
词语导航
基本信息
词语:为了利益
繁体:為瞭利益
拼音:wéi liǎo lì yì
英语翻译
【法】 pro bono
分词翻译
为了的英语翻译:
by way of; for; for the sake of; in order to; in the interest of
【经】 by way of
利益的英语翻译:
benefit; interest; profit; behalf; increase
【计】 interests
【经】 avail; benefit; gains
翻译例句
1. 斗狗的受害者为了利益和“运动”而被折磨和杀害,然而他们的施虐者虽然给受害者造成了终生的痛苦,却只获得了最轻的判决。
Dog-fighting victims are tortured and killed for profit and "sport", yet their criminal abusers often receive a minimal sentence for causing a lifetime of pain.
2. 至少,应当是出于为了利益他人的善心。
At least it must come from a good heart of benefiting others.
3. 不会。这是一个公益项目,不是为了利益。
No. This is a philanthropic project, not for profit.
4. 对抗竞争行为,如为了利益或奖品;敌对。
The act of competing, as for profit or a prize; rivalry.
5. 你永远不会为了利益出卖家人或最好的朋友。
One would never sell out the family or the best friend for a profit.
6. 不关心隐私者:有12%的客户愿意为了利益而交换其隐私。
Privacy Unconcerned: Up to 12% of consumers who are willing to exchange privacy for buying benefits.
7. 你想必也看到了,这一次他不是为了报复,而是为了利益。
This time, as you will have seen, he killed not for revenge, but for gain.
8. 周三晚上,芝加哥公牛队的前锋洛尔?邓成为了利益的焦点。
East rutherford n. j. --chicago bulls forward luol deng was a conflicted man on wednesday night.
9. 厂家为了利益,不择手段,可以在奶粉里放化学物质,再到地沟油。
Manufacturer for profit, by hook or by crook, can put chemicals in milk powder, to cooking oil.
10. 因此,我们为整个世界而考虑,并为了利益每一个人而努力,就变得尤为重要了。
Therefore it becomes very important for all of us to think about the whole world and try to work for the benefit of all.
11. 我们为了利益去竞争,为了公司中的职位竞争,为了身份标志、生存空间等去竞争。
We compete for profits, positions in a corporation, status symbols, space.
12. 恰尼则称这些人只是为了利益起诉他——加州人的陋习,而且他们被解雇也仅因为工作上表现不好。
He says they are exploiting California"s lawsuit culture for personal gain, and they were fired for being bad at their jobs.
13. 这些人好出怨言,不满命运;按照自己的私欲行事,他们好说大话,为了利益而奉承他人。
These people are complainers, disgruntled ones who live by their desires; their mouths utter bombast as they fawn over people to gain advantage.
14. 为了利益而进行的交易互换,和出于风险管理或维护客户利益的目的而进行的交易互换可能将被区别对待。WWw.wenTIyi.cOm
A line will probably be drawn between trading swaps for profit and doing so for risk-management purposes or on behalf of clients.
15. 当工作室打算买下一档节目或者砍掉你最爱的一部戏剧时,这都是为了利益,绝不是为了它们的粉丝。
So when a studio decides to purchase a show, or discontinue your favorite drama, it is profit, not the fans, talking.
16. 我以及我的僧侣们四出乞食,就是为了和每个我们所遇到的人结一个善缘,我的目的是为了利益每一个人。
The reason for me and my Sangha to go begging in all directions is to make a positive connection with everyone we meet. My objective is to benefit everyone.
17. 那些富豪的的宴会,不是看到的那样和谐那样纯净,他们只是为了钱,为了利益,他们的人生没有别的只有交易。
Those rich party, is not as harmonious as they see, they just for the sake of money, in order to benefit, their life is nothing but a deal.
18. 大家是否还记得这样一个都市神话?一位发明者申请了永亮灯的专利,结果是专利被灯具制造商们联合买断,之后为了利益,制造商们把专利销毁了。
REMEMBER the urban myth about the inventor who patented a light bulb that would last for ever, only to see the patent snapped up by a consortium of manufacturers who buried it for good?
19. 为了租户的利益,条列给房东规定了明确的义务。
Regulations placed clear obligations on the landlord for the benefit of the tenant.
20. 成立这个协会是为了维护女性艺术家的利益。
The association was formed to represent the interests of women artists.
21. 实行裁减是为了公司的利益。
Cuts have been made for the good of the company.
22. 公开这些真相是为了公众的利益。
It is in the public interest that these facts are made known.
23. 从长远看,有点交换显然是为了公共利益。
Over the long term, a swap of some kind is clearly in the public interest.
24. 在研究中,他给了受试者一个机会,让他们在功能性核磁共振成像仪中检查大脑时为了金钱利益而欺骗自己,而该仪器可将血液导向大脑的活跃部位。
In studies, he gave subjects a chance to deceive for monetary gain while examining their brains in a functional MRI machine, which maps blood flow to active parts of the brain.
25. 他们销售的产品是数据,而我们作为用户,为了数字巨头的利益,将我们的生活转化为数据。
The product they"re selling is data, and we, the users, convert our lives to data for the benefit of the digital giants.
26. 如果法律界的温和派占上风,产品信息的提供实际上可能是为了顾客的利益,而不是对法律责任的保护。
If the moderate end of the legal community has its way, the information on products might actually be provided for the benefit of customers and not as protection against legal liability.
27. 这意味着,如果你给人们很多机会让其为了自己的利益而说谎,他们会从小谎言开始,而随着时间的推移,谎言会越来越大。
This means that if you give people multiple opportunities to lie for their own benefit, they start with little lies which get bigger over time.
28. 这意味着,如果你给人们很多机会让其为了自己的利益而说谎,他们会从小谎言开始,而随着时间的推移,谎言会越来越大。
This means that if you give people multiple opportunities to lie for their own benefit, they start with little lies which get bigger over time.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
