词语导航
基本信息
词语：人像
繁体：人像
拼音：rén xiàng
英语翻译
figure; image; portrait分词翻译
人的英语翻译：
human; fellow; human being; individual; man; people; person; soul【医】 anthropo-; homme; man
像的英语翻译：
as; image; picture; portrait; simulacrum【化】 image
【医】 aerial image; image; picture
翻译例句
1. 男性裸体人像总是希腊艺术的中心主题。
The naked male figure was always the central theme of Greek art.
2. “我从没见过一个女人像那样把人击倒”，一名机组人员说，“她把他打昏过去了。”
"I"ve never seen a woman flatten someone like that," said a crew member. "She knocked him out cold."
3. 看着镜子，对自己说，我是一个很特别的人，在这个世界上没有人像我一样。
Look at the mirror and say to yourself, I am a special person and there"s no one in the world like me.
4. 画面中，建筑工人像蚊子一样到处吵吵嚷嚷，而屏幕角落里的时钟则在标记时间。
It shows construction workers buzzing around like gnats while a clock in the corner of the screen marks the time.
5. 这个男人像本字典一样一本正经。
This man was as humourless as a dictionary.
6. 这座人像是用黏土塑造的。
The figure had been moulded in clay.
7. 他学会了如何画裸体人像。
He learned how to draw the unclothed human frame.
8. 没人像她那样唱布鲁斯。
No one sings the blues like she did.
9. 在镜头里，一个人像胖了十磅。
In the shot, a person seems to be ten pounds fat.
10. 这儿也有不少人像我一样，他们都记得安迪。
There"re others here like me. They all remember Andy.
11. 当一个人像山羊一样走路时，他的脚就会变脏。
When one goes about like the goats, one gets dirty feet.
12. 我们应该鼓励残疾人像我们一样过丰富多彩、充实的生活。
We should give the disabled encouragement to live as rich and full a life as we do.
13. 没有人像强盗那样有礼貌——你在任何一本书里都会读到这一点。
There ain"t anybody as polite as robbers—you"ll see that in any book.
14. 绿色背景上的黑色侧影固执地旋转着，就像是附在唱机唱盘上的人像侧影一样。
Against the green background, the black profiles whirl obstinately like those cut-out silhouettes that are attached to a phonograph"s turntable.
15. 然而，一些科学家认为，虽然我们可以让机器人像人一样行动，但却很难让它们真正地像人一样思考。
However, some scientists think although we can make robots move like people, it will be difficult to make them really think like a human.
16. 佩兹伐人像镜头是最早的数学计算镜头。
The Petzval"s portrait lens is the first mathematically calculated lens.
17. 要求增设新学校而签名的人像滚雪球似的越来越多。
The number of signers of the petition for a new school snowballed.
18. 即便如此，德国人像老虎一样拼命。
Even so, the Germans fought like tigers.
19. 其他人像这样写文章。
Others write papers like this one.
20. 假设你想要在白天拍摄一张户外人像的照片。
Suppose you want to shoot a portrait outdoors in the daytime.
21. 当今社会，有太多的人像机器人一样的活着。
Too many people act like robots in today’s society.
22. 这位老人像这棵古树一样古老。
The old man is as old as the old tree.
23. 没有人像苔丝自己那样责备苔丝。
Nobody blamed Tess as she blamed herself.
24. 有没有人像我一样为这些话所激励？
Was anyone else as encouraged by those as I was?
25. 他们两人像兄弟般地撞了撞拳头。wWW.wENtiYi.com
The two bump fists in a fraternal alliance.
26. 嘉姆不会让任何人像我这样接触它。
Jamu won"t just let anyone touch him the way I do.
27. 看来，没人像上海人那样重视教育。
It appears that no one takes education quite as seriously as the Shanghainese.
28. 从来没有人像你这般地爱我。
No one has ever loved me the way you do.
29. 女人像男人自重。
Women like men who respect themselves.
30. 女人像男人自重。
Women like men who respect themselves.
版权声明：问题易所有作品（图文、音视频）均来源网络，版权归原创作者所有，与本站立场无关，如不慎侵犯了你的权益，请联系我们告知，我们将做删除处理！