外国资本用英语怎么说,外国资本的英文翻译


词语导航

基本信息

词语:外国资本

繁体:外國資本

拼音:wài guó zī běn

英语翻译

【经】 foreign capital

分词翻译

外国的英语翻译:

foreign country

资本的英语翻译:

capital; principal; what is capitalized on
【经】 accounting capital; capital; negative debt; principal; proprietorship

翻译例句

1. 但剩余产已被用尽,接着外国资本涌入。

Spare capacity has been used up. Where it can, foreign capital is pouring in.

2. 其次,我们还发现,外国资本。

Secondly, we also found that foreign capital.

3. 这个国家试图摆脱外国资本的控制。

The country tried to shake off the control of foreign capital.

4. 外国资本的进入影响着重庆工业经济。

The foreign capital affect chongqing economy.

5. 这对外国资本和投资银行的在线分析的观点。

This point of view of foreign capital and investment bank"s analysis of the line.

6. 当时的那场危机是由于亚洲国家过分依赖外国资本而引发的。

That crisis was caused by Asia"s excessive dependence on foreign capital.

7. 没人努力给信贷热降温,也没有人阻止对外国资本致命的依赖。

Little was done to cool credit growth, or to halt the fatal reliance on foreign capital.

8. 实际上用于这些房地产上的外国资本是27。9%。wWw.WEntiYI.cOm

The amount of foreign capital actually used in the sector was up27.9per cent.

9. 外国资本只会锦上添花将不会提供帮助有需要的人。

Foreign capital will only be icing on the cake will not be providing help to the needy.

10. 而且作为一个热心的同谋者金融行业并非外国资本流入的受害者。

And yet financial services were not so much a victim of the inflows of foreign capital as an eager accomplice.

11. 因为本国及外国资本大量外逃,亚洲的货币和股票市场一路狂跌。

Around Asia, currencies and stock markets were buckling as foreign and domestic capital fled.

12. 这个过程是由一股新的外国资本、理念和人员的流入鼓动起来的。

That process was egged on by a new influx of foreign money, ideas and people.

13. 事实上,对入境的外国资本仍然是一个很大的不便因素。

In fact, for the entry of foreign capital is still a lot of the inconvenience factor.

14. 通常来说,新兴市场欢迎外国资本的进入,这样可以增加资本投入。

Usually emerging markets welcome foreign capital, which can help finance much-needed investment.

15. 实际上,没有外国资本的流入,中国很难创造其经济奇迹。

In fact without the inflow of foreign capital, China"s economic miracle would have been difficult to create.

16. 但是,这可能是一个大规模的外国资本进入,没有这可能是。

But that could be a large-scale foreign capital to enter, no this may be.

17. 在金融危机席卷全球之际,曾经充足的外国资本逐渐减少,成本变得更高。

Once-plentiful foreign capital has dried up or become too expensive in the wake of the financial crisis sweeping the world.

18. 民族主义知识分子用1930年代的语言斥责外国资本和“世界性的”影响。

Nationalist intellectuals use the language of the 1930s to rail against foreign capital and "cosmopolitan" influences.

19. 但是只要中国有一个较大的经常项目剩余就必须定义为这是外国资本的积累。

But as long as China runs a large current-account surplus, it must, by definition be accumulating foreign assets.

20. 主权的原则包括有权实行国有化,建立对外国资本的活动的控制。

The principle of sovereignty includes the right to nationalize and establish control over the activities of foreign capital .

21. 与拥有大量国内存款的国家相比,那些依赖不稳定的外国资本的国家能做的更少。

Those reliant on skittish foreign capital have less room to take action than those countries with large amounts of domestic saving.

22. 经济上,兴办洋务实业,打破了外国资本垄断,削弱了列强的经济侵略。

In economy, they engaged in the western-style industry and commerce, finishing the monopoly of the foreign capital and weakening the economic invasion of the big powers.

23. 在上世纪90年代的多数年份,阿根廷得到了利率下降和外国资本大量流入的回报。

And for much of the 1990s, Argentina was rewarded with much lower interest rates and large inflows of foreign capital.

24. 这些国家依赖外国资本,这既是更为严重的问题的症状、也是起因:缺少出口竞争力。

Dependence on foreign capital in these countries is both symptom and cause of a deeper problem: a lack of export competitiveness.

25. 有时候,这抑制了该机构对涉及大笔外国资本流入的交易的兴趣,并且拖延了审批进度。

That has on occasion curbed its appetite for transactions involving big inflows of foreign capital and delayed approvals.

26. 最大的五家银行被禁止合并,这样也部分程度上保护它们不被外国资本侵蚀。

The big five were barred from merging and partly protected from foreign interlopers.

27. 最大的五家银行被禁止合并,这样也部分程度上保护它们不被外国资本侵蚀。

The big five were barred from merging and partly protected from foreign interlopers.

版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!