
词语导航
基本信息
词语:多状态的
繁体:多狀態的
拼音:duō zhuàng tài de
英语翻译
【计】 multimode
分词翻译
多状态的英语翻译:
【计】 multimode; multipositionwWw.WEntIYI.coM
翻译例句
1. 要是你的版本库完蛋了,就算你没有备份它,你还是有一份(或多份)工作拷贝,你还是可以恢复当前状态,并接着干活。
If your repository dies, then even if you haven"t backed it up, you have a working copy (or several) from which to restore the current state and continue.
2. 研究表明硬币在抛出去之后在着陆时更有可能显示它被抛之前的状态(这和如果你从1开始数,你永远不会数到偶数比奇数多的情况是一个道理)。
Research has determined that a coin will more often land showing the side when it is flipped (for the same reason that, if you count up from one, you will never have more even Numbers than odd.)
3. 另据《多伦多星报》报道,以往总是供货及时的商店面临着新鲜奶制品断货的窘境,而联邦快递、敦豪和其它快递公司在欧洲业已陷入停业状态。
FedEx, DHL and other shippers are grounded throughout much of Europe, according to the Toronto Star.
4. 在这样做时,重要的是要包含尽可能多的上下文信息,例如用户提供的参数,其他应用程序的状态信息。
When doing so, it is crucial to include as much contextual information as possible — parameters supplied by users and other application state information, for example.
5. 但是,大部分时间这些计算机是空闲状态,浪费了相当多的能源,他说。
But most of the time these PCs remain idle, wasting significant amounts of energy, he says.
6. 多实例代理的主动实例将在服务器上实例化,而服务器上的对应多实例队列管理器将以主动状态运行。
The active instance of the multi-instance broker will be instantiated on the server, where the corresponding multi-instance queue manager will be running in active state.
7. 每个工作进程因此都将处理工作数据的副本,越是状态多的应用程序,付出的性能代价越高。
Each worker process, therefore, will handle its own copy of working data, and the more stateful the application, the higher the cost in performance.
8. 不像之前处理的有限能级的情况,而在这里我们有无穷多的状态数。
Unlike the case we treated earlier, where we had a limited number of levels.
9. 只要美国人每年多驾车,这种安排就有效,而且在很大程度上,这正是公路信托基金的生存状态。
As long as Americans drove more each year, that arrangement worked, and for much of the HTF"s existence, that is exactly what happened.
10. 如果您认为该规范将带来非常多的好处,以致于当它一进入“推荐的建议书”状态,您就想尝试使用它,那么2002年春季将是了解这个规范的好时机。
Spring 2002 would be a good time to get to know the spec if you think it will offer big enough benefits that you want to try it out as soon as it reaches Proposed Recommendation status.
11. 在这里输入译文“这是我最最期待的时刻”阿伦说,“每个人都知道我们该做什么,我们不需要多费口舌,我们只要将我们最棒的状态打出来!
"These are those moments. I look forward to it," Allen said. "Everybody on this team, we know what to do. We can"t talk about it; we just have to put our best foot forward.
12. 这么多的水是如何维持悬浮状态的?
How does all this water stay afloat?
13. 相对于正常的脑部活动,受试者显示,他们系有通话状态的手机一侧的脑部多消耗了7%左右的糖类。
Accounting for normal activity, the subjects showed about a 7 percent boost in sugar use on the side of the head where the active cellphone was.
14. 需要有状态上下文的应用程序的例子有很多,例如存储检查过程、产品定制、多页表单向导和很多其他基于线形交互的应用程序。
Examples of applications that require a stateful context include a store checkout process, product customization, multipage form wizards, and many other applications based on linear interactions.
15. 国内的劳动市场正面临着长期的、像日本那样梦想破灭和机会匮乏式的可悲的停滞状态,但还有那么多的决策者们在这个问题上与他们串通一气。
That so many policymakers are complicit in the sorry state of the nation"s job market is risking a long-term, Japanese-like stagnation of dashed dreams and pinched opportunities.
16. 他训练努力,在场上训练的时间比其他队员们都要多,他状态很好。
He trains, he"s training on the pitch for more time than the other players, he"s perfect.
17. 预计到2012年,该国经济才能恢复到衰退前状态。这是因为萨尔瓦多经济对美国的依赖,而美国目前尚未恢复。
It is not expected to reach its pre-recession level until 2012 because of the country"s dependence on the United States, whose recovery has been weak.
18. 有这么多的投资者都对道指的大幅振荡迷了心窍一般的关注,这就说明股指还没有见底,投资者还未大批陷入麻木状态。
The obsessive attention so many investors are paying to the huge swings in the Dow suggests that we may not have hit bottom yet; stupefaction seems not to have set in yet.
19. 他们发现处于良好情绪状态下的人能够获得更多的视觉信息,而处于负面情绪中的人无法发现他们周围同样多的信息。
They found that people in good moods actually take in more visual information, while those in bad moods don"t see as much around them.
20. 秩数复杂度是度量状态空间中路径有多紊乱的方式。
Cyclomatic complexity is a way to measure how tangled the paths are in the state space.
21. 它支持的相关性机制可以根据业务属性来识别业务流程的多状态实例。
Correlation mechanisms are supported that allow identifying stateful instances of business processes based on business properties.
22. 这种总是联网的状态产生了一系列新的通信方式,比电子邮件要快的多,也有趣的多。
The always-on connection, in turn, has created a host of new ways to communicate that are much faster than email, and more fun.
23. 这种社交压力会有作用,在一天结束的时候,大多数攻讦者没有胆量在互联网上做他们在匿名状态下所做评论的一半多。
This kind of social pressure works because, at the end of the day, most trolls wouldn"t have the gall to say to another person"s face half the things they anonymously post on the Internet.
24. 就目前来看,布朗先生的行为与公众的“少动多静”的精神状态不太相符。
On the basis of Mr Brown’s behaviour so far, such public spiritedness seems unlikely.
25. 我记得自己绝望的想去克服这种状态,为了多睡会,我对外界充耳不闻,让屋子里一团漆黑。
I remember desperately wanting to hold on to this pattern, trying to savor the wakefulness when everything outside was quiet and dark.
26. 代理不记录处理多记录文件的进展状态,因此不存在从停止的位置重新开始代理流的概念。
The broker does not record how far through processing a multi-record file it is, so there is no concept of the broker flow restarting from the position where it stopped.
27. 状态多的应用程序会在性能上冒更大的风险。
The more stateful applications are, the more they risk to pay in terms of real performance.
28. 状态多的应用程序会在性能上冒更大的风险。
The more stateful applications are, the more they risk to pay in terms of real performance.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
