间格用英语怎么说,间格的英文翻译


词语导航

基本信息

词语:间格

繁体:間格

拼音:jiān gé

英语翻译

【建】 compartment

分词翻译

间的英语翻译:

among; between; separate; sow discord; space
【化】 meta-
【医】 dia-; inter-; meta-

格的英语翻译:

case; division; metre; square; standard; style
【计】 lattice

翻译例句

1. 对于时装零售业服务质量的评估,店铺内的间格能配合顾客的需要是重要的。

The store layout which can serve customers" purposes is important for the evaluation of fashion store"s service quality.

2. 我最喜欢穿淡黄、淡蓝、浅粉、黑白间格的衣服,而我更喜欢穿黑白间格、帅气的衣服,你说我怪不怪?

Wear a yellow, light blue, pink, black and white space to the clothes I like most, and I like black and white compartment, nice clothes, you said I am strange?

3. 慌乱中,她不记得哪间是格兰杰先生的船舱。

In her panic she couldn"t remember which was Mr. Grainger"s cabin.

4. 博洛格通过采用他在墨西哥开发的农业技术,使南亚的小麦产量在1965年至1970年间翻了一番。

By employing agricultural techniques he developed in Mexico, Borlaug was able to nearly double South Asian wheat harvests between 1965 and 1970.

5. 这是如今摆在格洛丽亚·麦肯齐面前的问题。她是一位84岁孀居老人,住在佛罗里达一间狭窄铁皮屋里,最近因独揽史上金额最大的彩票头奖并前去领取而为人所关注。

This is now a question for Gloria MacKenzie, an 84-year-old widow who recently emerged from her small, tin-roofed house in Florida to collect the biggest undivided lottery jackpot in history.

6. 欧洲工艺行会从1560年到1760年间的训练是必要的,对于这一观点,历史学家希拉赫·奥格尔维提出了质疑。

Historian Sheilagh Ogilvie challenges the view that training by European craft guilds from 1560 to 1760 was necessary.

7. 要在目录和检索结果间切换,只需单击左窗格下方的按钮即可。

To move between the contents and search results, click the buttons at the bottom of the left pane.

8. 下一个就是玛吉,但高格没有亲她,而是将一个手指慢慢地塞进了她噘起的唇间。

Maggie was next, but Hoaglaud didn"t kiss her. Instead he slowly inserted his finger between her pursed lips.

9. 第二天在基桑加尼,凯和瑞拉在高格住处的一间办公室里静静地等待着。

The next day in Kisangani, Kiah and Rilla waited quietly in an office in Gog’s house.

10. 博拉格指出,多亏了人工化肥,全球谷类产量才得以从1950年到2000年间翻了三番,而所需耕地只增长了10%。

Thanks to synthetic fertilisers, Mr Borlaug points out, global cereal production tripled between 1950 and 2000, but the amount of land used increased by only 10%.

11. 在男厕所旁边,透过玻璃格板门可以看到一间私人房间,里面抓着酒杯的人紧紧的坐在一起。

Besides the gents, a glass-panelled door reveals a private room heaving with people in tight groups clutching glasses of wine.

12. 关键的一点是,拉格朗日拟序结构中的界限可以在群体间互换,正如一个人被挤进了错误的人群接着随着人群驶向错误的方向。

Crucially, they form a barrier to exchange between groups, as anyone who has been caught up in a crowd and pulled inexorably in the wrong direction will know.

13. 兰格博士,一位心理学家,说:突然间年龄较大的母亲四周充满了年轻的暗示,包括那些年轻母亲和她们的孩子。

Dr Langer, a psychologist, said: "Suddenly the older mother"s world is surrounded by younger cues, including younger mothers and their young children.

14. 究竟马格利布两大对手间的长期僵持会结束吗?

Will the long stalemate between the Maghreb"s two big rivals ever end?

15. 历史上第一张8字曲线照片——1978年至1979年期间,在美国新格兰创作的照片——是世界上为数不多的没有使用合成前景的8字曲线照片之一。wwW.WeNTiYi.cOM

The first analemma photograph ever made-created over New England in the U.S. between 1978 and 1979-stands as one of the few analemma pictures in the world that does not use a composited foreground.

16. 这位法国中场,已经来到曼城有一周时间了,还指出了他认为的教授温格在球员处理上所遇到的问题,提到了这位阿森纳掌舵者“不喜欢冲突”。

The French midfielder, who has been at City for a week, also pinpointed what he believes to be Arsène Wenger"s failing in dealing with players, saying the Arsenal manager "doesn"t like conflict".

17. 市场对黑色大理石、黑色瓷砖,甚至黑色浴盆、面盆、马桶和淋浴室的需求如此之大,格纳甚至在其店内布置了两间黑色调的浴室。

Such is the demand for black marble, black tiles and even black baths, basins, toilets and showers that Gurner has now created two black bathroom Settings in her store.

18. 这时就在有着不同目的地的不同人群间就浮现一种不断移动的界限,这些界限就是拉格朗日拟序结构。

What emerges is a shifting pattern of borders between groups of people with different goals. These borders are Lagrangian coherent structures.

19. 在伊拉克服役之后,2005 - 2006年间,纳格协助彼得乌斯将军写了陆军反恐作战指南。

After serving in Iraq, Nagl helped General Petraeus write the Army"s counterinsurgency doctrine in 2005 and 2006.

20. 英格兰好似突然间成了世界倒数第一,阿尔蒂·多雷用速度趟过卡拉格后的射门撞柱而出,只能说是三狮军团运气不错。

Suddenly England were looking at the worst of all worlds and were distinctly lucky to survive when Altidore saw a shot pushed on to a post after his pace had exposed Carragher.

21. 在斯坦福任教25年期间,生理心理学家斯蒂芬·拉伯格推广了这个概念,他还开发出一种清醒梦诱发装置。

Stephen LaBerge, a psychophysiologist who popularized the concept while teaching at Stanford University for 25 years, also developed a lucid dream-inducing device.

22. 得出该结论所用的数据是在2003年到2007年间克莱格·温特度假时收集完毕的——这是历史上科学成就最为丰富的一个假期。

The data from which this conclusion was drawn were collected between 2003 and 2007 on one of the most scientifically productive holidays in history.

23. 不过我们的生活只居住在城市边缘一个现代大楼里的三间居室的公寓里,有我们共同生养的女儿茱莉亚,格特鲁德和我干着同样法律文书工作。

But our life was a three-room apartment in a modern building on the edge of the city, our daughter Julia and Gertrud"s and my work as legal clerks.

24. 到目前为止,质子与质子间的对撞已被计划用来产生可能导致神奇如希格斯玻色子的现象的能量。

So far, the proton-proton collisions have been designed to generate energies that might produce exotic phenomena like the Higgs boson.

25. 在南伦敦的一间厨房里,我目睹了“巧克力艺术家”普尔·韦恩·格雷戈里的工作。

In a south London kitchen, I watch "chocolate artist" Paul Wayne Gregory at work.

26. 鉴于大选中最有可能赢得最高票数及席位的是保守党,克莱格与保守党间的协商得到党内下议员及联邦执政官的共同青睐。

His decision to begin negotiations with the Tories, as the party that secured the most votes and seats at the election, has been endorsed by both his MPs and his party’s federal executive.

27. 哈特尔普尔由此遭到重击。当该市最著名的格雷斯船厂1962年关闭时,失业率一夜间从6.2%骤升至10%。

When Grays, Hartlepool’s most famous yard, closed in 1962, the town’s unemployment rate jumped from 6.2% to 10% overnight.

28. 问题在于小亚瑟·索兹·伯格会拿这一点点时间来做些什么?

The question is what does Arthur Sulzberger Jr do with it?

29. 1659年到1661年间,四名贵格教徒就因屡次返回波士顿坚持其信仰而被处以绞刑。

Four Quakers were hanged in Boston between 1659 and 1661 for persistently returning to the city to stand up for their beliefs.

30. 1659年到1661年间,四名贵格教徒就因屡次返回波士顿坚持其信仰而被处以绞刑。

Four Quakers were hanged in Boston between 1659 and 1661 for persistently returning to the city to stand up for their beliefs.

版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!