
词语导航
基本信息
词语:正常分配
繁体:正常分配
拼音:zhèng cháng fēn pèi
英语翻译
【经】 normal distribution
分词翻译
正常的英语翻译:
in gear; normal; up to snuff
【医】 eu-; iusto; normo-
分配的英语翻译:
allocate; allot; assign; consign; disburse; dispense; distribute; portion
【计】 ALLOC; allocate; allocating; assignation; distributing point
【化】 distribution
【医】 distribution; partition
【经】 absorb; allocate; allocation; allotment; apportionment; assign
assignation; distribute; distribution; repartition
翻译例句
1. 您可以将它们分配给多个文件元素,方式与您对正常的文本处理程序相同。
You can assign them to multiple document elements, the same way you do in a normal text processing application.
2. 2月份的一份代表美国银行对全球基金经理人的调查显示,共有67%的股票属于超重权益(相对于正常权益分配组合比例来说)。
A survey of global fund managers in February, conducted on behalf of Bank of America Merrill Lynch, found that a net 67% were overweight equities (relative to their normal portfolio allocation).
3. AdministrationConsole使应用程序能够自动设置大部分配置和正常操作所需的元数据。
The Administration Console enables the application to automatically set up most of the configuration and metadata needed for normal operations.
4. 各部分的分配是否合理,使用效率是否正常,会大大影响数据库系统的性能。
Each part of the SGA assignments whether reasonable, the use efficiency is whether normal, can greatly affect the database system and the performance.
5. 呃,除了从1.8.6到1.8.7的兼容性问题,tcmalloc——我们使用的内存分配器——在Snow Leopard上还无法正常工作。
Well, apart from the compatibility problems from 1.8.6 to 1.8.7, tcmalloc – the memory allocator we use – doesn"t seem to work yet on snow leopard.
6. 患者接受HBO治疗交替分配(正常组)或空气hbo治疗(对照组)。
Patients were allocated alternately to receive HBO therapy (HBO group) or normal air (control group).
7. 正常情况下,客舱空气来自于发动机低能量的第5级,9级空气自动分配以满足用户系统的需要。
The normal cabin air source is obtained from the 5th-stage of the engines at low –engine power, 9th-stage air automatically substitutes to meet user system needs.
8. 当然这是一个很正常的视觉分配。
Naturally, this is also a normal visual distribution.
9. 为保持网站服务器的正常运行,每个论坛用户将分配到一定数量的附件上传限额。目前磨房论坛的附件上传限额规定如下。
To ensure the smooth running of server, each user will be assigned a limitation for uploading attachments. Please refer to the rules as follows.
10. 科学数据库已经安置好。任务分配和回收系统也已经回复正常。
The science database has been successfully relocated. The splitters and assimilator are back online.
11. 公正标准较之按贡献分配在道德上处于更高层次,涵盖面更广,可以确保企业内部的正常秩序。
Though justice by which the regulation in enterprises could be guaranteed is higher moral standard and covers more area than distribution according to contribution.
12. 文中先给出在正常情况下水下机器人的解耦控制器及推力分配,然后给出了在推力器出现故障时的容错控制策略。
A decoupling controller and an approach to the allocation of thruster forces of an AUV are investigated first, then a fault-tolerant control approach under thruster fault is given.
13. 第9条家庭食用品的分配原则为所有家庭按该家庭实际自然人口的正常摄取食量配备。
Article 9 family food distribution principle for all family according to the actual natural population of family absorb normally appetite is equipped with.
14. 泛白会降低纤维的染色值和含油量,正常丝中如混有泛白丝,会造成染色不匀、含油分配不均。
White specks can decrease the dyeing value and oil containing content of fibre. If white specks fibre mixed in normal filament it can cause uneven dyeing and uneven oil distributed.
15. 而在集团正常运行阶段,建立了基于分配系数的团体惩罚分配模型,解决了产出分享合同所产生的搭便车问题。
And at the stage of group"s normal operation, a team punishment allocation model based on allocation coefficient is set up, which can solve the "free-riding" problem caused by share contract.
16. 焙烧装置是用烟气来加热某些设备使其达到一定温度正常工作的装置,它要求它的烟气分配室各喷管能够均匀分配流量。
Gas-baking equipment is a kind equipment for heating some devices to a certain working temperature, which request that all branches of gas distributive chamber could distribute flow uniformly.
17. 右键单击每个,选择更改驱动器号和路径,分配一个驱动器号远离正常使用字母,例如,开始在K:。
Right click on each, choose change drive letters and paths, assign a drive letter away from normally used letters, e. g., start at k:.
18. 党的十七大报告提出提高劳动报酬在初次分配中的比重,建立企业职工正常增长机制的明确要求。
The report of the CPC 17th National Congress proposed to increase labor payment in the proportion of initial distribution and set up a normal growth mechanism of wages for workers.
19. 回转窑由于其支承载荷分配不均,托轮轴疲劳断裂现象频繁,这就严重影响了生产的正常进行,造成重大的经济损失。
Due to asymmetric load distribution of the rotary kiln, the cracking of support shaft occurs frequently, which will seriously impact the operation of the equipment and result in large economic losses.
20. 在正常情况下,扭矩分配是百分之四十到前轮有百分之六十到后方。www.WEntIYi.cOm
Under normal conditions, the torque split is 40 percent to the front wheels and 60 percent to the rear.
21. 1995年,我国大部地区降水正常或偏多,但季节分配不均。
There was normal or more precipitation in the most of China in 1995, but there was a seasonal variance of precipitation distribution.
22. 为了保护特殊业务的正常通信,固有频谱管理方式将某个特有频段分配给这些业务,导致了频谱资源严重浪费。
In order to protect the special services against the disturbance, the inherent spectrum management mode assigns some characteristic bands for them, which causes the waste of the resources seriously.
23. 选中此复选框以使该生成控制器正常工作,如果想要禁用该生成控制器并阻止向它分配生成,则清除此框。
Select this check box to enable this build controller to function, or clear it if you want to disable it and prevent builds from being assigned to it.
24. 这项研究包括23名体重超重儿童和42名体重正常儿童,年龄在9到15岁之间。他们被随即分配给一个朋友或者是并不熟悉的同龄人。
The study involved 23 overweight and 42 normal weight children between the ages of 9 and 15, who were randomized to participate with either a friend or an unfamiliar person of a similar age.
25. 大部分配件已无法正常使用。出于最经济,合理的考虑,建议客户更换机。
To persue the principle of most reasonable and economical, We recommend you to replace it with a new one.
26. 大部分配件已无法正常使用。出于最经济,合理的考虑,建议客户更换机。
To persue the principle of most reasonable and economical, We recommend you to replace it with a new one.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
