悔过自新用英语怎么说,悔过自新的英文翻译


词语导航

基本信息

词语:悔过自新

繁体:悔過自新

拼音:huǐ guò zì xīn

英语翻译

【法】 resipiscence

分词翻译

悔过的英语翻译:

be repentant; penance; resipiscence
【法】 penitence

自新的英语翻译:

make a fresh start

翻译例句

1. 难道我们不能悔过自新,渴望重建联盟吗?

Do not we become penitent and remorseful and crave for reunion?

2. 你问我有没有悔过自新?

Have I rehabilitated myself, you ask?

3. “悔过自新”是李二曲早期提出的重要学术主张。

Repentance before a fresh start "is an important scholarly proposition made by LI er quin his early period."

4. 约翰出狱后立誓要悔过自新,使人们原谅他的罪行。

After his release from prison, John vowed to live down his crimes.

5. 法官决定给这些男孩一个悔过自新的机会,免去他们应受的惩罚。

The judge decided to let the boys off the punishment that they deserved to give them a chance.

6. 有人在凯伦的耳边低语:“你终于为你所做的事情悔过自新了。”

"You finally regret what you have done." Someone whispered through Karen"s ears.

7. 再给我一个机会的话我不会那样干了,但我不确定这是不是意味着我已经悔过自新了。wWW.WeNtIyI.com

Given a second chance I would not do it again, but I"m not sure that means I am rehabilitated.

8. 再给我一个机会的话我不会那样干了,但我不确定这是不是意味着我已经悔过自新了。

Given a second chance I would not do it again, but I"m not sure that means I am rehabilitated.

版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!