亲笔信用英语怎么说,亲笔信的英文翻译


词语导航

基本信息

词语:亲笔信

繁体:親筆信

拼音:qīn bǐ xìn

英语翻译

【法】 autograph letter

分词翻译

亲的英语翻译:

benignity; for oneself; parent; relative

笔的英语翻译:

pen

信的英语翻译:

believe; faith; fuse; letter; message; sign; true; trust; without plan

翻译例句

1. 他弄到了一封莎士比亚的亲笔信。

He"s got a holograph by Shakespeare.

2. 只有国王的亲笔信才能释放犯人。

Only the King"s letter could set him free.

3. 突袭检查和亲笔信触动了干部的神经。

Raided and personal letter touched the nerve of cadres.

4. 给老朋友、亲戚或熟人寄送一封亲笔信。

Send a letter to an old friend, relative or acquaintance.

5. 还有,潘兴将军的亲笔信比那些邮票更贵重。

And, the personal handwritten note from General Pershing is even more valuable than the stamps.

6. 真心的:你给每位收件人都写了一封亲笔信,哪怕上面只有几个字都好。

Nice: You write a personal note to each recipient, even if it"s just a few words.

7. 梅本的几位同行都颇感意外地收过罗夫先生亲笔信,挑出他们学术论文中的微瑕细错。wWw.WenTiyI.cOM

Indeed, several of his colleagues have been surprised to receive hand-written notes from Mr Rove pointing out minor blemishes in their academic articles.

8. 琼斯向汉利的精神病医生写了一封亲笔信,要求他不必受为病人保密的誓言的约束。

And Jones wrote a personal letter to Hanley"s psychiatrist asking him to lift the oath of confidentiality.

9. 他将带给里根一封戈尔巴乔夫的亲笔信……。你尽可以打赌一定是有关几乎吹的高峰会。

He"ll be bringing Ronald Reagan a letter from Mikhail Gorbachev himself... But you can bet the rent it"ll be about the summit that almost wasn"t.

10. 这不是很神奇吗?已经2,000- 2,500,年了,而我们仍握有,写下本书的作者亲笔信?

Isn"t this amazing that 2,000-2,500 years ago, we still have the letters of the man? Who wrote this book?

11. 同时,根据收信者情况不同,我都写了亲笔信和其他材料,以表达我的深切期望与坚定的信念与决心。

Meanwhile, according to the situations of the recipients, I had sent some autograph letters and other materials to express my sincere expectations and firm determination and resolutions.

12. 表示感谢。电话面试后再写一封电邮或是亲笔信。写信时,应简要地提醒面试官你的技能和成就可以帮助公司实现目标。

Say thanks. Follow up with ane-mail or a handwritten note. While you"re at it, briefly remind the interviewer how your skills and achievements can help the company meet its goals.

13. 苏联外长谢瓦尔德纳泽星期五来华盛顿。他将带给里根一封戈尔巴乔夫的亲笔信……。你尽可以打赌一定是有关几乎吹的高峰会。

Ronald Reagan a letter from Mikhail Gorbachev himself…But you can bet the rent it"ll be about the summit that almost wasn"t.

14. 苏联外长谢瓦尔德纳泽星期五来华盛顿。他将带给里根一封戈尔巴乔夫的亲笔信……。你尽可以打赌一定是有关几乎吹的高峰会。

Ronald Reagan a letter from Mikhail Gorbachev himself…But you can bet the rent it"ll be about the summit that almost wasn"t.

版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!