从犯行为用英语怎么说,从犯行为的英文翻译


词语导航

基本信息

词语:从犯行为

繁体:從犯行為

拼音:cóng fàn háng wéi

英语翻译

【法】 accessory act

分词翻译

从犯的英语翻译:

accessary; accessary criminal; accessorial
【法】 accession offender; accessory to a crime; accomplice
accomplice under duress; assisting offender

行为的英语翻译:

act; behavior; deed; conduct; dealing; demeanour; deportment
【计】 behaviour
【化】 behaviour
【医】 behavior; praxis

翻译例句

1. 从犯罪学的角度来说,这种做法由于对个人社会认同感的负面影响,也许事实上会导致更多的越轨或犯罪行为。

From a criminological standpoint, it may actually cause more deviant or criminal behavior because of the negative effect on an individual"s social identity.

2. 从犯罪行为相关形态的特点出发,可以更好地发现有关犯罪的线索和收集有关犯罪证据,甚至抓获犯罪嫌疑人。

Starting from the characteristics and forms of the relevant morphologies of criminal behavior can find out the crime clues and collect relevant crime evidences, even arrest criminal suspects.

3. 笔者从犯罪原型与犯罪模型的两个不同层面,将“行为”分为“自然行为”、“犯罪行为”和“刑法上的行为”三个概念。

In view of two layers, the prototype of the crime and the model of the crime, the author separates "act" into three concepts: natural act, criminal act and act in criminal law.

4. 由于此类犯罪具有与其他刑事犯罪交叉、参与犯罪主体庞杂等特点,认定时应从犯罪的行为方式、犯罪数额、行为人的主观故意、犯罪主体以及与合同诈骗罪的区别等不同侧面进行分析。

Owing to the facts that this kind of crimes are usually interacted with other criminal acts and the subjects of crime are always rather complicated, the determination of this kind of c…

5. 从犯罪行为和犯罪意图两个方面对英美法系国家和地区刑法中诈骗罪的构成条件加以比较,对推进我国诈骗罪理论的研究颇具参考价值。

The paper compares the constitutive requirements of the crime of swindling in Anglo-American law system from the two aspects of criminal deed and criminal intention.

6. 本文从犯罪构成和罪刑均衡两个方面,分析了“携带凶器抢夺”行为的性质,对法律规定将其作为抢劫罪定罪量刑的适当性提出质疑。WWw.wentIyi.cOM

This article analyses the quality of "snatching with lethal weapon" in 2 aspects: the constitution of a crime and the balance between crime and penalty.

7. 本文从犯罪构成和罪刑均衡两个方面,分析了“携带凶器抢夺”行为的性质,对法律规定将其作为抢劫罪定罪量刑的适当性提出质疑。

This article analyses the quality of "snatching with lethal weapon" in 2 aspects: the constitution of a crime and the balance between crime and penalty.

版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!