
词语导航
基本信息
词语:中层的
繁体:中層的
拼音:zhōng céng de
英语翻译
【医】 medialWWW.wEnTIYi.CoM
分词翻译
中层的英语翻译:
middle-level
【医】 medio-; middle coat; middle lamella; strata medium
翻译例句
1. 有很多企业中层的个性化管理很严重。
There are a lot of enterprise middle-level management of the individual is very serious.
2. 保存选中层的图像到文件。
Save the image in selected layer into a file.
3. 断面差异主要与卵壳中层的构造不同有关。
The differences of the section structure related to the structure of the middle layer of egg shell.
4. 中层的复式单元和格林威治村有着强烈的关联。
Mid-rise duplex units strongly connect to Greenwich Village.
5. 一个中层的组件可以声称它自己是“宿主”组件。
An intermediate component can declare that it is the "host" component.
6. 他似乎不是那种最高层的佛,更像是一个中层的佛。
He seems to be not one of those top level buddhas but more like a middle level Buddha.
7. 气旋性环流和气旋性涡度在对流层中层的700毫巴附近最强。
The strongest cyclonic circulation and vorticity are at about 700 mb.
8. 对于那些希望生活的文化,中层的白领,最后江城是他们的选择。
For those seeking to live the culture of mid-level white-collar workers, the last Jiangcheng is their choice.
9. 多达1000个新房间容纳在93000平方米的楼层中,其中也有中层的露台。
Up to 1,000 new homes could be included in the 93,000-square-metre floor plan, which would also include mid-rise terraces.
10. 冰雹发生之前,边界层内暖湿空气十分强盛,而中层的冷干空气活动一般并不明显。
The warm, moist air in boundary layer is very vigorous, but the behavior of cold, dry air is weaker before hail occurrence.
11. 用放大镜于釉面上观察,中层的这些气泡,于釉层内呈稀疏的星辰状,大的如星斗。
Observed with a magnifying glass in the glaze, the middle of these bubbles in the glaze layer was sparse Star-like, big like l"etoile.
12. 上海铁路南站屋面系统采用三层构造,中层的聚碳酸脂板是屋面系统成功与否的关键。
The roof system of Shanghai South Railway Station has three layers and the polycarbonate sheet layer in the middle is the key to the success of the building.
13. 血管中层的肌纤维和外膜的结缔组织,都是从包围原始内皮细胞的间质中发育出来的。
Vessels of the outer membrane and middle muscle tissue, both from the original endothelial cells surround stroma development.
14. 傀儡主人被描绘成“尚未决定怎么做”之人,大概不能控制中层的有许多日程的经理们。
Yet the Puppet Master is portrayed as being undecided, and supposedly unable to control the mid-level managers, with "many agendas" in play.
15. 结论:颈动脉超声不仅可间接评价冠心病患者,且颈动脉内膜中层的厚度与血脂异常显著相关。
Conclusion: Carotid artery ultrasonography could indirectly evaluate coronary heart disease. Carotid intima-media thickness is significantly correlated with dyslipidemia.
16. 相邻的地块为一对SOHO建筑,一个中层的办公塔楼,一个五星级酒店和滨水低层商业小商业。
On the adjacent site there are a pair of SOHO blocks and a mid rise office tower, a five star hotel and low rise waterfront retail units.
17. 他这只脚摇摆着,试探着,踏上下面那个开口的边缘,再挪到旁边,踩上了这个位于中层的房间的地板。
He maneuvered his swinging foot until it found the lip of the lower hatch, then moved off onto the security of this middle room"s floor.
18. 对流层低层南风气流的加强,可影响对流层中层的暖湿程度减弱,从而加强了对流层低-中层内的对流性不稳定。
The wet and warm degree in middle troposphere is weakened and the convective instability in lower middle troposphere is strengthened by increasing wind speed of southern flow.
19. 中层管理人员中女性的比例已经上升到了40%。
The proportion of women in middle management has risen to 40%.
20. 杂志给予了伦敦东区工人阶级剧院一些合理性,这些剧院反映了时尚的伦敦西区剧院(为中层和上层观众服务)的设计风格。
The magazines accorded some legitimacy to East End working-class theaters that mirrored the format of the fashionable West End theaters serving middle-and upper-class audiences.
21. 电脑越来越多地帮助中层和高层管理人员,让他们在没有秘书帮助的情况下准备他们自己的备忘录。
Computers increasingly aid mid and upper level managers who prepare their own memorandums without secretarial help.
22. 一个复杂因素就是,奖学金深受不符合助学金申请条件的中层收入家庭的欢迎,甚至许多这样的家庭对其产生依赖。
A complicating factor is that merit aid has become so popular with middle-income families, who don"t qualify for need-based aid, that many have come to depend on it.
23. 这类工作包含广大的中层阶级人士。
These jobs represent the beating heart of the middle class.
24. 他还以亲自回复中层经理的电子邮件而闻名。
He has also been known to answer e-mails from middle managers himself.
25. 当他们在发达国家分部的中层管理人员希望花得比总部高层管理人员更高的报酬时,薪酬结构难以制定。
Pay structures are hard to devise when middle managers in rich-world subsidiaries expect to earn more than their seniors in head office.
26. 中层和外层相加的二十四根,象征一年二十四个节气。
Combined together, the twelve middle and twelve outer pillars represent the traditional solar term.
27. 请重视公司的中层管理人员,因为和其它任何部门或人员相比,他们对公司运营有着更大的影响。
Pay closer attention to your middle managers. They may have a greater impact on companyperformance than almost any other part of the organization.
28. 内科医生警告说,喝酒对于年轻饮酒者的威胁更大,同样中层社会的妇女每天都喝酒也是很常见的,她们经常在工作之后都会喝一杯葡萄酒。
Younger drinkers are particularly at risk, the physicians warned, with daily drinking also common among middle-class women who often have a glass of wine after work.
29. 内科医生警告说,喝酒对于年轻饮酒者的威胁更大,同样中层社会的妇女每天都喝酒也是很常见的,她们经常在工作之后都会喝一杯葡萄酒。
Younger drinkers are particularly at risk, the physicians warned, with daily drinking also common among middle-class women who often have a glass of wine after work.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
