
词语导航
基本信息
词语:采访数据
繁体:采訪數據
拼音:cǎi fǎng shù jù
英语翻译
【计】 interview data
分词翻译
采访的英语翻译:
cover; gather news
数据的英语翻译:
data
【计】 D; data
【化】 data
【经】 data; datum; figure; quantitative data
翻译例句
1. 心理学理论和数据表明,我们不能把采访数据仅仅当作是不可靠的闲谈。
Psychological theory and data show that we are incapable of treating the interview data as little more than unreliable gossip.
2. 因为这是你的第一份市场报告,你不需要出去做采访或收集你自己的数据,你只需要使用发布的数据。
Since this is your first marketing report, you"re not expected to go out and do interviews and things to collect your own data, you"re just using published data.
3. 接受新闻机构采访的经济学家说,预计新的数据将显示就业人数出现净增,这将是衰退开始以来第二次出现净增。
Economists interviewed by news organizations say the data will show a net gain in jobs for only the second time since the recession began.
4. 如果想通过电话调查提供有效、可靠和有代表性的数据,现在有必要开展移动电话抽样和采访工作。
Sampling and interviewing respondents by cell phone is now a necessity if telephone surveys are to provide valid, reliable and representative data.
5. 这些结果根据公众数据和官方数据和项目参与者的采访。
The results are based on public records, administrative data and interviews with study participants.
6. 贯穿多个座谈、采访以及演讲,很多演讲者都指出,处理数据的方式将在不久之后发生显著地改变。
Throughout the panels, interviews, and presentations many speakers identified significant changes in how data gets handled that will be coming.
7. 我们无法得到有关私立学校的确切的最新数据,但是采访私立学校和教会学校代表的情况表明,这些学校的情况都是一样的:入学申请者供过于求,落选率高居不下。
Precise current data on private schools are unavailable, but interviews with representatives of independent and religious schools all told the same story: a glut of applicants, higher rejection rates.
8. 数据搜集自对敏捷宣言发起者(以下简称为“发起者”)的采访。
Data was gathered from interviews with the Agile Manifesto originators (hereinafter, the originators).
9. 与家族飞扬跋扈的过去相比,如今的罗斯切尔德家族更乐于保持低调:极少接受采访;客户名单,职员总数和财务数据都遮遮掩掩。
Nowadays, however, compared to its swashbuckling past, Rothschild prefers to keep a low profile: interviews are rarely given; client lists, staff headcounts and financial results are guarded.
10. 考虑到这只是一个简短的采访,有关此计划的具体细节还很不明晰,我们对Mint计划出售哪类数据非常感兴趣。
Given that this was just a short interview, the details about this plan are more than vague, and it would be interesting to know what kind of data Mint might be planning to sell.
11. 我们已经良好地运用了更多的标准二级数据库、采访、案例和调查问卷方法。
And we have made good use of the more standard secondary database, interview, case, and survey methods.
12. 我在1991年至1994年间担任路透中国分社社长,当时"透明"几乎无从谈起:数据不可靠,采访机会寥寥无几,中国经济状况对外界来说还是一个谜。
When I was Reuters China bureau chief from 1991 to 1994, there was almost no transparency; statistics could not be relied on; interviews were rare; the state of the economy was a mystery.
13. 举例来说,我们的采访揭开了当前处理过程中的一个重大的失误,它导致了自动化的测试运行在测试数据库的非基线的版本上。
For example, our interviews uncovered a significant failure in the current process which results in the automated tests running against non-baselined versions of the test database.
14. 为了详解这两个巨大的新型工具,我们采访了前苹果公司工程师、大型数据发烧友彼得·沃登。
To break down these heavy new tools, we spoke with former Apple engineer and big-data geek Pete Warden.
15. 由于数据基于12次采访,因此这种情况下,统计分析是没有意义的。
Since the data is based on twelve interviews, statistical analysis is irrelevant in such a case.
16. “看起来就像一列失控的火车,”Zillow的数据与分析副总裁StanHumphries在一个采访中表示。
"It"s like a runaway train gaining momentum," Stan Humphries, Zillow"s vice President of data and analytics, said in an interview.
17. 这一调查用到了20年间的3个调查所搜集到的数据,采访各行各业逾10000人。
The study contained data from over 20 years from three different surveys, and interviewed 10, 000 workers from a wide range of fields.
18. “我们每天都要到海湾来采集鲨鱼种群的数据,”EnricoGennari在一次国家地理新闻观察的电话采访中说。
"We go out into the bay everyday to get data on the shark population," Enrico Gennari told National Geographic News Watch in a phone interview.
19. 我们需要用什么特殊的方法来收集数据吗?邮寄调查问卷,或做面对面的采访,甚至是通过观察呢?
Do we have to use any particular method to get our data? Can we mail out a questionnaire, or do face-to face interviews, or maybe even observations?
20. Zimbalist先生在一次邮件采访中说道,“当我们的个人数据变得可通过一个有用的形式获取的时候,很多事情将成为可能。”
"When our personal data becomes accessible to us in a useful form, all kinds of things become possible," said Mr. Zimbalist in an E-mail interview.WWW.WenTiYi.coM
21. 分析数据收集,这是通过案头研究,面对面访谈,以及更广泛的咨询方案,包括电话采访。
Data for this analysis was collected through desk research, face-to-face interviews, and a wider consultation programme including telephone interviews.
22. 该医院的发言人朱亚飞(音)写道,我们的妇产科主治医生拒绝了采访,因为没有数据也没有文献解释污染对孕期女性的影响。
"Our (obstetrician and gynecologist) chief refused the interview, because there is no data or document to explain the pollution"s impact to pregnant women," wrote spokesperson Yafei Zhu.
23. 在最近接受瑞典国家电台采访时他反复重申这个立场,并指出ISP没有去存储客户IP地址等信息的义务,Bahnhof公司已经停止存储用户数据,因此没有任何数据可以上交,即使法庭要求也没办法。
Hence, Bahnhof stopped storing user data and has no information to hand over, even if a court orders it. And Bahnhof isn’t on its own in taking this action.
24. 你要至少进行三次电话采访(!),并补充与辅助数据。
You are going to conduct at least (! ) three telephone interviews and complement it with secondary data.
25. 数据:有多少人采访,你有多少次访问,多少材料,你有图表或明确组织内的文件。
Data: how many people you interviewed, how many times you visited, how much material you have is organized either in charts or clearly within the paper.
26. (在经济学人进行采访后,将会公布5月的数据)洪水和龙卷风过去之后的重建工作可能在下半年中给经济带来一个刺激。
(may figures were to be released after the Economist went to press.) and rebuilding after the floods and tornadoes may deliver a fillip in the second half of the year.
27. 本研究的主要数据资料来源于对各地烟草流通企业的管理人员的采访和市场问卷调查。
The key data of the study come from the interviews and market questionnaire surveys to the management personnel of the tobacco circulation enterprises throughout the country.
28. 如果企业能向采访者提供现成的故事,而非一大堆事实、数据和轶事,那就更有可能看到自己希望的报道。
You are more likely to get the write-up you want if you can present interviewers with a ready-made narrative rather than a jumble of facts, figures and anecdotes.
29. 如果企业能向采访者提供现成的故事,而非一大堆事实、数据和轶事,那就更有可能看到自己希望的报道。
You are more likely to get the write-up you want if you can present interviewers with a ready-made narrative rather than a jumble of facts, figures and anecdotes.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
