直到最后一个用英语怎么说,直到最后一个的英文翻译


词语导航

基本信息

词语:直到最后一个

繁体:直到最後一個

拼音:zhí dào zuì hòu yī gè

英语翻译

【法】 ad unum

分词翻译

直到的英语翻译:

as far as; through to; till; until; up to

最后的英语翻译:

finally; last; at length; eventually; in conclusion; in the end
【医】 ultimum

一个的英语翻译:

one; single; singleton

翻译例句

1. 如此继续下去,直到最后一个人出列为止。

So continue, until the last one out of the line up.

2. 终乐章需要听众全神贯注,直到最后一个和弦结束后才能放松下来。

The last movement forced a degree of awed concentration out of the listeners, finding release only with the final chord.

3. 爱情是什么?爱情就是玩遍所有的游戏,直到最后一个。

What"s love? Love is playing every game until you face your last!WWW.WENtiyI.cOm

4. 递归不断重复直到最后一个问题回答完毕,页面显示出答题结果的时候。

The recursive flow repeats again and again, until the last question is processed, where at this point a result is displayed.

5. 一年年过去了,她说的话也越来越少,直到最后一个字也说不出了。

As the years passed, the words she spoke became fewer and fewer, until finally she said nothing at all.

6. 狂热分子甚至认为洪水的故事可以追溯到更早的年代,直到最后一个冰河时代的末期。

Enthusiasts hint that flood stories date back much further, to the end of the last Ice Age.

7. 第一个订户订阅后,发布点会在消息发布到主题时将其添加到主题空间,直到最后一个订户取消订阅为止。

After the first subscriber subscribes, when messages are published to the topic, the publication point adds the messages to the topic space until the last subscriber unsubscribes.

8. 你这么做是因为你们都是“一体合一”,并且你不可能走得更远,直到最后一个人加入你们之中。

You do this because you are one, and you cannot progress further until the last one joins you.

9. XML规范特别要求解析器从 XML文档的第一个字节开始解析直到最后一个字节,所有现有的解析器都是这样操作的。

The XML specification practically requires parsers to begin at the first byte of an XML document and continue parsing until the end, and all existing parsers operate like this.

10. 这个手册包括检查我们做的第一个直到最后一个部件,以发现下述问题的迹象:翘曲、飞边、模具磨损和其它的工艺缺陷。

It includes checking the first and last parts in a job run for signs of warpage, flashing, mold wear, and other process maladies.

11. 从文字容器撷取断续文字范围的阵列,其中每一个文字范围都以第一个局部可见行开头,一直到最后一个局部可见行的尾端为止。

Retrieves an array of disjoint text ranges from a text container where each text range begins with the first partially visible line through to the end of the last partially visible line.

12. 要转换选通电路成一个布尔表示式,标记每个门的产品以对应于门的输入的一个布尔次级表示信号,直到最后一个表示信号到达最后门。

To convert a gate circuit to a Boolean expression, label each gate output with a Boolean sub-expression corresponding to the gates" input signals, until a final expression is reached at the last gate.

13. ReceiveReviewFinished Notification接收活动将一直等待,直到最后一个运行的事件处理程序实例发送通知来指示所有事件处理程序已完成为止。

The ReceiveReviewFinishedNotification receive activity waits until the last running event handler instance sends a notification that indicates that all event handlers have been finished.

14. 如果 $userchoice 为假(请参阅表1),那么Perl就需要检查 $systemchoice的值,依此类推,直到最后一个值,这个值通常都会被使用,不管它是真还是假。

If $userchoice is false (see Table 1), then Perl checks the value of $systemchoice and so on until it gets to the last value, which is always used, whether it"s true or not.

15. 将每个节点添加到相应的父节点,直到最后将主父节点添加到已经存在于文档中的一个节点。

Add each node to its parent until you finally add the main parent node to a node that already exists in the document.

16. 但如果置之不理直到最后一分种的话就好象建立一个超大的库存,然后企图用开夜车的方式度过最后的阶段。

But leaving it until the last minute would be analogous to building up an enormous inventory and then attempting to burn the midnight oil to get it through the final stage.

17. 我去过巴西好几次了,直到最后一次才发现我是一个真正的当地土著,货真价实的里约热内卢人。

I"ve visited Brazil many times, and on my last trip I convinced myself that I was an honorary Carioca, a true Rio native.

18. 直到去了一个没有高速Internet 的地方,我才意识到最后一点的重要性。

That last bit didn"t become important to me until I moved to an area with no high-speed Internet.

19. 如今,夏天还未结束,人们往往就会收到二三十盒月饼,他们必须在中秋前的一个月就开始吃月饼,然后一直要吃,直到最后不得不浪费掉为止。

Now that people receive stacks of 20 or 30 boxes before the summer is even over, they have to get started eating them a month before autumn and continue to eat the leftovers until they spoil.

20. 我去过巴西好几次了,直到最后一次才发现我是一个真正的当地土著,货真价实的里约热内卢人。就这点来看,我游览世界著名的。

I"ve visited Brazil many times, and on my last trip I convinced myself that I was an honorary carioca.

21. 秘密就是记录下我所吃的任何东西——无论它是什么- - -一直到最后一块饼干,下一天或下一个时刻重新开始记录。

The secret is to record everything I eat - regardless of what it is - right down to the last cookie, and start anew the next day or next moment.

22. 如果机器到了节点2处,那么这个节点处的交互将一直重复自身,直到它完全满足预置条件才转到最后的节点,即节点5处来实现另一个交互流。

If the machine gets to node 2, the interaction at this node repeats itself until it fully meets a preset condition and then goes to the final node, node 5, to implement another interaction flow.

23. 他们都犯了一个小错误,然后就走上了不归路,试图掩盖之前的错误,然后一直掩盖下去,直到最后,他们自掘坟墓,无法自保。

They made one small error and stepped out on that slippery slope, then tried to cover up that error, cover up that error until eventually they dug themselves a hole they couldn"t get out.

24. 一个作家可以为了写一本新小说不断的修改人物特征和故事大纲,不断地一遍一遍修改再修改,直到最后被迫放弃。

A writer can work on a novel, working in characters and plotlines, and then work on revision after revision, only to abandon it.

25. 一个无限循环的疑问,如果有了边际,就有边际外,直到最后,我们不得不承认,宇宙没有边际才能解释一切的东西。

An infinite loop, which force us to admit that only the universe is endless can it explain everything.

26. 所以,一得到这份工作,父亲就开始在夜里练习,他用一个盘子盛满和茶杯差不多重量的石头,如果石头移动,他知道这就算失败,必须重新开始,直到最后他几乎可以走上几英里也不会溅出一滴茶水,或者滑动一块石头。

If the stones moved he knew he had failed and would try again, until eventually he probably could have walked several miles without spilling a drop of tea or shifting a single stone.

27. 所以,一得到这份工作,父亲就开始在夜里练习,他用一个盘子盛满和茶杯差不多重量的石头,如果石头移动,他知道这就算失败,必须重新开始,直到最后他几乎可以走上几英里也不会溅出一滴茶水,或者滑动一块石头。

If the stones moved he knew he had failed and would try again, until eventually he probably could have walked several miles without spilling a drop of tea or shifting a single stone.

版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!