
词语导航
基本信息
词语:结肠结肠的
繁体:結腸結腸的
拼音:jié cháng jié cháng de
英语翻译
【医】 colocolic
分词翻译
结肠的英语翻译:
colon
【医】 colon
结的英语翻译:
congeal; form; knot; settle; vinculum; weave
【医】 knob; knot; node; nodule; noduli; nodulus; nodus; noeud
肠的英语翻译:
bowel; bowels; entrails; intestine
【医】 bowel; entero-; enteron; gut; intestine; intestinum; tharm
翻译例句
1. 在此阶段,癌症已经穿透了结肠壁,但是还没有扩散出结肠进入到淋巴结或其他附近的器官组织。
At this stage, the cancer has penetrated the colon wall but has not spread beyond the colon into the lymph nodes or nearby tissues.
2. 大多数人在50岁之前从没检查过自己是否患有结肠癌(如果有的话),而青年男性得结肠癌的比率正在增长。
Most people don"t get screened for colon cancer until they"re 50 (if at all), but the disease is on the rise in men younger than that.
3. 做活组织检查不意味患有癌症,并且切除结肠息肉是预防结肠直肠肿瘤的有效方法。
Biopsies do not imply cancer, however, removal of a colonic polyp is an important means of preventing colo-rectal cancer.
4. 西红柿里的番茄红素能帮助预防结肠癌,前列腺癌以及膀胱癌,橄榄油能帮助你的身体吸收番茄红素,而富含纤维的意大利面减少你的结肠癌风险。
The lycopene in the tomatoes protects against colon, prostate, and bladder cancers; the olive oil helps your body absorb the lycopene; and the fiber-filled pasta reduces your risk of colon cancer.
5. 结肠癌:检测可以发现可移除的癌前息肉——在结肠癌变之前即发现。
Colon cancer: Testing can find precancerous polyps that can be removed - catching colon cancer before it starts.
6. 尽管只有2.7%的病人等待这么长时间,这些病人中有8.6%是等待结肠镜检查,8%是等待乙状结肠镜检查以及其他癌症诊断检查。
While only 2.7% of patients wait this long, the figure is 8.6% for those awaiting a colonoscopy and 8% for flexible sigmoidoscopy, another test for cancer.
7. 在结肠镜检查时,医生很有可能要给你使用镇静药物。安排一个人在结肠镜检查后帮你驾驶汽车带你回家是必须的。
You will most likely be sedated during the procedure and an arrangement to have someone drive you home afterward is imperative.
8. 在一份针对17位肥胖者的研究中,英国调查人员发现,高蛋白低碳水化合物的饮食结构会对人类结肠环境造成某种改变,而这种改变随着时间的推移,将增加罹患结肠癌的风险。
In a study of 17 obese men, UK researchers found that a protein-heavy, low-carb diet created certain changes in the colon that could, over time, increase colon cancer risk.
9. 探究S形结肠疾病的便利之处在于这里是结肠中离外部世界并不算远的部位。
The good thing about investigating sigmoid disease is that this part of the colon isn"t far from the outside world.wWW.WeNtiYI.cOM
10. 虽然一些microRNA在肺癌和结肠癌患者的血清中同时发现,但有10种microRNA是肺癌和结肠癌各自特异的。
While some of these miRNAs were in common with ones found in lung cancer sera, there were 10 miRNAs specific to just lung or colorectal cancers.
11. 但是,10月15号出版《癌症研究》发现,肠道发炎的小鼠在摄入高剂量的鱼油后会患上结肠炎和转移能力极强的结肠癌。
But a study in the October 15th issue of cancer Research found that mice with inflamed bowels developed colitis and aggressive colon cancer when they were given high doses of fish oil.
12. 55-59岁男性患结肠直肠癌的比例是1.3%,大约比女性早了10年,因为65-69岁女性患结肠直肠癌的比例是1.2%。
The rate of colorectal cancer in 55-59-year-old men (1.3 percent) was about the same as in women a decade older (65-69-year-old women were diagnosed at a rate of 1.2 percent).
13. 目的:通过对结肠慢传输型便秘(STC)患者血浆胃动素(MTL)含量的分析,探讨血浆MTL水平与STC患者结肠动力变化的关系。
Objective: To study the relationship between plasma motilin (MTL) levels and colon motility of patients with slow transit constipation (STC) through analyze the plasma MTL levels of the patients.
14. 结肠镜操作可以看到整个结肠,因为其是具备诊断和治疗的唯一方法,对结直肠癌预防发挥着非常重要的作用。
Colonoscopy is a procedure which looks at the entire colon and plays a very important role in colorectal cancer prevention because it is the only method that is both diagnostic and therapeutic.
15. 研究发现嚼口香糖能够加速全结肠切除或者是部分结肠切除术后肠道功能恢复的时间。
Gum chewing was found to speed up the time it took the intestines to begin working again after surgical removal of all or part of the colon.
16. 研究者们从遗传上敲除了结肠癌鼠模型和人类结肠癌细胞系的ERBB3基因。
The researchers genetically blocked ERBB3 in a mouse model of colon cancer and in human colon cancer cell lines.
17. 窄带成像技术将结肠镜常规发射的白光改变为蓝光,以此提供一个较窄的波长,加强结肠表面结构的视觉对比度。
NBI changes the white light normally emitted by the colonoscope to a bluish light, providing a narrower wavelength and enhancing visual contrast of the surface structure of the colon.
18. 我们的发现表明黄素可能对治疗结肠癌很有用,同时在对胃肠激素神经降压素起反应的细胞内对结肠癌有潜在的抑制作用。
Our findings suggest that curcumin may be useful for colon cancer treatment, as well as potential colon cancer suppression, in cells that respond to this gastrointestinal hormone, neurotensin.
19. 结论CT对右半结肠癌的诊断及显示结肠周围浸润、回肠末端累及和淋巴结转移具有很高价值。
Conclusion CT scan plays important role in diagnosis of right-sided colon cancer as well as in finding pericolic infiltration, distal ileal involvement and lymphadenopathy.
20. 每年约有25,000名50岁以下的人被诊断为结肠癌,最多占到所有结肠癌患者数量的17%,这一部分人群是该研究的潜在被影响者。
Each year about 25,000 people 50 years old or younger are diagnosed with colon cancer, accounting for up to 17 percent of all cases which could potentially be affected by the outcomes of this study.
21. 这些病人结肠镜的结果大约2%是癌症,30%是单发或多发的结肠息肉。
The yield of colonoscopy in these patients is approximately 2% for cancer and 30% for one of more colonic polyps.
22. 目的探讨16层CT结肠成像在结肠息肉诊断中的临床价值。
Objective To discuss the clinical value of 16-slice ct colonography in diagnosis of colon polypus.
23. 目的:总结结肠损伤的临床特点和预后因素,探讨提高结肠损伤手术疗效的措施。
Objective: to summary the clinical characteristics, prognosis factors of colon trauma in order to improve the surgical management outcome of colonic trauma.
24. 这一信息使研究者怀疑年轻人患者的结肠癌和老年患者的结肠癌是不同的。
This information led researchers to suspect that colon cancer in younger people is biologically distinct from colon cancer in older patients.
25. 虽然结肠镜检查是检测结肠癌前驱病变的最有效的方法,但1997年报告的总体结直肠肿瘤的漏检率仍达24%。
Although the colonoscopy is considered the most effective means to detect precursors of colon cancer, the overall reported rate of missing colorectal tumors is 24 percent, as reported in 1997.
26. 虽然结肠镜检查是检测结肠癌前驱病变的最有效的方法,但1997年报告的总体结直肠肿瘤的漏检率仍达24%。
Although the colonoscopy is considered the most effective means to detect precursors of colon cancer, the overall reported rate of missing colorectal tumors is 24 percent, as reported in 1997.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
