温差应力用英语怎么说,温差应力的英文翻译


词语导航

基本信息

词语:温差应力

繁体:溫差應力

拼音:wēn chà yīng lì

英语翻译

【化】 temperature (difference)stress; thermal stress

分词翻译

温差的英语翻译:

difference in temperature
【化】 temperature difference

应力的英语翻译:

stress
【化】 stress
【医】 stress

翻译例句

1. 管间温差也在允许范围内,不会引起过大的温差应力。

The temperature difference between two adjacent tubes is in a safe range, causing no excess thermal stress.

2. 预应力技术可以大大降低固定管板换热器的温差应力,因此有良好的应用前景。

The pre-stressed technology has good prospect in development and application for it may greatly reduce the thermal stress of fixed tube-sheet exchanger.

3. 设计单管程浮头式换热器时,为避免较大的温差应力,在壳程设计压力较大的状况下,常采用内置膨胀节的形式。

Internal expansion joint shall be adopted to single tube side float head heat exchanger for avoiding from large temperature difference stress, when design pressure on shell side is larger.

4. 详细讨论环境温度大范围变化时,大口径光学透镜径向温差应力自动消除的原理及结构,并给出相关参数计算公式。

The principle and structure for eliminating radial temperature difference stress of large sized lens is discussed in detail. The calculation formulae for related parameters are given.

5. 热冲击是由于炉管在某些部位温度变化大,炉管和结焦物的热膨胀系数不同,而产生较大的温差应力,使炉管产生裂纹。

Because of large temperature differences in some local tubes and different expansion coefficients, large stresses of temperature difference are produced and brings about cracking in tubes.

6. 由于结构原因固定管板式换热器所产生的温差应力对设备的安全构成很大威胁。介绍了温差应力产生的原因及降低温差应力的措施。

Equipment safely is threatened with the thermal stress created by fixed-tube sheet exchanger for its structure. Causes of thermal stress have been analyzed and the countermeasures proposed.

7. 大坝在封拱之后、整体向右岸侧移,其成因经分析认为系二岸温差所致,并将引起较大的坝体应力。

The shifting of the whole dam to right bank after dam grouting was caused by the temperature difference of the banks.

8. 通过对计算结果的分析,从基础温差和温度应力的角度,提出了认识和建议。

Through analysis of the calculated results, some suggestions are proposed from the viewpoint of basic temperature difference and temperature stress.

9. 考虑一般情况下的水化热降温曲线,求得构件在水化热反应过程中温度应力的等效温差。

According to the temperature dropping curves of hydration heat, authors also consider the equivalent temperature variation of thermal stress due to the hydration reaction of the cement.

10. 当温差超过一定值时,由它所引起的弯曲环向应力使管道弯头焊缝爆裂。

Once the temperature difference was higher than a certain number, the bending hoop stress induced by it made the welding crack of pipeline elbow explode.

11. 收缩变形可用温度应力的概念换算为当量温差。

The shrinkage movement can be transformed temperate difference at equivalence relation.

12. 采用有限元方法对结构的温差收缩效应进行详细的分析,得到温度应力分布的规律及数值。

The temperature variation and shrinkage effects of the structure were analyzed in details by using finite element method, and the distribution of temperature stress was obtained.wWw.WEnTiyI.COM

13. 分析了盐水预热器腐蚀的原因,包括盐水腐蚀、应力腐蚀、杂散电流腐蚀和温差电池腐蚀。

Corrosion reasons of brine preheater were analysed, including brine corrosion, stress corrosion, stray current corrosion and thermocell corrosion.

14. 并将箱身温度应力分成非线性温差自约束应力和约束应力两部分。

Thermal stress is divided into two parts, one is nonlinear selfrestrict thermal stress, another is restricting thermal stress.

15. 随着冷热循环温度区间温差的增大、冷端温度的降低、循环次数的增多,形成的热应力对材料的界面损伤越严重;

The interfacial failure due to thermal stress will increase with increasing the range of temperature and the number of cycles.

16. 且 冷却器本体在底座上可自由伸缩移动,消除壳程因温差膨胀而产生的热应力;

The chiller noumenon on the base can freely do telescopic movement to eliminate the heat stress caused by the shell process caused by the dilation of different temperatures.

17. 且 冷却器本体在底座上可自由伸缩移动,消除壳程因温差膨胀而产生的热应力;

The chiller noumenon on the base can freely do telescopic movement to eliminate the heat stress caused by the shell process caused by the dilation of different temperatures.

版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!