
词语导航
基本信息
词语:出于无知
繁体:出於無知
拼音:chū yú wú zhī
英语翻译
【法】 from ingorance
分词翻译
出于的英语翻译:
proceed from; start from
无知的英语翻译:
emptiness; ignorance; innocence; nescience; simplicity; unwisdom
【法】 ignorance
翻译例句
1. 出于无知,我以为他把日期搞错了,因为1月1日刚刚过去。
In my ignorance, I assumed he had his dates wrong, as the first of January had just passed.
2. 这是出于无知。
This proceeded from ignorance.
3. 你也许会发现他或她是出于无知、害怕、甚至是爱才如此行事的。
You may realize that he or she was acting out of ignorance, fear-even love.
4. 骄傲来自浅薄,狂妄出于无知。骄傲是失败的开头,自满是智慧的尽头。
Conceit comes from shallowness; arrogance due to ignorance. Pride is the beginning of the failure, complacency is at the end of wisdom.
5. 我们必须指出,假装不知道穷人的困境完全是出于无知的不负责任的表现。
We must point out that feigning ignorance of the plight of poverty-stricken people is simply an irresponsible act on the part of ignorance.
6. 但是我蒙受了怜悯,因为我当时是在不信之中,出于无知而作了那些事。
But I obtained the mercy of God, because I did it ignorantly in unbelief.
7. 我们必需指出,冒充不晓得贫夷易近的窘境完满是出于无知的不担当任的显现。
We must point out that feigning ignorance of the plight of poverty-stricken people is simply an irresponsible act on the part of ignorance .
8. 如果你同情那个人,你或许会意识到,他或她所作的一切是出于无知、恐惧,甚至爱。
If you empathize with that person, you may realize that he or she was acting out of ignorance, fear — even love.
9. 但是种族间的敌意和相互畏惧往往是出于无知和缺乏理解。缺乏沟通是导致社区内种族关系紧张的主要原因。
But hostility and fear between RACES is often due to ignorance and a lack of understanding. Communication barriers are contributing factors to racial tensions in the community.
10. 这些都是违法行为,但这些人仍然铤而走险,或是出于无知,或是仅仅以为拥有一张豹皮彰显自己的威望。
It"s illegal to do so, but people persist out of ignorance or because they think having - a skin of a snow leopard, for example, - gives them prestige.
11. 错误我犯的- - - -出于无知、害怕希望人都喜欢的愚蠢愿望——了的生活工作有更少的更多的快乐(还包括)。
I made them myself-through ignorance, fear, and a dumb wish to have everyone like me-and life and work would have been less stressful and more enjoyable (and certainly more successful) without them.
12. 那些错误都是我们自己犯的,出于无知,恐惧还有希望所有人都喜欢自己的愚蠢愿望。没有了它们我们的生活工作就会有更少的压力更多的快乐当然也包括成功。
I made them myself through ignorance, fear, and a dumb wish to have everyone like me and life and work would have been less stressful and more enjoyable and certainly more successful without them.
13. 那些错误都是我自己犯的- - - -出于无知、害怕还有希望所有人都喜欢自己的愚蠢愿望——没有了它们我们的生活工作就会有更少的压力更多的快乐(当然还包括成功)。
I made them myself-through ignorance, fear, and a dumb wish to have everyone like me-and life and work would have been less stressful and more enjoyable (and certainly more successful) without them.
14. 这种不尊重或者没有任何礼貌的表示,你知道他们是出于某种无知,你就不会太在乎。
This kind of disrespect or no polite expression, you know they are out of some kind of ignorance, then you don"t care too much.
15. 这种不尊重、往旁边推你、在电梯上对你视而不见,或者没有任何礼貌的表示,你就知道他们是出于某种无知,你不会太在乎。
The disrespect, pushing you aside, and ignoring you on the elevator, or not expressing any kind of courtesy, you know they are from some type of ignorance and you just accept it as that.
16. 任何相反的论调,或者是出于愚昧无知,或者是受命于操纵世界舆论的幕后强势利益集团才得以刊发。
Any claim to the contrary is either the result of pitiful ignorance, or has been ordered into print by the powerful hidden interests that control the world media.
17. 无论是出于恐惧或是无知,他们已自动关闭作跨文化宣教士的可能性。
Whether out of fear or ignorance, they have automatically closed their minds to the possibility of serving as a resident missionary in a cross-cultural location.
18. 出于对阿哥斯达无知的愤怒,他的朋友提醒他说纽瑞耶夫是个天才,这就是为什么他们俩都在这个地方。
Angry at his ignorance, his friend proclaimed that Nureyev was a genius and the reason they were both there.
19. 出于对他们的慈悲,“我”稳处于他们的心中,当然就会用光芒万丈的知识之灯摧毁天生无知的全部黑暗。
Out of compassion for them, I situated within the heart, certainly destroy the darkness born of ignorance with the radiant light of knowledge.
20. 他的错误是出于他对那件事的无知。
His mistake proceeded from his ignorance of it.
21. 他们反对是出于惧怕和无知。
Their opposition stems from fear and ignorance.
22. 出于对陶德的爱恋,也为了驱走他妻子的阴影,她成为了他的工作伙伴,将死者绞成肉酱做成肉饼,卖给无知大众。
Desperate to be part of Todd"s life and to exorcise his wife"s ghost, she becomes his business associate, grinding victims into meat pies and selling them to an unsuspecting public.
23. 虽然我们都知道,儿童通常不出于恶意,而是由于轻率,缺乏经验或无知。
While we are well aware that children usually do not do negative things out of malice but rather due to imprudence, inexperience or ignorance.
24. 出于对法律的无知,我们把这件事私了了。WWW.WEntiYI.cOm
Being ignorant of laws, they settled the matter out of court.
25. 出于自私自利以及自以为是等令人作呕的愚昧无知,欧美人错误地解读了美洲土著人的权利、动机、风俗、语言以及抱负。
Native rights, motives, customs, languages, and aspirations are misunderstood by Euro-Americans out of a culpable ignorance that is both self-serving and self-righteous.
26. 出于自私自利以及自以为是等令人作呕的愚昧无知,欧美人错误地解读了美洲土著人的权利、动机、风俗、语言以及抱负。
Native rights, motives, customs, languages, and aspirations are misunderstood by Euro-Americans out of a culpable ignorance that is both self-serving and self-righteous.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
