词语导航
基本信息
词语：俄国的
繁体：俄國的
拼音：é guó de
英语翻译
Russian
分词翻译
国的英语翻译：
country; nation; national; state翻译例句
1. 根据传统观点，十九世纪俄国的农奴制抑制了经济增长。
According to the conventional view, serfdom in nineteenth-century Russia inhibited economic growth.
2. 我认为是她职业生涯早期，在俄国的时候的一些事情使她产生了这种感觉。
I think that feeling is exemplified by something that happened earlier in her career, in Russia.
3. 协议也反映出了俄国的窘境。
It also reflects badly on Russia.
4. 美国已经取消了一些和俄国的军事演习。
America has already cancelled some military exercises with Russia.
5. 俄国的贸易顺差正在缩水。
Russia"s trade surplus is shrinking.
6. 最后赖于俄国的紧急贷款，冰岛免于罹难。
Iceland was able to secure an emergency loan from Russia.
7. 自此，俄国的汽车销售额几乎减少了一半。
Since then, Russian car sales have nearly halved.
8. 欧盟领导人实际上是宽恕了俄国的打砸抢。
EU leaders have in effect condoned Russia"s smash and grab.
9. 这对于俄国的国际形象产生了显著的影响。
This will have obvious consequences for Russia"s international image.
10. 俄国的掠夺者是晚来者。
Russian freebooters were the latecomers.
11. 沙皇俄国的最后一批铜制戈比铸于1916年。
The last copper copekcs of Tsarist Russia were minted in 1916.
12. 或者说这样看起来好像是对俄国的勒索表示让步？
Or will that look like giving in to Russian blackmail?
13. 俄国的古典音乐。
The Russian classics.
14. 不要在电影结束时观看俄国的有关两个水手的滑稽剧。
Do not end up in the cinema watching a Russian slapstick comedy about two sailors.
15. 现在，在俄国的能源公司们可能受到类似行为的困扰。
A similar rule now seems to apply to energy companies in Russia.
16. 在俄国的气候下，即使是好车也无法发挥其优良的性能。
Even good cars fare poorly in Russia"s climate.
17. 美国和俄国的官员都还没有就报导中所说的交易作任何评论。
Neither U.S. nor Russian officials have commented on the reported deal.
18. 但是穆拉维耶夫却坚持认为，俄国的天命之脉流淌在黑龙江上。
But it was the Amur river, Muraviev insisted, on which Russia"s manifest destiny flowed.
19. 阿斯特·拉坎是俄国的一座普通的城市，坐落于伏尔加河畔左侧。WWw.wEnTiYi.cOM
Astrakhan is an average Russian city, which lies on the left bank of Volga river.
20. 这位教授还是克里姆林宫的英文宣传频道今日俄国的主角。
The professor has also been featured on the Kremlin"s English-language propaganda channel, Russia Today.
21. 但是他准确地理解到：托氏的存在，给俄国的社会施加了道德的约束。
But he was right to understand that Tolstoy"s presence imposed certain ethical restrictions on Russian society.
22. 诺华公司的这个药物已经获得俄国的批准，正在等待其他国家的批准。
Novartis"s drug has been approved in Russia and is awaiting approval in other markets.
23. 而俄国的中产阶级，我会在下周一讲到，其所占比例微乎其微。
The middle class in Russia, which I"ll talk about on Monday, was just absolutely miniscule.
24. 但是您不必亲自去到莫斯科，看这篇文章您就可以游览了解俄国的历史了。
To do this you don"t necessarily need to come to Moscow. Here is an excursion along the Russian history inside the post.
25. 同时，这次北约对于俄国的邻居乌克兰和格鲁吉亚并没有表示太大的兴趣。
Meanwhile, NATO has little appetite to take in Russian neighbors Ukraine and Georgia at this time.
26. 在俄国的历史上，这一时期被称作“oprichnina”。
But very soon the tsar changed his politics: he started to achieve his goals using terror and repressions. This period in the history of Russia is called “oprichnina”.
27. 对俄国的严寒冬季毫无思想准备的德国士兵身着单薄的夏装，一个个被冻伤。
The German soldiers, completely unprepared for the Russian winter, froze in their light summer uniforms.
28. 因此，如今俄国的精英阶层对国外的吉普情有独钟并不令人感到惊奇。
It is not surprising that Russia"s elite nowadays favour huge jeeps, invariably foreign-made.
29. 许多欧盟国家都将俄国的建议视为其企图削弱北约的一个阴谋，美国亦是万分警惕。
Many EU countries considered this to be a Russian ploy to weaken NATO, and American officials are watching nervously.
30. 许多欧盟国家都将俄国的建议视为其企图削弱北约的一个阴谋，美国亦是万分警惕。
Many EU countries considered this to be a Russian ploy to weaken NATO, and American officials are watching nervously.
版权声明：问题易所有作品（图文、音视频）均来源网络，版权归原创作者所有，与本站立场无关，如不慎侵犯了你的权益，请联系我们告知，我们将做删除处理！