机能障碍用英语怎么说,机能障碍的英文翻译


词语导航

基本信息

词语:机能障碍

繁体:機能障礙

拼音:jī néng zhàng ài

英语翻译

dysfunction
【医】 dysfunction; functional disturbance; malfunction

分词翻译

机能的英语翻译:

function
【医】 function

障碍的英语翻译:

barrier; handicap; obstruction; balk; clog; hedge; hindrance; hurdle
【化】 trouble
【医】 allo-; disorder; disturbance; dys
【经】 hurdle

翻译例句

1. 病人的呼吸系统显现出机能障碍。

There appears to be a dysfunction in the patient"s respiratory system.

2. 严重社会机能障碍的人在日常处理中有明显困难。

Individuals with severe social dysfunction can experience significant difficulties with everyday functioning.

3. 什么基因的突变或突变导致的这些机能障碍仍不清楚。

Still unclear is what genetic mutation or mutations lead to these malfunctions.

4. 甲状腺机能障碍的产生是由于甲状腺激素分泌过少或过多。

Thyroid dysfunction occurs when the gland either fails to produce enough hormones or produces them in excess.

5. 甲状腺机能障碍在成长儿童中也表现为身体和大脑发育迟缓。wWw.WENTIYi.Com

Thyroid dysfunction can manifest in growing children too in the form of mental and physical retardation.

6. 结论咽鼓管机能障碍是飞行人员胆脂瘤型中耳炎的主要病因。

Conclusion Dysfunction of eustachian tub is main cause of cholesteatoma otitis media in aircrew.

7. 目的探讨飞行人员咽鼓管机能障碍对内耳听功能和前庭功能的影响。

Objective To observe effect of eustachian tube dysfunction on function of internal ear in air crew.

8. 结论:上述结果表明偏头痛患者有脑干传导机能障碍,且与个性有关。

Conclusion: it is indicated that migraine may be related to the disturbance of brainstem disfunction and personality of patients.

9. 焦虑是一种机能障碍,但惧怕就要好一些;它能帮助我们远离危险——或者不冒险。

Anxiety is dysfunctional, but fear can be good: It helps protect us from things that are dangerous-such as risk taking.

10. 目的探讨牵引按摩对颈源性头痛(CH)患者脑血管机能障碍改善的机理。

Objective: to study the possible mechanism of traction and massage to improve cerebral vessels function in cervicogenic headache (ch).

11. 此外,随着时间的推移,慢性心室-血管的僵硬可促进心室重构及心肌机能障碍。

In addition, chronic ventricular-vascular stiffness may induce ventricular remodeling and myocardial dysfunction over time.

12. 结论咽鼓管机能障碍不仅可引起航空性中耳炎,而且可引起或加重内耳功能的损害。

Conclusion Eustachian tube dysfunction not only produce aviation otitis, but also may produce or aggravate the damage of function of I...

13. 导致相应的机能障碍、结构改变和物质代谢异常,表现一系列的病理变化和临床症状。

Bring homology functional disorder, constitution change and substance metabolism anomaly, appearing a vary of pathologic alleosis and bedside symptom .

14. 排卵机能障碍可能是卵巢本身的或因甲状腺,肾上腺,泌乳素或中枢神经系统病变引起。

Ovulatory dysfunction may be intrinsic to the ovaries or caused by thyroid, adrenal, prolactin, or central nervous system disorders.

15. 看起来正在发生的是,这些认知刺激确实抵消了跟老年痴呆症有关的神经变性的机能障碍。

What seems to be happening is that cognitive stimulation helps overcome the effect of the neurodegenerative lesions associated with dementia.

16. 像这种的局部大脑损伤被神经学家称之为机能障碍,研究机能障碍的方法因此被称为机能障碍法。

Studying it therefore became known as the lesion method.

17. 对人体平衡机能的检测和分析是判断人体是否有平衡机能障碍疾病和其平衡障碍程度的重要依据。

Test and analysis on body balance function is an important judge basis if one has handicap of balance function and the degree of it.

18. 目的:调查在日本的慢性下腰患者家庭锻炼疗法治疗疼痛、机能障碍复和在生活质量提高上的效果。

Objective. To investigate the effectiveness of home-based exercise on pain, dysfunction, and quality of life (QOL) in Japanese individuals with chronic low back pain (CLBP).

19. Magdolna Torok:用于治疗和预防与血管内皮细胞的机能障碍相关疾病的药物产品。

Pharmaceutical products for curing and preventing illnesses connected with the malfunction of vascular endothelial cells.

20. 这篇综述的目的就是论证视网膜神经元的机能障碍及神经胶质细胞的改变是否与其后并发的血管异常有关联。

The main aim of this paper is to review the evidence that neuronal dysfunction and glial cell changes are linked with the subsequent vascular anomalies.

21. 在巴基斯坦特别部门可以使用一个特殊的设备,可以导致人体器官和生理系统机能障碍,甚至导致人的死亡。

In Pakistan special services can use a special device that can cause dysfunctions of human organs and physiological systems and even cause people"s death.

22. Picardi注意到,他的小组在其他的研究中发现一些与免疫机能障碍有关的皮肤病同不安全的依恋相关。

Picardi noted that in other research, his team has found associations between insecure attachment and certain skin diseases related to immune dysfunction.

23. 本章向读者展示了一系列研究,证明了存在一些生理机能障碍。这也意味着自我戒赌会使一些不同的神经加工过程的参与进来。

The chapter points the reader to a number of studies that give evidence that there are physiological dysfunctions suggesting that different neural processes to self exclude are involved.

24. 近来,IMA被认为是一种有效的排除肺动脉栓塞的区别性标记,已知这种肺动脉栓塞和右心室机能障碍以及心肌缺血有关(文献40)。

Recently, IMA has been described as a useful discriminative marker to exclude pulmonary embolism, which is known to be associated with right ventricular dysfunction and myocardial ischemia.40

25. 急、慢性咽炎所导致的病理改变,不仅造成咽局部的机能障碍,也可波及邻近器官组织,甚至影响全身其它系统,损害人体的健康。

Pathological Changes induced by pharyngitis can not merely cause dysfunction of throat, but affect peripheral organs, function, even the whole body, it has a bad influence on human health.

26. McCormick表示这项发现将改变人们看待大脑功能的方式,也许会对癫痫病、抑郁症以及其他精神机能障碍状态的控制有着意义重大的临床价值。

McCormick said the findings change the way in which we view brain function and may be of significant clinical value in controlling epilepsy, depression and other neural dysfunctional states.

27. 语言机能障碍是否由于大脑右半球受伤引起的?在研究这个问题的过程中,科学家发现了一个十分有趣的现象:有语言障碍的病人往往也没有多少幽默感。

But when they tested to see if certain language disorders were due to damage to that hemisphere, they made an interesting discovery: the same patients also tended to have poor senses of humor.

28. 语言机能障碍是否由于大脑右半球受伤引起的?在研究这个问题的过程中,科学家发现了一个十分有趣的现象:有语言障碍的病人往往也没有多少幽默感。

But when they tested to see if certain language disorders were due to damage to that hemisphere, they made an interesting discovery: the same patients also tended to have poor senses of humor.

版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!