造谣中伤的用英语怎么说,造谣中伤的的英文翻译


词语导航

基本信息

词语:造谣中伤的

繁体:造謠中傷的

拼音:zào yáo zhōng shāng de

英语翻译

【法】 famosus; slanderous

分词翻译

造谣的英语翻译:

start a rumour
【法】 rumor mongering

中伤的英语翻译:

malign; calumniate; defame; fling mud at; libel; slander; spatter; vilify
【法】 asperse; aspersion; assassinate; calumniate; calumniation; calumny
defamation; defamation of character; defame; evil speaking; malign
traduce; traducement; vilify

翻译例句

1. 你绝不会让这种造谣中伤的言论披露见报的吧。

You surely won"t print (ie publish, esp in a newspaper) such a scandalous allegation.

2. 科勒先生要求那些他称之为“造谣中伤”的言论作出一个解释。

Herr Kohler wanted an explanation for what he described as "slanderous" remarks.

3. 进而言之,倘若公司不注意其解聘雇员的方式,那么,诽谤诬蔑, 造谣中伤就有可能随之而来。

Further, unless a company is careful in how it fires an employee it may be subject to defamation or libel suits.

4. 我的良知纯洁没有污点,不管外界的流言蜚语和造谣中伤。

My conscience stays untainted isn spite of rumors and slanders from the outside.

5. 在法庭上,他认为对他的指控是造谣中伤。

In the court, he thought the charges were slanderous rumours.

6. 我们有傲慢、嫉妒、抗争、还有上千个理由去贬低对方,但是男性造谣中伤者在造谣生事前,也必定像女人一样的怯懦。

We have pride, envy, rivalship, and a thousand motives to depreciate each other - but the male-slanderer must have the cowardice of a woman before he can traduce one.Www.weNTiyi.COM

7. 我的良知纯洁没有污点,不管外界的流言飞语和造谣中伤。

My conscience stays untainted in spite of rumors and slanders from the outside.

8. 谁一直在说我的闲话?我一直听到有人对我造谣中伤!

Who"s been gossiping about me? I"ve been hearing terrible stories about myself!

9. 谁一直在说我的闲话?我一直听到有人对我造谣中伤!

Who"s been gossiping about me? I"ve been hearing terrible stories about myself!

版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!