
词语导航
基本信息
词语:色谱图
繁体:色譜圖
拼音:sè pǔ tú
英语翻译
【化】 chromatogram map; chromatomap【医】 chromatogram
相关词条
1.chromatogram分词翻译
色的英语翻译:
color; expression; hue; kind; quality; scene; woman"s looks【医】 chrom-; chromato-; chromo-; color
谱的英语翻译:
chart; compose; music; register; table【医】 spectrum
图的英语翻译:
chart; drawing; fig.; map; plot; picture; intention; attempt; plan【计】 diagram; graphtyper
【化】 diagram
【医】 chart; column diagram; diagram; graph; map; picture; schema; scheme
sheet
翻译例句
1. 您怎样管理电子数据,包括色谱图和记录?
How do you manage the electronic data, including chromatographs and records?
2. 结果得到了样品的色谱图和定量分析数据。
Result The chromatograms and the data of quantitative analysis were attained.
3. 结果:云威灵炮制前后高效液相色谱图发生变化。
Results: The HPLC chromatogram of Inula nervosa changes before and after processing.
4. 产生了基于肽洗提的蛋白色谱图的萃取离子色谱图。
Extracted ion chromatograms for protein chromatography based on peptide elution were generated.
5. 对于HPLC分析,需要列出溶出介质对色谱图的影响。
For HPLCanalysis, the effect on the chromatogram of peaks resulting from injection ofdissolution media require enumeration.
6. 结果包合前后挥发油紫外吸收光谱与薄层色谱图基本一致。
The oil extracted from inclusion compound and free oil was evaluated by thin layer chromatography and UV-spectrometry.
7. 在其他研究中,应包括每个研究中5%随机选择课题的色谱图。
In other studies, chromatograms from 5% of randomly selected subjects in each study should be included.
8. 根据液相色谱图可知,乙酸乙酯萃取所得产品杂峰少,产品纯。
It can be included that the product has less impure peaks and was pure by the ethyl acetate extraction.
9. 这些已知浓度的色谱图将给出一系列对应于所注射化合物浓度的峰。
The chromatograph of these known concentrations will give a series of peaks that correlate to the concentration of the compound injected.
10. 用HPLC法获得鸡血藤药材的色谱图,再用聚类分析方法进行考察。
Methods HPLC system was used to obtain the chromatograms of Caulis Spatholobi and the clustering analysis was applied for data analysis.
11. 可以仿效一个序列运行的离子色谱图,而不需要基于蛋白洗提的酶解成分。WwW.wEntIyi.CoM
These were shown to emulate ion chromatograms produced in a subsequent run without the digestion element, based on protein elution.
12. 从分析批中5- 20%课题的有标准品和QC样品的完整的一系列色谱图。
Complete serial chromatograms from 5-20% of subjects, with standards and QC samples from those analytical runs.
13. 当含水溶剂通过预柱在线净化后,根据空白梯度色谱图可测试有机溶剂的纯度。
When the aqueous solvent (solvent a) is cleaned up in terms of an on-line precolumn, the purity of the organic solvent (solvent b) can be tested according to the chromatogram of the blank gradient.
14. 运用此程序可在CRT屏幕上绘制色谱图,在各色谱峰峰顶自动打印保留时间。
Using the program chromatogram can be drawn in CRT screen and the screen displays retention time in every top peak.
15. 含量测定应比较两方法的分析结果,杂质测定若有色谱图,则应对比杂质峰的形状。
As for assay: analysis results shall be compared, as for test for impurity: if chromatographic graphs are available, peaks of impurities shall be compared.
16. 用中药色谱指纹图谱相似度评价系统,对不同部位的HPLC色谱图进行相似度计算。
The similarity evaluation system for chromatographic fingerprint of TCM was used to calculate similar degree of the HPLC chromatogram of different parts.
17. 通过10个不同生产批次的样品色谱图建立了对照指纹图谱,并找到11个共有指纹峰。
The fingerprint of health wine was established by using sample chromatography of 10 different production batches and 11 common fingerprint peaks were found.
18. 本文介绍了在C-R3A色谱数据处理装置上实现气相色谱图实时显示的方法及程序设计。
The real-time display of gas chromatogram on C-R3A is realized. The method of display and the design of the program are described in detail.
19. 该公司回应美国FDA,其删除重复测试的结果是为了减少硬盘驱动器上保存的色谱图数量。
The company told FDA that the results of repeated tests were deleted to decrease the number of saved chromatograms on its hard drives.
20. 指出它们均存在有不同程度的缺点,但相对比较起来,用色谱图系的对比法是目前较好的方法。
And the paper has also pointed out that they all have a few shortcomings in different degrees. However, relatively speaking, comparative method by using colour spectrum system is th…
21. 经过以上条件净化处理,得到相对干净的色谱图,可以满足对葡萄酒中赭曲霉毒素A的定量检测。
Under the above conditions, clean chromatograms were obtained for quantitative detection of Ochratoxin A in grape wine.
22. 结果:贵州余庆产12批吴茱萸药材的薄层色谱图和轮廓图十分相似,均有6个斑点和对应的6个峰;
Result: The TLC chromatogram and the contour chromatogram of 12 groups of crude drugs from Guizhou Yuqing were very similar, which had 6 spots and 6 corresponding peaks.
23. 本文对奥地利e BEWE公司及国内8家药厂生产的脑活素类注射液的肽色谱图及分子量分布进行分析比较。
In this article the peptide chromatograms and molecular weight distribution of Cerebrolysis Injection from the EBEWE co in Austria and 8 domestic manufactures were analyzed and compared with.
24. 目的从浸出物、多糖和总糖含量、HPLC色谱图等方面来考察趁鲜加工和发汗后加工对茯苓饮片化学成分的影响。
OBJECTIVE to study the effects on the chemical constituents from the contents of extract, polysaccharides, total carbohydrate and HPLC chromatogram of different processing Poria cocos herbs.
25. 结果:10 1澄清剂用于中药提取液的澄清在干浸膏得率、主要成分含量均较乙醇有所提高,各成分色谱图无差异。
Results: it was shown that dry extract percent, main components quantity of herbal extract using Clarification Agent are higher than that alcohol do.
26. 将标准溶液注入色谱仪,并记录色谱图:卡托普利的相对保留时间是0.5,卡托普利二硫化物相对保留时间为1.0;
Chromatograph the Standard preparation, and record the peak responses as directed for Procedure: the relative retention times are about 0.5 for captopril and 1.0 for captopril disulfide;
27. 无论是用什么分析方法,都应当要有系统适应性实验,并要有相应的合格标准。还应当要有空白溶液和标准溶液的光谱或色谱图。
Regardless of the method of analysis, system suitability criteria should be described. Blank and standard solution spectra or chromatograms should be included.
28. 用计算机图象分析技术对凝胶色谱图象进行分析从而获得DNA分子量和其它参数构成了数字化凝胶色谱图象计算机系统分析系统。
The molecular weight and other parameters are obtained by analyzing gel chromatogram image with computer, and accordingly a digital gel chromatogram analysis instrument is formed.
29. 方法要求测定原试样的特性粘数和尺寸排除色谱图,而检测器只对嵌段共聚物两个组份之中的一个有响应。首先用均聚物标样定出尺寸排除色谱柱的响应常数和分子量分离校准曲线。
The method requires intrinsic viscosity and size exclusion chromatographic data on the whole sample and that the detector be responsive only to one of the two monomer units of the block polymer.
30. 方法要求测定原试样的特性粘数和尺寸排除色谱图,而检测器只对嵌段共聚物两个组份之中的一个有响应。首先用均聚物标样定出尺寸排除色谱柱的响应常数和分子量分离校准曲线。
The method requires intrinsic viscosity and size exclusion chromatographic data on the whole sample and that the detector be responsive only to one of the two monomer units of the block polymer.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
