
词语导航
基本信息
词语:县志
繁体:縣志
拼音:xiàn zhì
英语翻译
county annals
分词翻译
县的英语翻译:
county; prefecture
【法】 country
志的英语翻译:
ideal; keep in mind; mark; records; will
翻译例句
1. 据《松阳新县志》载:“蓝姓,也有写成“兰”的。
According to the "Songyang county" contains: "blue surname, also has written" blue ".
2. 从光绪《湘潭县志》中,可以大体窥见清代湘潭的社会状况之一斑。
From the Guangxu "Local Records of Xiangtan County", we can visualise the general social situations of Xiangtan during the whole time of the Qing Dynasty.
3. 据《嵊县志》记载,清光绪初,细篾匠达90多人,以苍岩一带最多。
According to "Shengsi county" records, in early 1887, more than 90 small Miejiang to Cangyan match up.
4. 下辖:炎陵县中鑫铁合金有限公司、永兴县志远硅业有限公司以及一座石墨加工厂。
Next governs: Yanling county ferroalloy co., Ltd., Yongxing county silicon industry co., Ltd. as well as a graphite processing factory.
5. 总结《秦安县志》编修的过程与体会,在一定程度上就是在总结本届修志经验和教训。
To sum up the course of compiling and realization of it is to conclude the lesson and experience.
6. 古佛寺历史始于元代,据宜昌县志记载,宜昌地区的历届佛教协会会址均设立于古佛寺。
The ABM history began in the Yuan Dynasty according to County records of Yichang, and sessions of Yichang Buddhist Association were established here.
7. 毛源自然村,村民以徐姓为主,始祖为徐千驮,于南宋迁居毛源村,松阳县志和徐氏宗谱都有记载。
The source of Mao village, villagers Xu, as the ancestor of Xu Qiantuo, in the Southern Song Dynasty to Mao Yuan Cun, Songyang County, Xu genealogy have records.
8. 从遂川县志中得知,遂川县西部山区群众历来有捕鸟猎食的习惯,当地人认为此地有条“千古鸟道”。
In 1998, a passageway of migratory birds was discovered in the western mountain area of Sui Chuan county .
9. 清光绪版《松阳县志》称,“望祀山,在县西南四十里,高六千丈,时有云气出没其间,云:古柴塑处也。
The Qing Dynasty edition of "Songyang county", "Wang Si mountain in the county, forty miles southwest, six thousand cubits high, there would come and go during the cloud: ancient wood plastic.
10. 白沙祠是广东江门地区重要的历史文物资源,明清两朝的《新会县志》和现存的一些碑记石刻资料留下了不少关于白沙祠的记载。
The Xinhui County Gazetteers left from the Ming and Qing dynasties and some surviving stone inscriptions contain a lot of records of the temple.
11. 乾隆版《曲阜县志·类编·著述》,是汇集历代邑人著述的综合性书目,所收之书分类部居,并撰有部序、类序,指明授受源流。
The Qianlong Edition of Qufu Annals is a comprehensive booklist in which the compilation of books were made in different dynasties.wwW.wENTIyI.CoM
12. 高似孙所著《剡录》成书于南宋嘉定七年(1214),是嵊县现存最早的一部县志,也是中国地方志体例成熟时期的代表作之一。
Gao Sisun ShanLu, the earliest existing County of Shengzhou, was finished in Jiading seventh year (1214), and also was one of the works on behalf of Chinese Local Records style mature period.
13. 高似孙所著《剡录》成书于南宋嘉定七年(1214),是嵊县现存最早的一部县志,也是中国地方志体例成熟时期的代表作之一。
Gao Sisun ShanLu, the earliest existing County of Shengzhou, was finished in Jiading seventh year (1214), and also was one of the works on behalf of Chinese Local Records style mature period.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
