
词语导航
基本信息
词语:法学的比较研究
繁体:法學的比較研究
拼音:fǎ xué de bǐ jiào yán jiū
英语翻译
【法】 comparative study of jurisprudence
分词翻译
法学的英语翻译:
law
【医】 jurisprudence
比较的英语翻译:
compare; assimilate; confront; comparison; comparatively; relatively
【计】 compare; match
【医】 cf.; confero
【经】 compare; comparison
研究的英语翻译:
research; study; consider; delibrate; discuss; investigate
【医】 research
【经】 search; study
翻译例句
1. 论文主要运用了比较研究方法,借鉴国外的完善的法学理论和法律保护手段,从中找到对我国立法具有指导意义的普遍规律和做法。
This thesis mainly makes use of the comparison approach by using the legal theories and methods for reference to derive some "rules" for China to learn from.
2. 我国理论界对行政征收与行政征用的研究还比较薄弱,在我们的行政法学教材中也较少涉及。
In our country, the theoretical circle is lack in the research of administrative collection and administrative expropriation. They are also seldomly involved in our textbook of the administrative Law.
3. 本文主要采用比较法学、社会学、经济学、及公司的合同理论等多维的研究方法。
This text adopts multidimensional research approaches, such as the contract theories of comparative jurisprudence, sociology, economics, and company, etc. mainly.
4. 本论文采取的研究方法包括比较分析方法、实证分析方法和制度分析方法等,主要运用民法侵权法理论和环境法学理论进行研究。
Such analytic methods as comparison, positive and system analysis will be taken in the thesis, and the theories of civil law of tort and environment will be mainly used in the research.
5. 本文以历史法学、比较法学、社会法学和法经济学作为研究方法,从理论和现实二个方面探讨了动产抵押的公示方法和公示效力。
The thesis adopts threes research ways came from history, competition, economy in order to analyse way of demonstration and effect of demonstration about chattel mortgage.
6. 本文试图运用比较法学、案例分析、和法制史的一些研究方法对此作一系统的探讨。
This thesis tries to go further into the issue by using some studying methods, such as comparative law, cases analyzing and legal system history.
7. 本文通过对汉语语义功能的比较,意在进一步理清思路,正确认识语法现象,以期对语法学研究能有一个明晰的认识。
This paper aims to try to give a clear and correct understanding of the grammar phenomenon by making comparison of the function meaning of the Chinese language.
8. 通过与其他法学学科的相关数据进行比较可见,经济法学界的研究水平和研究能力与我国法学界的整体研究水平和能力基本相当。
Compared with other branches in law science, the research of economic law is nearly same to the research in the law field.
9. 本文主要采取比较研究的方法,研究领域属于比较商法学的范畴。
This paper made a comparative research and value analysis on the legal protections of commercial agents.
10. 比较方法在任何法学部门的研究中都具有重要的作用,而在国际法学中的地位和作用尤为突出。
Comparative method is important in all of law subject and is very important in the science of International law.
11. 最后,本文通过对评价方法学以及案例研究的分析、比较,对基于不同决策需求的两种评价方法特点及应用范围等进行了探讨。
Finally, this article discusses features and the application range of two methods which are based on different decision needs by analysis, comparison of methodologies, and case studies.
12. 他的研究兴趣主要是汉语句法学、汉语方言的理论分析、比较语法学。
His research interests lie primarily in Chinese syntax, theoretical approaches to the study of Chinese dialects, and comparative grammar.
13. 鉴于此,本文采用比较法学的研究方法,从实体和程序两大方面对比海峡两岸税收担保制度。wwW.WeNtIyi.cOm
Therefore, the methodology of Comparative Law is used and the tax warranty system across the Taiwan Strait is compared from the substantive and procedural aspects.
14. 鉴于此,本文采用比较法学的研究方法,从实体和程序两大方面对比海峡两岸税收担保制度。
Therefore, the methodology of Comparative Law is used and the tax warranty system across the Taiwan Strait is compared from the substantive and procedural aspects.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
