相当于拒绝用英语怎么说,相当于拒绝的英文翻译


词语导航

基本信息

词语:相当于拒绝

繁体:相當於拒絕

拼音:xiāng dāng yú jù jué

英语翻译

【法】 tantamount to a refusal

分词翻译

相当于的英语翻译:

【经】 amount to

拒绝的英语翻译:

refuse; turn down; deny; object; reject; renege; repulse; disallowance
negation
【经】 refuse; rejection

翻译例句

1. 山德莱克先生同时被处以2万新元的罚款(相当于1.54万美元),他拒绝对此事作出道歉。

Mr Shadrake, who was also fined S$20, 000 ($15, 400), had refused to apologise.

2. 瓦利和戴蒙德2009年都拒绝了第二年的红利,即使下半年的盈利相当于去年同期的一倍多。

Varley and Diamond declined bonuses for a second year in 2009, even after second-half profit more than doubled from the year-earlier period.

3. 欧洲的价格还没确定,沃尔沃方面拒绝向我们透露确切的数字,但是租赁的价格大概在每月1500欧元左右,相当于每月2100美元。

In Europe pricing isn"t set and Volvo refused to give us a firm figure, but leasees can expect to pay somewhere around 1,500 euro per month for the car, equating to a bit over $2,100 per month.

4. 他被解职是在2010年4月作为一个行政处分下达给他的,是由于他拒绝缴纳罚款,这个罚款相当于九倍的该地区当年人均生产总值。

The dismissal came as an executive punishment in April 2010, following his refusal to pay the penalty, which equals nine times the region"s annual average per-capita income.

5. 福特公司拒绝透露具体的数字,但表示制作道格的49个网络视频的开支相当于3部时长30秒的电视广告。

Ford declined to give exact figures but said 49 online videos of Doug cost about the same to produce as three 30-second TV commercials.wWw.WEnTiyI.coM

6. “只读型大脑”指那些拒绝接受别人劝告或想法的人(相当于我们常说的“死脑筋”),也可以指四处发表见解却不肯接受外界信息的人。

ROM brain refers to a person who refuses to accept input and ideas from other people. It may also be someone who spews ideas and opinions but can"t seem to accept input from the outside world.

7. “只读型大脑”指那些拒绝接受别人劝告或想法的人(相当于我们常说的“死脑筋”),也可以指四处发表见解却不肯接受外界信息的人。

ROM brain refers to a person who refuses to accept input and ideas from other people. It may also be someone who spews ideas and opinions but can"t seem to accept input from the outside world.

版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!