
词语导航
基本信息
词语:始发者
繁体:始發者
拼音:shǐ fā zhěwWw.WEnTiyI.cOM
英语翻译
【计】 originator
分词翻译
始发的英语翻译:
【计】 originating
者的英语翻译:
person; this
翻译例句
1. 所发现的数据通常直接来自信息的所有者/始发者,这一机制几乎没有任何开销。
The discovered data generally comes directly from the owner/originator of the information, and there is almost no overhead associated with this mechanism.
2. 这样自然而然会产生某种需求,即把来自不同始发者的内容分离开来,把它们之间的冲突减至最少。
A natural requirement is to isolate contents from different originators to minimize their interference.
3. 在访问第二个服务时,您可以验证第一个服务是始发者(originator)且这个令牌具有完整性。
Upon accessing the second service, you can verify that the first service was the originator and that the token has integrity.
4. 同源策略是当前浏览器的保护机制的一部分,该机制将来自不同域(假设域代表的是始发者)的Web应用程序分离开来。
The same-origin policy is the part of the current browser"s protection mechanism that isolates Web applications coming from different domains under an assumption that domains represent originators.
5. 然而,在新千年伊始,资源规划者对水资源的看法开始发生变化。
At the outset of the new millennium, however, the way resource planners think about water is beginning to change.
6. SOAP消息有可能经过沿消息路径分布的一组中介体从它们的初始发送者传送到最终目的地。
SOAP messages travel from their originator to their ultimate destination, potentially by passing through a set of intermediaries along the message path.
7. 当一个演讲者用法语开始发言的时候,坐在我周围仅仅有一半的记者带着需要解释的耳机,我怀疑我是不是坐在了一个坐满了讲法语人的屋子里。
A speaker has just begun talking in French, and only about half of the journalists sitting around me have put on their headphones for interpretation. I doubt I am in a room full of francophones.
8. 在调查者开始进入对这场惨剧的第一个全天问询的同时,德国媒体也开始发布遇害者的姓名,但当地警方拒绝证实细节。
As investigators began their first full day of inquiries into the massacre, German media began to release the names of Kretschmer"s victims, but local police refused to confirm the details.
9. 一个序列图由在处于一组方法所有者及一个初始发起者之间的,一系列方法标记组成。
A sequence diagram consists of a sequence of method invocations among a group of method owners and an initial invoker.
10. 就连新兴消费者也开始发挥出自己的力量。
Even the emerging shopper is beginning to pull his weight.
11. 靠收益生活投资者现在只好去考虑英国和法国海底隧道的经营者欧洲隧道公司,因为该公司自1986年创立以来首次开始发放股利。
Income investors were left to ponder Eurotunnel, the operator of the rail link between France and Britain, which will pay the first dividend since its creation in 1986.
12. 包括批发和商业库存数据、零售和消费者信心指数等报告将从周三开始发布,直到周末。
Reports on wholesale and business inventories, retail sales and consumer sentiment are all scheduled for release beginning Wednesday and running through the rest of the week.
13. 然而,消费者逐渐开始发现由此而造成的后果。
But consumers are beginning to discover the consequences.
14. 成千上万的应用软件开发者开始发挥他们的创造力,有的已经在试着研发新的应用软件来解决上述的问题。
Thousands of application developers have begun to flex their creative muscles, and some have already started to address the problem.
15. 开发者很快就开始发表感想,并提出问题,很多很多问题。
Developers quickly began Posting impressions and questions, many many questions.
16. 因此,他从1991年开始发起了“给你的电脑装上英特尔智慧”的运动,将微处理器芯片直接推销给消费者。
So he launched the “Intel Inside” campaign, which marketed microprocessor chips directly to consumers, starting in 1991.
17. 因此,他从1991年开始发起了“给你的电脑装上英特尔智慧”的运动,将微处理器芯片直接推销给消费者。
So he launched the "Intel Inside" campaign, which marketed microprocessor chips directly to consumers, starting in 1991.
18. 汽车开始发动,而且据称劫持者有手雷,所以制止汽车移动是必须的,否则形势将更加危险。
When the vehicle began to move, and with reports that he had hand grenades, a decision was made to immobilize the vehicle as it would have made the situation even more dangerous.
19. 厂商们开始发现越来越难以在众多款式的电视机中确立自己的独特之处,因此消费者常常会选择最便宜的产品。
Manufacturers are finding it more difficult to establish the differences among models, so consumers often choose the least expensive one available.
20. 尤其你重新发布的内容都带有一个原始发布者的链接和上一个转发人的链接。
Especially, because every repost comes with a link to the person you reposted it from, and a link to the user who originally posted it to Meme as well.
21. 该始发端Web服务将处理传入的访问者请求,以生成并优化传输到目标Web服务的Web请求。
The originating Web service will process a load of incoming visitor requests to generate and optimize Web requests for transmission to targeted Web services.
22. 如果您使用与测试原始发布者模块相同的方式测试请求者模块,您将看到Subscriber1和Subscriber2都收到了由请求者发送的消息。
If you test the requester module in the same way you tested the original publisher module, you"ll see that both Subscriber1 and Subscriber2 get the message sent by the requester.
23. InfoQ:面向企业的移动应用看起来已经开始发力,这种应用和面向普通消费者的应用有何本质上的不同?
InfoQ: the mobile app for the enterprise market seems to be taking off as well, what are some the key differences with the consumer market?
24. 她说,使一个未受精卵开始发育的想法并不是新的,但是这些研究者通过提取干细胞使这种想法向前迈了一步。
The idea of starting embryonic development without fertilization isn"t new, she said, but these researchers have taken it a step further by generating stem cells.
25. 从80年代开始发表作品,1990年他的第一部小说集《奥斯托日耶的房子》问世,之后出版的小说集《您好,公爵》(1993)和《朝觐者》(1997)都深获好评。
From 80 s works published in 1990, the first part of his collection "Mr Stowe, and house" was published, published after collection "hello, duke" (1993) and "the ChaoJinZhe" (1997) all e-tutors.
26. 据目击者说,上千名民众,其中包括许多中学生,他们包围了建筑物并开始发起攻击。
Thousands of people, including many middle school students, converged around the buildings and began attacking them, they said.
27. 成功的产品设计不仅仅提供给产品使用者以方便,在生产过程中设计便开始发挥它应有的作用。
Assembled hint the success of product design not only provide a convenient to the users of the product, in the process of production design was beginning to play its proper role.
28. 顾比复合移动平均线长期组转为上升趋势并开始发散。这表明投资者们正变为市场中强有力的买方。
The long term GMMA turns upwards and begins to separate. This indicates investors are becoming aggressive buyers in the market.
29. 顾比复合移动平均线长期组转为上升趋势并开始发散。这表明投资者们正变为市场中强有力的买方。
The long term GMMA turns upwards and begins to separate. This indicates investors are becoming aggressive buyers in the market.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
