoscope is gently passed through your mouth and into your esophagus, stomach and duodenum.

3. 尽管腹腔镜手术治疗胃食管反流病有很多优点,但还是有部分病人不适合做该手术。

Although laparoscopic anti-reflux surgery has many benefits, it may not be appropriate for some patients.

4. 偶尔,病人需要做内镜下扩张术来扩张食管。极少的情况下需要再做手术。

Occasionally, patients may require a procedure to stretchthe esophagus (endoscopic dilation) or rarely re-operation.

5. 腹腔镜手术治疗胃食管反流病是如何进行的?

HOW IS LAPAROSCOPIC ANTI-REFLUX SURGERY PERFORMED?

6. 目的总结腹腔镜手术治疗食管裂孔疝的初步经验。

Objective To summarize the clinical experience of laparoscopic repair of esophageal hiatal hernia.

7. 背景:在内腔镜检查或手术后医源性食管穿孔是灾难性的结局。

Background: Iatrogenic esophageal perforation after endoscopy or surgery can be a devastating event.

8. 目的:探讨经内镜超声小探头在食管微小平滑肌瘤诊断和治疗中的应用价值。

Objective: To study the use of transendoscopic miniature probe(TEMP) in the diagnosis and planning of treatment for small leiomyoma of esophagus.

9. 目的:探讨喀什地区食管癌的临床及内镜分析和流行特点。wWw.WEntiYi.cOM

Objective: To investigate the clinical, endoscopic: and epidemic character of esophageal carcinoma in Kashgar.

10. 目的显示改良电视胸腔镜食管癌切除术较常规开胸手术具有优越性。

Objective: to show advantage of Modified Video-Assisted surgery (VATS) compared with routine open thoracotomy for resection of carcinoma of the esophagus.

11. 目的:为评价内镜下甲体胺兰和卢戈氏液双重染色在食管早期癌和浅表癌诊断中的意义。

Objective:To evaluate toluidine blue (TB) and Lugol"s solution (LS) double staining in detecting early, superficial cancer of esophagus.

12. 结果二组患者的治疗后症状缓解率和食管炎镜下愈合率均无显著性差异。

Results The symptom alleviation rate and esophagitis gastroscope concrescence rate were not obviously different.

13. 一枚体外磁铁用来操纵胃内及食管内的胶囊内镜。

A handheld external magnet was used to manipulate this capsule in the esophagus and stomach.

14. 目的:探讨微探头超声内镜(MPS)对食管癌的诊断价值。

Objective: This study was aimed at asses the value of miniature probe scanner (MPS) in the diagnosis of esophageal carcinoma.

15. 目的:观察内镜激光疗法对良恶性食管狭窄的治疗效果。

Objective: to investigate the effect of endoscopic laser therapy on esophageal stenosis.

16. 目的:探讨经内镜球囊扩张治疗食管狭窄的应用价值。

Objective: search for the value of treatment of esophageal stricture by endoscopic balloon expanding procedure.

17. 目的:探讨经内镜水囊扩张治疗食管狭窄的应用价值。

Objective: To discuss the efficacy of endoscopic water balloon dilation in treatment of esophageal stricture.

18. 方法:对138例肝硬化食管静脉曲张出血患者在急诊状态下紧急内镜套扎,观察止血效果。

Methods: to perform emergent endoscopic ligation in 138 cirrhosis patients with esophageal varices bleeding in a state of emergency and observe the hemostatic effect.

19. 材料和方法:回顾性分析经食道镜确诊及处理的29例食管黏膜下血肿的临床及X线食管钡餐表现。

Materials and Methods: The clinic and X-ray features of 29 cases with esophageal submucosal hematoma proved by esophagoscopy were analyzed retrospectively.

20. 目的探讨早期食管癌的病理分型与内镜、钡餐造影和计算机体层摄影(CT)的影像学诊断结果的关系。

Objective To investigate the relationship between pathological type and the diagnostic outcomes of endoscopy, barium meal, CT of early esophagus carcinoma.

21. 目的探讨胸腔镜治疗食管疾病的可行性,并介绍手术具体操作方法。

Objective to study the feasibility of treatment of esophageal diseases by video assisted thoracoscopic surgery (VATS).

22. 目的探讨经腹膈肌径路手助胸腔镜手术方式(HVATS)在高龄病人食管癌根治术中的临床应用价值及其优势。

To search for the clinical value and advantages of hand-video assisted thoracoscopic surgery (HVATS) in radical operation for the aged patients with esophageal carcinoma.

23. 目的:研究内镜窄带成像技术在早期食管癌及其癌前病变的运用价值。

Objective:To study the value of the endoscopic narrow band imaging technique in distinguish the early esophageal cancer and premalignant lesions .

24. 结论奥曲肽联合内镜套扎术可以明显提高食管静脉曲张破裂出血的治疗效果和安全性。

Conclusion Octreotide in combination with endoscopic band ligation can significantly improve the therapeutic effect and safety for esophageal variceal bleeding.

25. 结论胸腔镜食管癌切除术是早期食管癌,特别是年龄较大,心肺功能欠佳患者的理想术式。

Conclusions: VATS esophagectomy is the ideal skill of the forepart patients, especially the aged patients with bad heart and lung function.

26. 目的探讨胸腔镜辅助小切口能否达到常规开胸食管癌根治术的要求,观察1年存活率和1年复发率及手术创伤程度。

Objective to investigate the effect of minimally invasive in carcinoma of esophagus with video-assisted thoracoscope and to observe 1-year survival rate, 1-year recurrence rate and its trauma degree.

27. 目的:本文探讨经内镜扩张并置入支架治疗各种良、恶性疾病所致的食管狭窄。

Objective: To explore the treatment of esophageal stricture caused by all sorts of benign and malignancy diseases using endoscope dilatation and implantation with stent.

28. 目的探讨食管静脉破裂出血内镜治疗中的血浆降钙素基因相关肽(CGRP)水平变化。

Objective to investigate the alteration of plasm level of calcitonin gene related peptide (CGRP) and its clinical significance in esophagus venous bleeding with endoscope treatment.

29. 目的探讨食管静脉破裂出血内镜治疗中的血浆降钙素基因相关肽(CGRP)水平变化。

Objective to investigate the alteration of plasm level of calcitonin gene related peptide (CGRP) and its clinical significance in esophagus venous bleeding with endoscope treatment.

版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!