迂回说法用英语怎么说,迂回说法的英文翻译


词语导航

基本信息

词语:迂回说法

繁体:迂回說法

拼音:yū huí shuō fǎ

英语翻译

periphrasis

分词翻译

迂回的英语翻译:

make a detour; wind

说法的英语翻译:

parlance
【法】 parlanceWwW.WeNtiyi.com

翻译例句

1. Morgan是一名胸襟广阔并且追求独特风格的作家,喜欢罕见字(“letheless”,“mortise"),并且喜欢迂回的能够通过普通说话表现出来的说法,但是她的节奏敏锐。

Morgan is an expansive stylist, fond of rare words (“letheless, ” “mortise”) and of the circumlocutions that can pass for plain speaking, but her pacing is shrewd.

2. 委婉语是用温和、含糊和迂回的说法替代粗俗、生硬和直率的说法,其使用受到语境、对象和意图的制约。

Euphemism is to express one"s ideas in a mild, vague and roundabout way instead of rude, rigid and direct means, the application of which is restricted by context, objects and intentions.

3. 委婉语是用温和、含糊和迂回的说法替代粗俗、生硬和直率的说法,其使用受到语境、对象和意图的制约。

Euphemism is to express one"s ideas in a mild, vague and roundabout way instead of rude, rigid and direct means, the application of which is restricted by context, objects and intentions.

版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!